حَدَّثَنَا ابْنُ مُثَنَّى ، نَا خَالِدٌ ، نَا حُمَيْدٌ ، عَنْ أَنَسٍ ; أَنَّ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ :
Передал нам Ибн аль-Мусанна, передал нам Халид, передал нам Хумайд от Анаса, что Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «Кто любит встречу с Аллахом Всемогущим и Великим, того любит встретить и Аллах; а кто не любит встречу с Аллахом Всемогущим и Великим, того не любит встретить и Аллах». Они сказали: «О Посланник Аллаха, все мы не любим смерть». Он ответил: «Дело не в нелюбви к смерти. Но поистине, когда верующему приходит время умирать, к нему приходит вестник от Аллаха Всемогущего и Великого [с благой вестью], и тогда ничто не становится для него более любимым, чем встреча с Аллахом Всемогущим и Великим. И тогда Аллах любит встречу с ним, и он любит встречу с Аллахом Всемогущим и Великим».
Передатчики в иснаде
- Абу Муса аз-Заманум. 252 г.х.Надёжный утвержденный (сика сабт)
- Халид ас-Сидкум. 186 г.х.Надёжный, прочный (сика сабт)
- Хумейд ат-Тавильум. 143 г.х.Надёжный, занимавшийся сокрытием недостатков передачи (сика мудаллис), и заслужил порицание со стороны За‘иды за его вмешательство в некоторые дела правителей.
- Анас ибн Маликум. 93 г.х.Знаменитый сподвижник (сахаби машхур)