Сборники хадисов / Муснад аль-Баззара
Хадис 1554مرفوع
Передача Ибрахима бин аль-Мухаджира от Ибрахима, от ‘Алькамы, от ‘Абдуллаха
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عُثْمَانَ بْنِ كَرَامَةَ قَالَ : نَا عُبَيْدُ اللهِ بْنُ مُوسَى قَالَ : نَا إِسْرَائِيلُ ، عَنْ إِبْرَاهِيمَ بْنِ الْمُهَاجِرِ ، عَنْ إِبْرَاهِيمَ ، عَنْ عَلْقَمَةَ ، عَنْ عَبْدِ اللهِ ، قَالَ :
Передал нам Мухаммад ибн ‘Усман ибн Карама, сказавший: Нам сообщил ‘Убайдуллах ибн Муса, сказавший: Нам сообщил Исраиль от Ибрахима ибн аль-Мухаджира, от Ибрахима, от ‘Алькамы, от ‘Абдуллаха, сказавшего: Отправились мать ‘Абдуллаха и жена ‘Абдуллаха к Пророку, да благословит его Аллах и приветствует, причем каждая из них скрывала от другой свое дело. Они пришли к комнате и сказали Билялю: «Подойди к Пророку, да благословит его Аллах и приветствует, и скажи: „Здесь две женщины; у одной из них есть излишек имущества, и на ее попечении находятся сыновья ее брата-сироты“, а другая говорит: „У меня есть излишек имущества, а мой муж беден“». И Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал им обеим: «Для каждой из них — двойная награда».
Передатчики в иснаде
- Мухаммад ибн Усман ибн Карама аль-Варракум. 256 г.х.Надёжный (сика)
- Убайдуллах ибн Мусаум. 214 г.х.Надёжный (сика), был шиитом (ташайю‘)
- Исраиль ибн Юнус ибн Абу Исхакум. 164 г.х.Надёжный (сика), его критиковали без веских доводов
- Ибрахим ибн Мухаджир аль-Баджалиум. 130 г.х.Правдивый, со слабым запоминанием (садук, ляйн аль-хифз)
- Ибрахим ан-Наха‘иум. 96 г.х.Надёжный (сика), однако часто передаёт в форме ирсаль
- Алькама ибн Кайс ан-Нахаиум. 73 г.х.Надёжный (сика), утвердившийся (сабт), правовед (факих), поклоняющийся (‘абид)
- Абдуллах ибн Мас‘удум. 33 г.х.Из числа первых опередивших (ас-сабикун аль-аввалун) и великих учёных из числа сподвижников, его достоинства многочисленны