حَدَّثَنَا الْحُمَيْدِيُّ قَالَ : حَدَّثَنَا سُفْيَانُ قَالَ : حَدَّثَنِي [٢]الزُّهْرِيُّ بِأَحَادِيثَ فِيمَا مَسَّتِ النَّارُ ، مِنْهَا مَنْ قَالَ : يَتَوَضَّأُ [مِنْهُ] [٣]، وَمِنْهَا مَنْ قَالَ : لَا يَتَوَضَّأُ [مِنْهُ] [٤]، فَاخْتَلَطَتْ عَلَيَّ فَكَانَ مِمَّنْ قَالَ : الْوُضُوءُ مِمَّا مَسَّتِ النَّارُ . أَبُو سَلَمَةَ ، وَعُمَرُ بْنُ عَبْدِ الْعَزِيزِ وَأُمُّ حَبِيبَةَ عَنِ النَّبِيِّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - وَأَبُو هُرَيْرَةَ عَنِ النَّبِيِّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - وَزَيْدُ بْنُ ثَابِتٍ عَنِ النَّبِيِّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - ، قَالَ سُفْيَانُ : وَحَدَّثَنَا الزُّهْرِيُّ أَخْبَرَنِي عَلِيُّ بْنُ عَبْدِ اللهِ بْنِ عَبَّاسٍ عَنْ أَبِيهِ ، وَجَعْفَرُ بْنُ عَمْرِو بْنِ أُمَيَّةَ الضَّمْرِيُّ عَنْ أَبِيهِ :
Передал нам аль-Хумайди, сказавший: Передал нам Суфьян, сказавший: Передал мне аз-Зухри несколько хадисов относительно того, чего касался огонь: в одних говорилось, что следует совершать омовение, а в других говорилось, что омовение совершать не нужно, и они перепутались у меня. Из тех, кто утверждал, что омовение обязательно после того, чего касался огонь, были: Абу Саляма, Умар ибн ‘Абд аль-‘Азиз, Умм Хабиба — от Пророка, да благословит его Аллах и приветствует; Абу Хурайра — от Пророка, да благословит его Аллах и приветствует; и Зайд ибн Сабит — от Пророка, да благословит его Аллах и приветствует. Суфьян сказал: И передал нам аз-Зухри [другой хадис]: сообщил мне ‘Али ибн ‘Абдуллах ибн ‘Аббас от своего отца, а также Джа‘фар ибн ‘Амр ибн Умайя ад-Дамри от своего отца о том, что Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, отрезал лопатку овцы, поел из нее, затем встал на молитву, совершил ее и не стал совершать омовение.
Передатчики в иснаде
- Аль-Хумайдиум. 220 г.х.Надёжный хафиз, факих, знатнейший из сподвижников Ибн ‘Ухайны (сика хафиз факих, аджал асхаб ибн ‘Ухайна)
- Суфьян ибн Уейнаум. 198 г.х.Надёжный (сика), хафиз, факих, имам, довод (худжа), однако его память изменилась в конце жизни, и иногда он занимался тадлисом, но только передавая от надёжных (сикат)
- аз-Зухриум. 125 г.х.Факих, хафиз, безупречность, точность и прочность которого признаны единогласно (аль-факих аль-хафиз, мутфакак ‘аля джалялятихи ва итканхи ва сабтихи)
- Абу Саляма ибн Абдуррахманум. 104 г.х.Надёжный, передавший много хадисов (сика, муксар)
- Мухаммад ибн Я‘куб аль-Ямами
- Абу Хурайра ад-Дусиум. 59 г.х.Великий сподвижник, хранитель (хафиз) сподвижников
- Ахмад ибн Мухаммад ибн Са‘ид аль-Марвази
- Али ибн Абдуллах ибн ‘Аббас ибн Абдуль-Мутталибум. 120 г.х.Надёжный, поклоняющийся (сика ‘абид)
- Абдуллах ибн Аббасум. 73 г.х.Один из наиболее часто передававших хадисы сподвижников (ахад аль-муксирин мин ас-сахаба)
- Джа‘фар ибн ‘Амр ибн Умайя ад-Думриум. 96 г.х.Надёжный (сика)
- ‘Амр ибн Умайя ибн Хувайлид ад-ДамриИзвестный сподвижник