حَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ هَانِي ، وَعَبْدُ اللهِ بْنُ أَبِي ثُمَامَةَ الْأَنْصَارِيُّ ، وَمُحَمَّدُ بْنُ عُمَرَ بْنِ هَيَّاجٍ ، قَالُوا : أَخْبَرَنَا قُدَامَةُ بْنُ زَائِدَةَ بْنِ قُدَامَةَ ، قَالَ : حَدَّثَنِي أَبِي ، عَنْ عَاصِمٍ ، عَنْ زِرٍّ ، عَنْ حُذَيْفَةَ رَضِيَ اللهُ عَنْهُ قَالَ :
Передали нам Ибрахим бин Хани, Абдуллах бин Абу Сумама аль-Ансари и Мухаммад бин Умар бин Хайядж, сказавшие: сообщил нам Кудама бин Заида бин Кудама, сказавший: сообщил мне мой отец от Асима, от Зирра, от Хузайфы, да будет доволен им Аллах, который сказал: Посланник Аллаха, да благословил его Аллах и приветствует, встал, призвал людей и сказал: «Идите ко мне!» Они подошли и сели. Он сказал: «Это — Джибриль, посланник Господа миров, внушил мне в сердце, что ни одна душа не умрет, пока не получит свой удел полностью, даже если он задержится для нее. Так бойтесь же Аллаха и стремитесь к уделу достойным образом. И пусть медлительность в обретении удела не побуждает вас добывать его посредством ослушания Аллаха, ибо то, что у Аллаха, не достигается иначе как через подчинение Ему».
Передатчики в иснаде
- Ибрахим ибн Хани аль-Агьяниум. 265 г.х.
- Абдуллах ибн Мухаммад ибн Абу Сумама аль-Ансари
- Мухаммад ибн Умар ибн Хайядж ас-Саидиум. 255 г.х.Правдивый (садук)
- Кудама ибн Заида
- Заида ибн Кудамаум. 163 г.х.Надёжный утвержденный (сика сабит), приверженец сунны
- ‘Асым ибн Бахдаляум. 128 г.х.Правдивый, имеющий ошибки (садук лаху аухам)
- Зир ибн Хубайш ас-Са‘лябиум. 83 г.х.Надёжный, выдающийся (сика джалиль)
- Хузайфа ибн аль-Яманум. 36 г.х.Великий сподвижник из числа первых