Хадис 1456موقوف

حَدَّثَنَا هُدْبَةُ بْنُ خَالِدٍ قَالَ : نَا حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ ، عَنْ ثَابِتٍ ، عَنْ أَنَسٍ ، عَنِ ابْنِ مَسْعُودٍ ، قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ :

Передал нам Худба бин Халид, который сказал: сообщил нам Хаммад бин Саляма, от Сабита, от Анаса, от Ибн Мас‘уда, который сказал: «Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «Поистине, последним человеком, который войдет в Рай, будет человек, который то идет, то спотыкается, то падает в Огонь. Когда же он минует его, то оглянется на него и скажет: «Благословен Тот, Кто спас меня от тебя! Поистине, Аллах даровал мне то, чего не давал никому ни из первых, ни из последних». И вот Аллах возвысит для него дерево — или для него будет возвышено дерево — и он скажет: «О Господь мой, приблизь меня к этому дереву, чтобы я укрылся в его тени и напился его воды». Аллах скажет: «О сын Адама, быть может, если Я дам тебе это, ты попросишь Меня о другом?» Тот ответит: «Нет, о Господь мой». И он дает Аллаху обет, что не попросит Его о другом. А его Господь извиняет его, ибо видит то, перед чем у него нет терпения. Он приближает его к дереву, и тот укрывается в его тени и пьет его воду. Затем для него возвышается другое дерево, которое прекраснее первого, и он говорит: «О Господь мой, приблизь меня к этому дереву, чтобы я напился его воды и укрылся в его тени, и я не попрошу Тебя ни о чем другом». Аллах скажет: «О сын Адама, разве ты не давал Мне обет, что не попросишь Меня о другом?» И его Господь извиняет его, ибо видит то, перед чем у него нет терпения. И Он говорит: «Быть может, если я приближу тебя к нему, ты попросишь Меня о другом?» Тот ответит: «Нет, только это и это!» И Он приближает его к нему, и тот укрывается в его тени и пьет его воду. Затем перед вратами Рая для него возвышается дерево, которое прекраснее первых двух, и он говорит: «О Господь мой, приблизь меня к этому дереву, чтобы я укрылся в его тени и напился его воды, и я не попрошу Тебя ни о чем другом». Аллах скажет: «О сын Адама, разве ты не давал Мне обет, что не попросишь Меня о другом?» Тот ответит: «Конечно, но только это, и я не попрошу Тебя ни о чем другом». И его Господь извиняет его, ибо видит то, перед чем у него нет терпения. И Он приближает его к нему, а когда он приближается к нему, то слышит голоса обитателей Рая и говорит: «О Господь мой, введи меня туда!» Аллах скажет: «О сын Адама, что же прекратит твои просьбы ко Мне, если Я дарую тебе мир этот и еще столько же вместе с ним?» Тот воскликнет: «О Господь мой, неужели Ты издеваешься надо мной, ведь Ты — Господь миров?!» И Абдуллах рассмеялся и сказал: «Разве вы не спросите меня, чему я смеюсь?» Они спросили: «Чему ты смеешься?» Он ответил: «Так рассмеялся Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует!» И он спросил: «Разве вы не спросите меня, чему я смеюсь?» Они спросили: «Чему ты смеешься?» Он ответил: «Над смехом Господа миров, когда тот сказал: «Неужели Ты издеваешься надо мной, ведь Ты — Господь миров?!», на что Он ответил: «Я не издеваюсь над тобой, но Я способен на всё, чего пожелаю»». И мы не знаем, чтобы Анас бин Малик передавал от Ибн Мас‘уда со слов Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, какой-либо другой хадис, кроме этого».