Сборники хадисов / Аль-Мустадрак ‘аля ас-сахихейн
Хадис 619مرفوع
Предписания относительно истихады (межменструального кровотечения)
حَدَّثَنَا أَبُو الْعَبَّاسِ مُحَمَّدُ بْنُ يَعْقُوبَ ، ثَنَا الْعَبَّاسُ بْنُ مُحَمَّدٍ الدُّورِيُّ ، ثَنَا أَبُو عَامِرٍ عَبْدُ الْمَلِكِ بْنُ عَمْرٍو الْعَقَدِيُّ ، ثَنَا زُهَيْرُ بْنُ مُحَمَّدٍ ، ثَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ عَقِيلٍ : وَأَخْبَرَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ الْحُسَيْنِ الْقَاضِي ، ثَنَا الْحَارِثُ بْنُ أَبِي أُسَامَةَ ، ثَنَا زَكَرِيَّا بْنُ عَدِيٍّ ، ثَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ عَمْرٍو الرَّقِّيُّ ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ مُحَمَّدِ بْنِ عَقِيلٍ ، عَنْ إِبْرَاهِيمَ بْنِ مُحَمَّدِ بْنِ طَلْحَةَ ، عَنْ عَمِّهِ عِمْرَانَ بْنِ طَلْحَةَ ، عَنْ أُمِّهِ حَمْنَةَ بِنْتِ جَحْشٍ ، قَالَتْ :
Передал нам Абуль-Аббас Мухаммад ибн Я‘куб, от аль-Аббаса ибн Мухаммада ад-Дури, от Абу Амира Абдуль-Малика ибн Амра аль-Акади, от Зухайра ибн Мухаммада, от Абдуллаха ибн Мухаммада ибн Акиля; и сообщил нам Абдуллах ибн аль-Хусейн аль-Кади, от аль-Хариса ибн Абу Усамы, от Закарии ибн Ади, от Абдуллаха ибн Амра ар-Ракки, от Абдуллаха ибн Мухаммада ибн Акиля, от Ибрахима ибн Мухаммада ибн Тальхи, от его дяди Имрана ибн Тальхи, от его матери Хамны бинт Джахш, которая сказала: «У меня было сильное и обильное кровотечение (истихада). Я пришла к Посланнику Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует), чтобы спросить его совета и рассказать ему об этом. Я нашла его в доме моей сестры Зейнаб бинт Джахш и сказала: «О Посланник Аллаха, я женщина, у которой сильное и обильное кровотечение. Что ты скажешь об этом? Оно помешало мне совершать молитву и поститься». Он сказал: «Я советую тебе использовать вату, ибо она останавливает кровь». Она сказала: «Его больше, чем это, оно льется потоком». Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) сказал: «Я повелю тебе две вещи, и если ты сделаешь любую из них, этого будет достаточно вместо другой. А если ты сможешь делать обе, то тебе виднее». Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) сказал: «Это лишь толчок из толчков шайтана. Отсчитывай шесть или семь дней менструации, как это известно Аллаху, Велик Он и Всемогущ, затем соверши полное омовение. Когда увидишь, что очистилась, совершай молитву в течение двадцати трех или двадцати четырех ночей и дней, и постись. Этого будет достаточно для тебя. Так поступай каждый месяц, как менструируют женщины и как они очищаются в сроки своих менструаций и очищений. А если ты сможешь откладывать полуденную (зухр) молитву и приближать послеполуденную (аср), совершить полное омовение и объединить эти две молитвы, а затем откладывать вечернюю (магриб) и приближать ночную (иша), совершить полное омовение и объединить эти две молитвы, то делай так и постись, если сможешь». Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) добавил: «Это из двух вариантов мне нравится больше».
Передатчики в иснаде
- Мухаммад ибн Я‘куб аль-Асаммум. 346 г.х.
- Аббас Ад-Дуриум. 271 г.х.Надёжный, хафиз (сика хафиз)
- Абу ‘Амир аль-‘Акадиум. 205 г.х.Надёжный (сика)
- Зухайр ибн Мухаммад ат-Тамимиум. 162 г.х.Надёжный (сика), однако передача от него жителей Шам непоследовательна, поэтому он был ослаблен из-за этого
- Абдуллах ибн Мухаммад ибн ‘Акыль ибн Абу Талибум. 145 г.х.Правдивый (садук), в его хадисах есть мягкость (лин), говорят, что в конце жизни его память изменилась
- ан-Надри Абдуллах ибн аль-Хусейн аль-Марвазиум. 357 г.х.
- аль-Харис ибн Мухаммад ибн Абу Усамаум. 282 г.х.
- Закария ибн Ади ибн Ризикум. 212 г.х.Надёжный, знатный, обладающий крепкой памятью (сика джалиль, яхвызу)
- Убайдуллах ибн Амр ибн Абу аль-Валидум. 181 г.х.Надёжный, факих, иногда ошибался (сика факих, руббама вахим)
- Ибрахим ибн Мухаммад ибн Тальха ат-Теймиум. 110 г.х.Надёжный (сика)
- Умран ибн Тальха аль-Курашиум. 90 г.х.Имел видение, упомянут аль-‘Иджли в числе надёжных таби‘инов
- Хамна бинт Джахш аль-АсадийяИмеет сподвижничество