Сборники хадисов / Аль-Мустадрак ‘аля ас-сахихейн
Хадис 4257مرفوع
Множество еды в большой чаше Пророка, да благословит его Аллах и приветствует
حَدَّثَنَا أَبُو الْعَبَّاسِ مُحَمَّدُ بْنُ يَعْقُوبَ ، ثَنَا أَحْمَدُ بْنُ عِيسَى اللَّخْمِيُّ ، ثَنَا عَمْرُو بْنُ أَبِي سَلَمَةَ ، عَنِ الْأَوْزَاعِيِّ قَالَ : حَدَّثَنِي الْمُطَّلِبُ بْنُ عَبْدِ اللهِ بْنِ حَنْطَبٍ الْمَخْزُومِيُّ قَالَ : حَدَّثَنِي عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ أَبِي عَمْرَةَ الْأَنْصَارِيُّ ، حَدَّثَنِي أَبِي قَالَ :
Передал нам Абуль-Аббас Мухаммад ибн Якуб, передал нам Ахмад ибн Иса аль-Лахми, передал нам Амр ибн Абу Саляма, от аль-Ауза’и, который сказал: «Рассказал мне аль-Мутталиб ибн Абдуллах ибн Хантаб аль-Махзуми, который сказал: “Рассказал мне Абдуррахман ибн Абу Амра аль-Ансари, рассказал мне мой отец, который сказал: “Мы были с Посланником Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, в военном походе, и людей постиг голод. Люди попросили у Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, разрешения заколоть часть своих верховых животных, сказав: “Аллах поможет нам ими”. Когда Умар ибн аль-Хаттаб увидел, что Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, намерен разрешить им заколоть часть животных, он сказал: “О Посланник Аллаха, что же мы будем делать, если завтра встретим врага голодными и пешими? Но если ты сочтешь нужным, о Посланник Аллаха, помолись за людей, чтобы Аллах благословил остатки их провизии”. Люди стали приносить горсти еды и чуть больше, а больше всех принес тот, кто принес са’ фиников. Он собрал это, затем встал и помолился столько, сколько пожелал Аллах. Затем он призвал войско с их сосудами и велел им наполнить их, пока не останется ничего из провизии войска. Они не оставили ни одного сосуда, не наполнив его, и еще осталось столько же. Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, рассмеялся так, что показались его коренные зубы, и сказал: “Я свидетельствую, что нет божества, кроме Аллаха, и я свидетельствую, что я — Посланник Аллаха. Любой раб, который встретит Аллаха с этой верой, будет защищен от Огня””».
Передатчики в иснаде
- Мухаммад ибн Я‘куб аль-Асаммум. 346 г.х.
- Ахмад ибн Иса ибн Зайд ат-Тиннисиум. 273 г.х.Не силен (лейса би-ль-кави)
- ‘Амр ибн Абу Саляма ат-Тиннисиум. 214 г.х.Правдивый, допускающий ошибки (садук лаху аухам)
- Абу Амр аль-Ауза‘иум. 157 г.х.Надёжный, выдающийся (сика джалиль)
- Аль-Мутталиб ибн Абдуллах ибн Хантаб аль-Махзумиум. 120 г.х.Правдивый, много занимающийся тадлисом и отправкой хадисов (ирсаль)
- Абдуррахман ибн Абу Амра аль-Хазраджиум. 110 г.х.Сказал Ибн Абу Хатим: «У него нет сухбы (не был сподвижником)»
- Абу ‘Умра аль-АнсариСподвижник (сахаби)