حَدَّثَنَا الْفَضْلُ بْنُ سَهْلٍ قَالَ : نَا عَبْدُ الْوَهَّابِ بْنُ عَطَاءٍ ، نَا زِيَادٌ الْجَصَّاصُ - وَهُوَ زِيَادُ بْنُ أَبِي زِيَادٍ ، عَنْ عَلِيِّ بْنِ زَيْدٍ ، عَنْ مُجَاهِدٍ ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ قَالَ : سَمِعْتُ أَبَا بَكْرٍ الصِّدِّيقَ يَقُولُ : قَالَ رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - :
مَنْ يَعْمَلْ سُوءًا يُجْزَ بِهِ فِي الدُّنْيَا
Передал нам аль-Фадль бин Сахль, который сказал: передал нам ‘Абдуль-Ваххаб бин ‘Ата, передал нам Зияд аль-Джассас — а это Зияд бин Абу Зияд — от Али бин Зайда, от Муджахида, от Ибн Умара, который сказал: Я слышал, как Абу Бакр ас-Сиддик говорил: Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «Тот, кто совершит зло, получит воздаяние за него в земной жизни».
слабые передатчики в иснаде: Али ибн Зайд ибн Джудъан, Зияд ибн Абу Зияд аль-Джассаспередатчики в иснаде ниже «надёжного»: Абдуль-Ваххаб ибн ‘Ата аль-Хаффаф, аль-Фадль ибн Сахль аль-Хурасанимудаллис здесь ясно слышал, но в других передачах — неясное слово: Абдуль-Ваххаб ибн ‘Ата аль-Хаффаф «نا»; «عن» — в Муснад Ахмад 23, Муснад Абу Я‘ля аль-Мусаили 18возможный разрыв — слышание спорно: Абдуллах ибн Умар ибн аль-Хаттаб → Муджахид ибн Джабр аль-Махзумиразрывов по годам нетещё 5 путей в графе
Граф иснадов
6 хадисов · 6 цепей
Передатчики в иснаде
- аль-Фадль ибн Сахль аль-Хурасаниум. 255 г.х.Правдивый (садук)
- Абдуль-Ваххаб ибн ‘Ата аль-Хаффафум. 206 г.х.Правдивый (садук), иногда ошибается
- Зияд ибн Абу Зияд аль-Джассасум. 150 г.х.Слабый (да‘иф)
- Али ибн Зайд ибн Джудъанум. 131 г.х.Слабый (да‘иф)
- Муджахид ибн Джабр аль-Махзумиум. 107 г.х.Надёжный (сика), имам в тафсире и в науке
- Абдуллах ибн Умар ибн аль-Хаттабум. 75 г.х.Один из наиболее часто передававших хадисы сподвижников и ‘абадила, был из числа людей, наиболее строго следовавших за преданием (асар)
- Абу Бакр ас-Сиддикум. 13 г.х.Халиф Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует