Сборники хадисов / Муснад аль-Баззара
Хадис 250مرفوع
Из того, что передал Нафи ибн Джубайр от Ибн Аббаса от Умара
حَدَّثَنَا عُمَرُ بْنُ الْخَطَّابِ قَالَ : نَا أَصْبَغُ بْنُ الْفَرَجِ قَالَ : نَا عَبْدُ اللهِ بْنُ وَهْبٍ ، عَنْ عَمْرِو بْنِ الْحَارِثِ ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ أَبِي هِلَالٍ ، عَنْ عُتْبَةَ بْنِ أَبِي عُتْبَةَ ، عَنْ نَافِعِ بْنِ جُبَيْرٍ ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ قَالَ :
Передал нам 'Умар бин аль-Хаттаб, сказавший: сообщил нам Асбах бин аль-Фарадж, сказавший: сообщил нам 'Абдуллах бин Вахб от 'Амра бин аль-Хариса, от Са'ида бин Абу Хиляля, от 'Утбы бин Абу 'Утбы, от Нафи'а бин Джубейра, от Ибн 'Аббаса, который сказал: сказали 'Умару бин аль-Хаттабу: «Расскажи нам о положении в поход тяжелого времени». И 'Умар сказал: «Мы вышли с Посланником Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, в сторону Табука в сильный зной и остановились на привал, где нас постигла такая сильная жажда, что мы думали, будто наши шеи переломаются; даже так, что один из нас уходил справить нужду и не возвращался, думая, что шея его переломится; и даже так, что человек зарезал своего верблюда, выжимал его желудочное содержимое и пил его, а также прикладывал к животу. И тогда Абу Бакр ас-Сиддык сказал: „О Посланник Аллаха, Аллах всегда одаривал тебя благом в мольбе, так помолись же за нас“. Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, спросил: „Хочешь ли ты этого, о Абу Бакр?“ Тот ответил: „Да“. И тогда Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, поднял руки и не опускал их, пока небо не наклонилось, не затянулось тучами, а затем не пролилось ливнем. И они наполнили всё, что было при них. Затем мы пошли посмотреть и не нашли, чтобы дождь вышел за пределы лагеря».
Передатчики в иснаде
- ‘Умар ибн аль-Хаттаб ас-Сиджистаниум. 264 г.х.Правдивый (садук)
- Асбаг ибн аль-Фарадж вольноотпущенник Усмана ибн Абдуль-Азизаум. 226 г.х.Надёжный (сика)
- Абдуллах ибн Вахб аль-Мысриум. 197 г.х.Надёжный хафиз, поклоняющийся Аллаху (сика хафиз, ‘абид)
- Амр ибн аль-Харис ибн Якубум. 149 г.х.Надёжный, хафиз, правовед (сика хафиз факих)
- Са‘ид ибн Абу Хиляль аль-Ляйсиум. 149 г.х.Правдивый (садук)
- Утба ибн Абу Утба аль-Маданиум. 140 г.х.Надёжный (сика)
- Нафи ибн Джубайр ибн Мутъим ан-Науфалиум. 99 г.х.Надёжный, достойный (сика фадиль)
- Абдуллах ибн Аббасум. 73 г.х.Один из наиболее часто передававших хадисы сподвижников (ахад аль-муксирин мин ас-сахаба)