Сборники хадисов / Аль-Мустадрак ‘аля ас-сахихейн
Хадис 4418مرفوع
Выражение соболезнований Худром в связи со смертью [Пророка], да благословит его Аллах и приветствует
أَخْبَرَنِي أَبُو بَكْرٍ أَحْمَدُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ يَحْيَى الْأَشْقَرُ ، ثَنَا يُوسُفُ بْنُ مُوسَى الْمَرْوَزِيُّ ، ثَنَا أَحْمَدُ بْنُ صَالِحٍ ، ثَنَا عَنْبَسَةُ ، ثَنَا يُونُسُ ، عَنِ ابْنِ شِهَابٍ قَالَ : قَالَ عُرْوَةُ : كَانَتْ عَائِشَةُ رَضِيَ اللهُ عَنْهَا تَقُولُ :
Сообщил мне Абу Бакр Ахмад ибн Мухаммад ибн Яхья аль-Ашкар, передал нам Юсуф ибн Муса аль-Марвази, передал нам Ахмад ибн Салих, передал нам Анбаса, передал нам Юнус, от Ибн Шихаба, который сказал: «Урва передал, что Аиша, да будет доволен ею Аллах, говорила: “Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, во время болезни, от которой он скончался, говорил: “О Аиша, я до сих пор чувствую боль от той еды, которую я съел в Хайбаре. И сейчас настало время, когда перерезается моя аорта от того яда”».
Передатчики в иснаде
- Ахмад ибн Мухаммад ибн Яхья аль-Ашкарум. 359 г.х.
- Юсуф ибн Муса аль-Марварудзиум. 296 г.х.
- Ахмад ибн Салих аль-Мысриум. 248 г.х.Надёжный хафиз (сика хафиз)
- Анбаса ибн Халид ибн Язидум. 198 г.х.Правдивый (садук)
- Юнус ибн Язид аль-Айлиум. 160 г.х.Надёжный (сика), но в его передачах от аз-Зухри есть небольшие заблуждения, а в передачах от других — ошибки
- аз-Зухриум. 125 г.х.Факих, хафиз, безупречность, точность и прочность которого признаны единогласно (аль-факих аль-хафиз, мутфакак ‘аля джалялятихи ва итканхи ва сабтихи)
- ‘Урва ибн аз-Зубайрум. 101 г.х.Надёжный, известный факих (сика факих машхур)
- ‘Аиша бинт Абу Бакр ас-Сиддикум. 58 г.х.Мать правоверных, самая сведущая из женщин в абсолютном выражении