حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ الْمُثَنَّى [١]فِيمَا أَعْلَمُ قَالَ : نَا أَبُو عَامِرٍ ، عَنْ سُلَيْمَانَ بْنِ بِلَالٍ عَنْ سُهَيْلِ بْنِ أَبِي صَالِحٍ ، عَنْ أَبِي عُبَيْدٍ عَنْ عَطَاءِ بْنِ يَزِيدَ ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ ; أَنَّ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ :
Передал нам Ахмад бин аль-Мусанна, насколько мне известно, сказав: передал нам Абу ʿАмир, от Сулеймана бин Биляля, от Сухайля бин Аби Салиха, от Абу ʿУбейда, от ʿАта бин Язида, от Абу Хурайры, что Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «Кто произнесет слова восхваления (субханаллах) после каждой молитвы тридцать три раза, и слова возблагодарения (аль-хамдулиллах) тридцать три раза, и слова возвеличения (Аллаху акбар) тридцать три раза, а для полноты ста раз скажет: „Нет бога, кроме Аллаха Единого, у Которого нет сотоварища, Ему принадлежит владычество и Ему хвала, и Он над всякой вещью владен“ (Ла илаха илля-ллаху вахдаху ля шарика ляху, ляхуль-мульку ва ляхуль-хамду ва хува ʿаля кулли шай-ин кадир), — тому будут прощены его грехи, даже если они будут подобны пене морской».
Передатчики в иснаде
- Абу Муса аз-Заманум. 252 г.х.Надёжный утвержденный (сика сабт)
- Абу ‘Амир аль-‘Акадиум. 205 г.х.Надёжный (сика)
- Сулейман ибн Биляль аль-Курайшиум. 177 г.х.Надёжный (сика)
- Сухайль ибн Абу Салих ас-Самманум. 141 г.х.Правдивый (садук), его память ухудшилась в конце жизни
- Абу Убайд аль-Мазхиджи аль-Хаджибум. 100 г.х.Надёжный (сика)
- ‘Ата ибн Язид аль-Джунда‘иум. 107 г.х.Надёжный (сика)
- Абу Хурайра ад-Дусиум. 59 г.х.Великий сподвижник, хранитель (хафиз) сподвижников