مُحَدِّث

حَدَّثَنَا مُوسَى بْنُ إِسْحَاقَ الْخَطْمِيُّ ، قَالَ : نَا عَبْدُ السَّلَامِ بْنُ عَاصِمٍ ، قَالَ : نَا الصَّبَّاحُ بْنُ مُحَارِبٍ ، قَالَ : نَا سَالِمٌ الْمُرَادِيُّ عَنْ عَمْرِو بْنِ هَرِمٍ عَنْ جَابِرِ بْنِ زَيْدٍ ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ - رَضِيَ اللهُ عَنْهُمَا - قَالَ :

كَانَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِذَا أَمَّرَ أَمِيرًا عَلَى جَيْشٍ دَعَاهُ فَأَمَرَهُ بِتَقْوَى اللهِ وَبِمَنْ مَعَهُ مِنَ الْمُسْلِمِينَ خَيْرًا ثُمَّ قَالَ : اغْزُوا بِاسْمِ اللهِ وَفِي سَبِيلِ اللهِ قَاتِلُوا مَنْ كَفَرَ بِاللهِ لَا تَغُلُّوا وَلَا تَغْدِرُوا وَلَا تُمَثِّلُوا وَلَا تَقْتُلُوا وَلِيدًا ، وَإِذَا لَقِيتَ عَدُوَّكَ مِنَ الْمُشْرِكِينَ فَادْعُهُمْ إِلَى إِحْدَى خِصَالٍ ثَلَاثٍ : ادْعُوهُمْ إِلَى الْإِسْلَامِ فَإِنْ أَجَابُوا فَاقْبَلْ مِنْهُمْ وَكُفَّ عَنْهُمْ ثُمَّ ادْعُوهُمْ إِلَى الْهِجْرَةِ ، وَأَخْبِرْهُمْ أَنَّ لَهُمْ مَا لِلْمُهَاجِرِينَ وَعَلَيْهِمْ مَا عَلَى الْمُهَاجِرِينَ ، فَإِنْ أَجَابُوا فَاقْبَلْ مِنْهُمْ وَكُفَّ عَنْهُمْ ، وَإِنْ هُمْ لَمْ يَفْعَلُوا فَأَخْبِرْهُمْ أَنَّهُمْ كَأَعْرَابِ الْمُسْلِمِينَ لَيْسَ لَهُمْ فِي الْفَيْءِ وَلَا فِي الْغَنِيمَةِ شَيْءٌ وَيَجُوزُ عَلَيْهِمْ حُكْمُ اللهِ الَّذِي يَجْرِي عَلَى الْمُسْلِمِينَ ، وَإِنْ هُمْ أَرَادُوكَ أَنْ تُنْزِلَهُمْ عَلَى حُكْمِ اللهِ فَلَا تَفْعَلْ فَإِنَّكَ لَا تَدْرِي تُصِيبُ فِيهِمْ حُكْمَ اللهِ أَمْ لَا ، وَلَكِنْ أَنْزِلْهُمْ عَلَى حُكْمِكَ ثُمَّ إِنْ أَرَادُوكَ أَنْ تُعْطِيَهُمْ ذِمَّةَ اللهِ فَلَا تَفْعَلْ وَلَكِنْ أَعْطِهِمْ ذِمَّتَكَ وَذِمَّةَ أَصْحَابِكَ فَإِنَّكَ إِنْ تَخْفِرْ ذِمَّتَكَ وَذِمَّةَ أَصْحَابِكَ خَيْرٌ مِنْ أَنْ تَخْفِرَ ذِمَّةَ اللهِ

Передал нам Муса бин Исхак аль-Хатми, сказав: сообщил нам Абдус-Салям бин ‘Асым, сказав: сообщил нам ас-Саббах бин Мухариб, сказав: сообщил нам Салим аль-Муради от Амра бин Харрима, от Джабира бин Зайда, от Ибн Аббаса (да будет доволен ими обоими Аллах), который сказал: «Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует), назначая предводителя над войском, призывал его к себе, завещал ему бояться Аллаха и относиться к находящимся с ним мусульманам наилучшим образом, а затем говорил: "Сражайтесь во имя Аллаха и на пути Аллаха, сражайтесь с теми, кто не уверовал в Аллаха. Не присваивайте военную добычу обманным путем (глюль), не вероломьте, не надругайтесь над телами убитых и не убивайте детей. А когда встретишь своего врага из числа многобожников, призови их к одному из трех качеств: призови их к исламу, и если они ответят [согласием], то прими это от них и оставь их в покое. Затем призови их к переселению (хиджре) и сообщи им, что им полагается то же, что и мухаджирам, и на них лежит то же, что и на мухаджирам; если они ответят [согласием], то прими это от них и оставь их в покое. А если они откажутся, то сообщи им, что они подобны бедуинам-мусульманам: нет им доли ни в фие, ни в военной добыче, и на них распространяется решение Аллаха, которое применяется к мусульманам. Если же они захотят, чтобы ты судил их по решению Аллаха, то не делай этого, ибо ты не знаешь, попадешь ли ты в их отношении в решение Аллаха или нет, но суди их по своему решению. Если же они захотят, чтобы ты даровал им защиту (за́мму) Аллаха, то не делай этого, а даруй им свою защиту и защиту своих сподвижников, ибо нарушить твою защиту и защиту твоих сподвижников лучше, чем нарушить защиту Аллаха"».

Граф иснадов
12 хадисов · 13 цепей ·
Все передачи · 12 →

Передатчики в иснаде