Сборники хадисов / Аль-Мустадрак ‘аля ас-сахихейн
Хадис 3714موقوف
Первое, что сотворил Аллах — письменная трость (калам)
أَخْبَرَنَا أَبُو عَبْدِ اللهِ مُحَمَّدُ بْنُ يَعْقُوبَ الْحَافِظُ ، ثَنَا يَحْيَى بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ يَحْيَى ، ثَنَا مُسَدَّدٌ ، ثَنَا الْمُعْتَمِرُ بْنُ سُلَيْمَانَ ، عَنْ عَطَاءِ بْنِ السَّائِبِ ، عَنْ مِقْسَمٍ ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ رَضِيَ اللهُ عَنْهُمَا قَالَ :
Сообщил нам Абу Абдуллах Мухаммад ибн Якуб аль-Хафиз, передал нам Яхья ибн Мухаммад ибн Яхья, передал нам Мусаддад, передал нам аль-Мутамир ибн Сулейман со слов Ата ибн ас-Саиба, от Миксама, от Ибн Аббаса (да будет доволен Аллах ими обоими), который сказал: «Первое, что создал Аллах, — это Перо. Он создал его из... (неразборчиво) до алифа и ляма, и оно приняло форму пера из света. Ему было сказано: „Пиши в Хранимой Скрижали“. Оно спросило: „О Господь, что писать?“ Он ответил: „То, что будет до Дня воскресения“. Когда Аллах создал творения, Он приставил к ним хранителей, которые записывают их деяния. Когда наступит День воскресения, им будут представлены их деяния, и будет сказано: „Это — Наша Книга, которая говорит о вас истину. Мы записывали всё, что вы совершали“ (Коран, 45:29). Он представил две книги, и они оказались одинаковыми». Ибн Аббас сказал: «Разве вы не арабы? Разве может быть копия (нусха) без оригинала (китаб)?»
Передатчики в иснаде
- Мухаммад ибн Якуб ибн аль-Ахрамум. 344 г.х.
- Яхья ибн Мухаммад Хайканум. 267 г.х.Надёжный хафиз (сика хафиз)
- Мусаддад ибн Мусархадум. 228 г.х.Надёжный, хафиз (сика хафиз)
- Му‘тамир ибн Сулейманум. 188 г.х.Надёжный (сика)
- ‘Ата ибн ас-Саибум. 137 г.х.Правдивый, у которого изменилась память (содоук ихталата)
- Микьяс ибн Бадзраум. 101 г.х.Правдивый, и передавал марасиль (садук, ва кана юрсиль)
- Абдуллах ибн Аббасум. 73 г.х.Один из наиболее часто передававших хадисы сподвижников (ахад аль-муксирин мин ас-сахаба)