Хадис 6185مرفوع

حَدَّثَنَا أَبُو الْعَبَّاسِ مُحَمَّدُ بْنُ يَعْقُوبَ ، ثَنَا الرَّبِيعُ بْنُ سُلَيْمَانَ ، ثَنَا أَسَدُ بْنُ مُوسَى ، ثَنَا الْعَطَّافُ بْنُ خَالِدٍ الْمَخْزُومِيُّ ، عَنْ عُثْمَانَ بْنِ عَبْدِ اللهِ بْنِ الْأَرْقَمِ ، عَنْ جَدِّهِ الْأَرْقَمِ ، وَكَانَ بَدْرِيًّا ،

Передал нам Абу аль-Аббас Мухаммад ибн Якуб, передал нам ар-Раби ибн Сулейман, передал нам Асад ибн Муса, передал нам аль-Аттаф ибн Халид аль-Махзуми со слов Усмана ибн Абдуллаха ибн аль-Аркама, со слов его деда аль-Аркама, который был участником битвы при Бадре. Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) укрывал в его доме у холма ас-Сафа людей, пока их не стало сорок мусульман, и последним из них, принявшим Ислам, был Умар ибн аль-Хаттаб (да будет доволен ими Аллах). Когда их стало сорок, они вышли к многобожникам. Аль-Аркам сказал: «Я пришел к Посланнику Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует), чтобы попрощаться с ним, так как хотел отправиться в Иерусалим (Байт аль-Макдис). Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) спросил меня: «Куда ты направляешься?» Я ответил: «В Иерусалим». Он спросил: «А что побуждает тебя отправиться туда? По торговым делам?» Я ответил: «Нет, я хочу совершить там молитву». Тогда Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) сказал: «Молитва здесь лучше, чем тысяча молитв там».