حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ يَحْيَى الصُّوفِيُّ ، قَالَ : نَا ضِرَارُ بْنُ صُرَدٍ ، قَالَ : نَا يَحْيَى بْنُ الْيَمَانِ ، قَالَ : نَا سُفْيَانُ ، عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ ، عَنْ حَارِثَةَ بْنِ مُضَرِّبٍ ، عَنْ عَلِيٍّ : أَنَّ النَّبِيَّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - ، قَالَ :
إِنِّي لَأُعْطِي قَوْمًا أَتَأَلَّفُهُمْ ، وَأَكِلُ قَوْمًا إِلَى مَا عِنْدَهُمْ " ، أَوْ " إِلَى مَا جَعَلَ اللهُ فِي قُلُوبِهِمْ ، مِنْهُمْ فُرَاتُ بْنُ حَيَّانَ " .
Передал нам Ахмад бн Яхья ас-Суфи, который сказал: передал нам Дирар бн Сурад, который сказал: передал нам Яхья бн аль-Яман, который сказал: передал нам Суфьян, от Абу Исхака, от Харисы бн Мударриба, от Али: что Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «Поистине, я одариваю людей, чтобы расположить их сердца, и вверяю других людей тому, что у них есть» (или: «…тому, что Аллах вложил в их сердца; среди них — Фурат бн Хайян»).
Передатчики в иснаде
- Ахмад ибн Яхья ибн Закарияум. 264 г.х.Надёжный (сика)
- Дирар ибн Сурад ат-Таймиум. 229 г.х.Правдивый (садук), у него есть заблуждения и ошибки, обвинялся в шиизме. Был знатоком обязательных долей наследства (фараид)
- Яхья ибн Яман аль-‘Иджлиум. 189 г.х.Правдивый, много поклоняющийся (садук ‘абид), много ошибался, и его состояние изменилось
- Суфьян ас-Сауриум. 162 г.х.Надёжный (сика), хафиз, факих, аскет, имам, довод (худжа)
- Абу Исхак ас-Субайиум. 132 г.х.Надёжный (сика), много передававший, поклоняющийся (‘абид), в конце жизни у него было смешение (ихтилят)
- Хариса ибн Мударриб аль-Абдиум. 80 г.х.Надёжный (сика)
- Али ибн Абу Талибум. 40 г.х.Один из десяти обрадованных раем