حَدَّثَنَا الْحَسَنُ بْنُ قَزَعَةَ ، قَالَ : نَا الْمُعْتَمِرُ بْنُ سُلَيْمَانَ قَالَ : سَمِعْتُ الْحَكَمَ بْنَ أَبَانَ يُحَدِّثُ عَنِ الْغِطْرِيفِ عَنْ جَابِرِ بْنِ زَيْدٍ ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ - رَضِيَ اللهُ عَنْهُمَا - عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَنِ الرُّوحِ الْأَمِينِ قَالَ : قَالَ الرَّبُّ تَبَارَكَ وَتَعَالَى :
Передал нам аль-Хасан бин Каза‘а, сказав: сообщил нам Му‘тамир бин Сулейман, сказав: я слышал, как аль-Хакам бин Абан рассказывал от аль-Гитрифа, от Джабира бин Зайда, от Ибн Аббаса (да будет доволен ими обоими Аллах), от Пророка (да благословит его Аллах и приветствует), от Духа верного (Гавриила), который сказал: «Господь, Благословен Он и Всевышний, сказал: "Принесут дурные деяния раба и его благие деяния, и они будут сопоставлены (или: сочтены). И если у него останется хоть одно благое деяние, ему будет расширена обитель в Раю"».
Передатчики в иснаде
- Аль-Хасан ибн Квза‘а аль-Халканиум. 250 г.х.Правдивый (садук)
- Му‘тамир ибн Сулейманум. 188 г.х.Надёжный (сика)
- Аль-Хакам ибн Абан ‘Аданиум. 155 г.х.Правдивый (садук), поклоняющийся, имел ошибки
- Гитриф аль-Ямани
- Джабир ибн Зайд аль-Яхмадиум. 104 г.х.Надёжный, правовед (сика факих)
- Абдуллах ибн Аббасум. 73 г.х.Один из наиболее часто передававших хадисы сподвижников (ахад аль-муксирин мин ас-сахаба)