حَدَّثَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ وَضَّاحٍ الْكُوفِيُّ ، قَالَ : أَخْبَرَنَا يَحْيَى بْنُ الْيَمَانِ ، قَالَ : أَخْبَرَنَا شَرِيكٌ ، عَنْ أَبِي الْيَقْظَانِ ، عَنْ أَبِي وَائِلٍ ، عَنْ حُذَيْفَةَ رَضِيَ اللهُ عَنْهُ قَالَ :
Передал нам Абдуллах бин Ваддах аль-Куфи, сказавший: сообщил нам Яхья бин аль-Яман, сказавший: сообщил нам Шарик от Абу аль-Йакзана, от Абу Ваиля, от Хузайфы, да будет доволен им Аллах, который сказал: Они спросили: «О Посланник Аллаха, не назначишь ли ты нам наместника (халифа)?» Он ответил: «Если я назначу вам наместника, а вы ослушаетесь моего наместника, на вас снизойдет наказание». Они спросили: «Не назначишь ли ты наместником Абу Бакра?» Он ответил: «Если вы назначите его, то найдете его слабым в теле, но сильным в деле Аллаха». Они спросили: «Не назначишь ли ты наместником Умара?» Он ответил: «Если вы назначите его, то найдете его сильным в теле и сильным в деле Аллаха». Они спросили: «Не назначишь ли ты наместником Али?» Он ответил: «Если вы назначите его — а вы не сделаете этого, — то он поведет вас по пути, и вы найдете его ведущим и ведомым».
Передатчики в иснаде
- Абдуллах ибн аль-Ваддахум. 250 г.х.Приемлемый (макбуль)
- Яхья ибн Яман аль-‘Иджлиум. 189 г.х.Правдивый, много поклоняющийся (садук ‘абид), много ошибался, и его состояние изменилось
- Шурейк ибн Абдуллах ан-Наха‘иум. 178 г.х.Правдивый (садук), часто ошибается, его память ухудшилась после того, как он стал судьёй в Куфе; был справедливым, добродетельным, поклоняющимся и суровым к приверженцам нововведений
- Усман ибн Умайр аль-Баджалиум. 150 г.х.Слабый (да‘иф), у него было смешение (ихтилят). Он занимался тадлисом и проявлял чрезмерность в шиизме
- Шакик ибн Салямаум. 99 г.х.Надёжный (сика)
- Хузайфа ибн аль-Яманум. 36 г.х.Великий сподвижник из числа первых