Все передачи хадиса
يُؤْتَى بِسَيِّئَاتِ الْعَبْدِ وَبِحَسَنَاتِهِ فَتُقَصُّ ، أَوْ تُقَصَّا فَإِنْ بَقِيَتْ لَهُ حَسَنَةٌ وُسِّعَ لَهُ فِي الْجَنَّةِ
Открыть граф →Аль-Муджам аль-Кабир1 передача
Муснад аль-Баззара1 передача
Аль-Мустадрак ‘аля ас-сахихейн2 передачи
- Хадис 7736Абдуллах ибн Аббасيُؤْتَى بِحَسَنَاتِ الْعَبْدِ وَسَيِّئَاتِهِ فَيَقُصُّ بَعْضُهَا بِبَعْضٍ ، فَإِنْ بَقِيَتْ حَسَنَةٌ وَسَّعَ اللهُ لَهُ فِي الْجَنَّةِ
«Я слышал, как аль-Хакам рассказывал со слов аль-Гитрифа, а тот — со слов Джабира ибн Зайда, а тот — со слов Ибн Аббаса (да будет доволен Аллах ими обоими), а тот — со слов Пророка (да благословит его Аллах и приветствует), а тот — со слов Духа Верного (Джибриля), который сказал: “Господь (Велик Он и Славен) сказал: “Приведут добрые и дурные дела раба, и они будут уравновешены друг другом. Если останется хоть одно доброе дело, Аллах расширит для него место в Раю”».
- Хадис 7737Абдуллах ибн Аббасأَنَّ رَسُولَ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَآلِهِ وَسَلَّمَ - حَدَّثَهُ أَنَّ الرُّوحَ الْأَمِينَ حَدَّثَهُ : أَنَّ اللهَ - تَعَالَى - قَضَى أَنْ يُؤْتَى بِعَمَلِ الْعَبْدِ يَوْمَ الْقِيَامَةِ حَسَنَاتِهِ وَسَيِّئَاتِه
«Поистине, Аллах Всевышний предопределил, что в День воскресения будут представлены дела раба — его добрые и дурные поступки, и они будут уравновешены друг другом. Если у него останется хотя бы одно доброе дело, Аллах расширит для него место в Раю настолько, насколько пожелает».