Сборники хадисов / Муснад аль-Баззара
Хадис 40مرفوع
Хадисы, переданные Анасом ибн Маликом от Абу Бакра
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى قَالَ : نَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللهِ الْأَنْصَارِيُّ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنْ ثُمَامَةَ بْنِ عَبْدِ اللهِ بْنِ أَنَسٍ ، عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ ،
Передал нам Мухаммад ибн аль-Мусанна, сказавший: передал нам Мухаммад ибн Абдуллах аль-Ансари, от своего отца, от Сумамы ибн Абдуллаха ибн Анаса, от Анаса ибн Малика, о том, что Абу Бакр, да помилует его Аллах, когда стал халифом, отправил его в Бахрейн и написал ему следующее письмо: «Во имя Аллаха Милостивого, Милосердного! Это предписанная милостыня (закят), которую Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, обязал выплачивать мусульман и которую Аллах предписал Своему Посланнику. Тот из верующих, у кого попросят ее надлежащим образом, пусть отдаст ее, а у кого попросят сверх того — пусть не дает. С двадцати четырех верблюдов и менее — за каждого пятерых полагается одна оца. Когда же их количество достигает от двадцати пяти до тридцати пяти, то за них полагается годовалая верблюдица (инт махад). Если же нет годовалой верблюдицы, то — двухлетний верблюжонок мужского пола (ибн лябун). Когда их количество достигает от тридцати шести до сорока пяти, то за них полагается двухлетняя верблюдица (бинт лябун). Когда их количество достигает от сорока шести до шестидесяти, то за них полагается трехлетняя верблюдица (хикка). Когда их количество достигает шестидесяти одной до семидесяти пяти, то за них полагается четырехлетняя верблюдица (джаза‘а). Когда их количество достигает от семидесяти шести до девяноста, то за них полагаются две двухлетние верблюдицы (бинта лябун). Когда их количество достигает от девяноста одного до ста двадцати, то за них полагаются две трехлетние верблюдицы (хиккатан), способные к оплодотворению верблюдом. Если же их количество превышает сто двадцать, то с каждых сорока верблюдов взимается двухлетняя верблюдица (бинт лябун), а с каждых пятидесяти — трехлетняя верблюдица (хикка). У кого в качестве закята причитается четырехлетняя верблюдица (джаза‘а), но у него ее нет, а есть трехлетняя верблюдица (хикка), то она принимается от него, и он добавляет к ней двух овец, если это для него легко, либо двадцать дирхемов. У кого в качестве закята причитается трехлетняя верблюдица (хикка), но у него ее нет, а есть четырехлетняя верблюдица (джаза‘а), то она принимается от него как джаза‘а, а сборщик закята выплачивает ему двадцать дирхемов или двух овец. У кого в качестве закята причитается трехлетняя верблюдица (хикка), но у него нет ничего, кроме двухлетней верблюдицы (бинт лябун), то она принимается от него, и он выплачивает сборщику закята двух овец или двадцать дирхемов. У кого в качестве закята причитается двухлетняя верблюдица (бинт лябун), а у него есть трехлетняя верблюдица (хикка), то у него принимается хикка, а сборщик закята выплачивает ему двух овец или двадцать дирхемов». И он сказал: «Нет закята на пасущихся овец, пока их число не достигнет сорока, и нет увеличения в обязательстве, пока их число не достигнет ста двадцати. Если же к ста двадцати прибавится хотя бы одна оца, то за них полагаются две овцы — вплоть до двухсот. Если же их количество превышает двести, то за них полагаются три овцы — вплоть до трехсот. Если же их количество превышает триста, то с каждых ста овец полагается одна овца».
Передатчики в иснаде
- Абу Муса аз-Заманум. 252 г.х.Надёжный утвержденный (сика сабт)
- Мухаммад ибн Абдуллах ибн аль-Мусанна аль-Хазраджиум. 218 г.х.Надёжный (сика)
- Абдуллах ибн аль-Мусаннаум. 180 г.х.Правдивый, много ошибающийся (садук касир аль-галят)
- Сумама ибн ‘Абдуллах ибн Анас ибн Маликум. 110 г.х.Правдивый (садук)
- Анас ибн Маликум. 93 г.х.Знаменитый сподвижник (сахаби машхур)