حَدَّثَنَا عَمْرُو بْنُ عَلِيٍّ قَالَ : أَخْبَرَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ مَهْدِيٍّ قَالَ : أَخْبَرَنَا حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ ، عَنْ عَلِيِّ بْنِ زَيْدٍ ، عَنْ مُطَرِّفِ بْنِ عَبْدِ اللهِ ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ عَمْرٍو رَضِيَ اللهُ عَنْهُمَا قَالَ :
Передал нам ‘Амр ибн ‘Али, сказавший: сообщил нам ‘Абдуррахман ибн Махди, сказавший: сообщил нам Хаммад ибн Саляма от ‘Али ибн Зайда от Мутаррифа ибн ‘Абдуллаха от ‘Абдуллаха ибн ‘Амра, да будет доволен ими обоими Аллах, который сказал: Мы совершили молитву с Посланником Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, в одну из ночей. Те, кто ушел — ушли, а те, кто остался — остались. И пришел Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, прежде чем люди призвали к молитве ‘иша, и сказал: «Радуйтесь, радуйтесь! Это ваш Господь, Тбарака ва Та‘аля, открыл одни из врат небесных, хвалится вами перед ангелами и говорит: „Посмотрите на Моих рабов: они исполнили одну обязанность и ждут другую“».
Передатчики в иснаде
- аль-Фаллясум. 249 г.х.Надёжный хафиз (сика хафиз)
- Абдуррахман ибн Махдиум. 198 г.х.Надёжный, утвердивший за собой статус сабит, хафиз, знаток передатчиков и хадисов (сика сабит хафиз, ‘ариф би-р-риджаль ва-ль-хадис)
- Хаммад ибн Салямаум. 167 г.х.Надёжный (сика), поклоняющийся, самый прочный из людей в передаче от Сабита, а в конце жизни его память ухудшилась
- Али ибн Зайд ибн Джудъанум. 131 г.х.Слабый (да‘иф)
- Мутарриф ибн Абдуллах ибн аш-Шиххир аль-Хурашиум. 95 г.х.Надёжный, поклоняющийся, достойный (сика ‘абид фадыль)
- Абдуллах ибн ‘Амр ибн аль-‘Асум. 77 г.х.Один из опередивших остальных, передавших много хадисов сподвижников и один из факыхов-абадиля