مُحَدِّث

Сборники хадисов / Муснад аль-Баззара

Хадис 4174مرفوع

Муснад Савбана, да будет доволен им Аллах

Режим чтения

وَحَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ سَعِيدٍ ، قَالَ : نَا الرَّبِيعُ بْنُ نَافِعٍ ، قَالَ : نَا مُعَاوِيَةُ بْنُ سَلَّامٍ ، عَنْ زَيْدِ بْنِ سَلَّامٍ أَنَّهُ سَمِعَ أَبَا سَلَّامٍ ، قَالَ : حَدَّثَنِي أَبُو أَسْمَاءَ الرَّحَبِيُّ أَنَّ ثَوْبَانَ مَوْلَى رَسُولِ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - حَدَّثَهُ قَالَ :

كُنْتُ قَائِمًا عِنْدَ رَسُولِ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - فَجَاءَ حَبْرٌ مِنْ أَحْبَارِ الْيَهُودِ ، فَقَالَ : السَّلَامُ عَلَيْكُمْ يَا مُحَمَّدُ ، فَدَفَعْتُهُ دَفْعَةً كَادَ أَنْ يُصْرَعَ مِنْهَا ، فَقَالَ : لِمَ دَفَعْتَنِي ؟ فَقُلْتُ : أَلَا تَقُلْ يَا رَسُولَ اللهِ ؟ قَالَ الْيَهُودِيُّ : إِنَّا نَدْعُوهُ بِاسْمِهِ الَّذِي سَمَّاهُ بِهِ أَهْلُهُ ، فَقَالَ : رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - : إِنَّ اسْمِي مُحَمَّدًا الَّذِي سَمَّانِي بِهِ أَهْلِي فَقَالَ الْيَهُودِيُّ : جِئْتُ أَسْأَلُكَ عَنْ شَيْءٍ ، فَقَالَ لَهُ رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - : " يَنْفَعُكَ إِنْ حَدَّثْتُكَ " ، قَالَ : أَسْمَعُ بِأُذُنَيَّ ، فَنَكَتَ رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - بِعُودٍ كَانَ مَعَهُ ، فَقَالَ : " سَلْ " فَقَالَ الْيَهُودِيُّ : أَيْنَ يَكُونُ النَّاسُ حِينَ تُبَدَّلُ الْأَرْضُ غَيْرَ الْأَرْضِ وَالسَّمَاوَاتُ ؟ فَقَالَ رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - : " هُمْ فِي الظُّلْمَةِ دُونَ الْجِسْرِ " ، قَالَ : فَمَنْ أَوَّلُ النَّاسِ إِجَازَةً ؟ قَالَ : " فُقَرَاءُ الْمُهَاجِرِينَ " قَالَ الْيَهُودِيُّ : فَمَا تُحْفَتُهُمْ ؟ قَالَ " يُنْحَرُ لَهُمْ نُونُ الْجَنَّةِ الَّذِي كَانَ يَأْكُلُ مِنْ أَطْرَافِهَا " ، قَالَ : فَمَا شَرَابُهُمْ عَلَيْهِ ؟ قَالَ : " مِنْ عَيْنٍ فِيهَا تُسَمَّى سَلْسَبِيلًا " ، قَالَ : صَدَقْتَ

И сообщил нам Ибрахим бн Са‘ид, сказавший: сообщил нам ар-Раби‘ бн Нафи‘, сказавший: сообщил нам Му‘авия бн Суллям от Зайда бн Сулляма, что он слышал, как Абу Суллям сказал: сообщил мне Абу Асма аль-Рахаби, что Савбан, вольноотпущенник Посланника Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует), рассказал ему: «Я стоял возле Посланника Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует), как вдруг пришел один из иудейских книжников и сказал: „Мир вам, о Мухаммад!“ Я толкнул его так сильно, что он чуть не упал. Он спросил: „Зачем ты толкнул меня?“ Я ответил: „Разве ты не должен сказать: «О Посланник Аллаха»?“ Иудей сказал: „Мы называем его тем именем, которым его назвали его домашние“. Тогда Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) сказал: „Мое имя — Мухаммад, которым назвали меня мои домашние“. Иудей сказал: „Я пришел спросить тебя об одной вещи“. Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) спросил его: „Поможет ли тебе то, что я отвечу?“ Тот ответил: „Я услышу это своими ушами“. Тогда Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) стал постукивать палочкой, которая была при нем, и сказал: „Спрашивай“. Иудей спросил: „Где будут люди в тот день, когда земля будет заменена другой землей, и небеса?“ Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) ответил: „Они будут во мраке пред мостом (сират)“. Тот спросил: „А кто первыми из людей перейдет его?“ Он ответил: „Бедняки из числа мухаджиров“. Иудей спросил: „Каково же будет их угощение при этом?“ Он ответил: „Для них будет заколот хвост райского кита, от которого [в земной жизни] ели его края“. Тот спросил: „А каково будет их питье от него?“ Он ответил: „Из источника там, который называется Сальсабиль“. Тот сказал: „Ты сказал правду“».

Граф иснадов
12 хадисов · 13 цепей
Все передачи · 12 →

Передатчики в иснаде