حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ وَرْدِ بْنِ عَبْدِ اللهِ ، قَالَ : نَا أَبِي ، قَالَ : نَا عَدِيُّ بْنُ الْفَضْلِ ، عَنْ يَحْيَى بْنِ سَعِيدٍ ، عَنْ عَمْرَةَ بِنْتِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ ، عَنْ عَائِشَةَ :
Передал нам Яхья бин Вард бин ‘Абдуллах, который сказал: сообщил нам мой отец, который сказал: сообщил нам ‘Адийй бин аль-Фадль от Яхья бин Са‘ида, от ‘Амры бинт ‘Абдуррахман, от ‘Аиши, что некоторые мужчины пожаловались на женщин Посланнику Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, и он разрешил им бить их. Тогда в ту же ночь вокруг [домов] стало ходить множество женщин [жалуясь на мужей], и [‘Аиша] сказала: «Как же плохо приходится женщинам мусульман!» И Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «Бейте их, но никогда не будут бить — я полагаю, он сказал: — лучшие из вас».
Передатчики в иснаде
- Яхья ибн аль-Вард ат-Тамимиум. 262 г.х.
- Вард ибн Абдуллах ат-Тамимиум. 220 г.х.Надёжный (сика)
- Ади ибн аль-Фадль ат-Таймиум. 171 г.х.Отвергаемый (матрук)
- Яхья ибн Саид аль-Ансариум. 146 г.х.Надёжный, прочный в хадисе (сика сабт)
- ‘Амра бинт Абдуррахман аль-Ансарияум. 106 г.х.Надёжная (сика)
- ‘Аиша бинт Абу Бакр ас-Сиддикум. 58 г.х.Мать правоверных, самая сведущая из женщин в абсолютном выражении