حَدَّثَنَا وَكِيعٌ ، حَدَّثَنَا سُفْيَانُ ، وَإِسْرَائِيلُ ، وَأَبِي ، عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ ، عَنْ عَاصِمِ بْنِ ضَمْرَةَ قَالَ :
Передал нам Ваки‘, передали нам Суфьян, Исраиль и Аби от Абу Исхака, от Асима б. Дамры, который сказал: «Мы спросили Али о добровольных дневных молитвах Пророка, да благословит его Аллах и приветствует. Он ответил: „Поистине, вы не осилите этого“. Мы сказали: „Расскажи нам о них, чтобы мы совершали то, что сможем осилить“. Он сказал: „Когда Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, совершал утреннюю молитву, он ждал, пока солнце с этой стороны (то есть с востока) не поднималось на такое расстояние, на какое оно опускается перед молитвой аср с этой стороны (то есть с запада). Тогда он вставал и совершал два ракаата. Затем он ждал, пока солнце с этой стороны (то есть с востока) не поднималось на расстояние молитвы зухр с этой стороны (то есть с запада), и тогда вставал и совершал четыре ракаата; и четыре ракаата перед зухром, когда солнце начинало клониться к закату, и два ракаата после него; и четыре ракаата перед асром, разделяя каждые два ракаата приветствием (таслимом) приближенным ангелам, пророкам и последовавшим за ними верующим и мусульманам“». И Али сказал: «Это шестнадцать ракаатов — добровольные дневные молитвы Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, и мало кто постоянно совершает их».
Передатчики в иснаде
- Ваки‘ ибн аль-Джаррахум. 198 г.х.Надёжный, обладающий сильной памятью, поклоняющийся (сика хафиз ‘абид)
- Суфьян ас-Сауриум. 162 г.х.Надёжный (сика), хафиз, факих, аскет, имам, довод (худжа)
- Исраиль ибн Юнус ибн Абу Исхакум. 164 г.х.Надёжный (сика), его критиковали без веских доводов
- Аль-Джаррах ибн Малих ар-Ру‘аси — отец Ваки‘аум. 176 г.х.Правдивый, допускающий ошибки (садук юхим)
- Абу Исхак ас-Субайиум. 132 г.х.Надёжный (сика), много передававший, поклоняющийся (‘абид), в конце жизни у него было смешение (ихтилят)
- ‘Асым ибн Дамра ас-Салюлиум. 74 г.х.Правдивый (садук)