Все передачи хадиса

«Что вы скажете об этих пленных?»

«Что вы скажете об этих пленных?» И он упомянул в хадисе историю, [сказав]: Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «Пусть не ускользнет из них никто, кроме как за выкуп или будучи обезглавленным». Абдуллах ибн Мас‘уд сказал: «Я сказал: „О Посланник Аллаха, кроме Сухайля ибн Байдаа, ибо я слышал, как он упоминал об исламе“. Он сказал: „Посланник Аллаха промолчал“. Я сказал: „И я не видел себя ни в один день более боящимся того, что на меня упадут камни с неба, чем в тот день, до тех пор пока Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, не сказал: „...кроме Сухайля ибн аль-Байдаа““».

«Что вы скажете об этих пленных?» Абу Бакр сказал: «О Посланник Аллаха, они — твой народ и твоя семья. Оставь их в живых и прояви снисхождение, быть может, Аллах обратится к ним с прощением». ‘Умар сказал: «О Посланник Аллаха, они изгнали тебя и сочли лжецом, приблизь же их и сруби им головы». Абдуллах бин Раваха сказал: «О Посланник Аллаха, найди ущелье, где много дров, введи их туда, а затем разожги над ними огонь». Аль-‘Аббас воскликнул: «Ты порвал родственные узы!» И вошел Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, ничего им не ответив. Некоторые люди сказали: «Он поступит по слову Абу Бакра». Другие сказали: «Он поступит по слову ‘Умара». Третьи сказали: «Он поступит по слову

«Кроме Сухейля бин Байда‘», — а относительно слов Абу Бакра сказал: Абу Бакр сказал: «О Посланник Аллаха, твои близкие родственники, твой род и твой народ, прости их, да спасет их Аллах посредством тебя от Огня». И сказал Абдуллах бин Раваха: «О Посланник Аллаха, ты в ущелье, где много дров, разожги же его огнем, а затем брось их туда». Аль-‘Аббас сказал: «Да порвет Аллах твои родственные узы!»

Передал нам аль-Хусейн ибн Исхак ат-Тустари, передал нам Исхак ибн Бухлюль аль-Анбари, передал нам Мухаммад ас-Сулями, от Мусы ибн Матира, от Асима ибн Абу ан-Нуджуда, от Зирра ибн Хубейша, от Абдуллаха ибн Мас’уда, который сказал: «Когда наступил день битвы при Бадре и привели пленных, Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, позвал Абу Бакра и спросил: "Что ты думаешь об этих людях?" Он ответил: "О Посланник Аллаха, это твои соплеменники. Если ты убьешь их, они попадут в Огонь, а если возьмешь с них выкуп, то те, кто примет ислам, станут нашей опорой, а за тех, кто откажется, мы возьмем выкуп". Затем он спросил: "А что ты думаешь, о Умар?" Он ответил: "Я считаю, что тебе следует выстроить их и отрубить им головы. Это предводители неверия и лидеры неверия. Клянусь Аллахом, они не удовлетворились тем, что изгнали нас, пока не стали первыми из арабов, кто пошел на нас во

Передал нам Мухаммад ибн ан-Надр аль-Азди, передал нам Муавия ибн Амр, передал нам Заида, от аль-Амаша, от Амра ибн Мурры, от Абу Убайды, от Абдуллаха (ибн Мас’уда), который сказал: «В день битвы при Бадре Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, взял пленных и спросил: “Что вы скажете о них?” Умар сказал: “О Посланник Аллаха, они сочли тебя лжецом, изгнали тебя, так отруби же им головы!” Абдуллах ибн Раваха сказал: “О Посланник Аллаха, ты находишься в долине, где много дров, так разведи огонь и брось их туда!” Аль-Аббас же сказал: “Ты разорвал родственные связи!” Абу Бакр сказал: “О Посланник Аллаха, это твои соплеменники, твоя родня и твой народ, прости их, быть может, Аллах спасет их через тебя от Огня”. Затем Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, вошел (в палатку). Одни говорили: “Слова Абу Бакра верны”, а другие говорили: “Слова Умара верны”. З

«Когда Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, привел пленных, он посоветовался с людьми относительно них. Абдуллах ибн Джахш сказал: “Это враги Аллаха, они сочли тебя лжецом, причинили тебе боль, изгнали тебя и сражались с тобой. Ты находишься в долине, где много дров, так собери для них много дров и сожги их в огне”».

«В день битвы при Бадре Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, взял в плен семьдесят человек, собрал своих сподвижников и сказал им: “Дайте мне совет относительно них”».

«В день Бадра Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, спросил: “Что вы скажете об этих пленных?”. Затем он сказал: “Пусть никто из них не спасется, кроме как за выкуп или отсечение головы”».

«Что вы скажете об этих пленных?» Абу Бакр сказал: «О Посланник Аллаха, это твои сородичи и твои корни, оставь их в живых и призови к покаянию, быть может, Аллах примет их покаяние». Умар сказал: «О Посланник Аллаха, они сочли тебя лжецом и изгнали тебя, выдай их нам, мы отрубим им головы». Абдуллах ибн Раваха сказал: «О Посланник Аллаха, ты находишься в долине с большим количеством хвороста, так разведи в долине огонь вокруг них и брось их туда!» И сказал аль-Аббас: «Ты погубил своих родственников!» — передатчик сказал: — И Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, промолчал и ничего им не ответил, а затем встал и ушел. И некоторые люди сказали: «Он поступит по слову Абу Бакра», другие сказал

(Сообщил нам) Абу Мухаммад Джанах бин Назир аль-Кади в Куфе, (нам сообщил) Абу Джафар бин Духайм, (нам передал) Ахмад бин Хазим бин Абу Гараза, (нам сообщили) Абу Бакр и ‘Усман, сыновья Абу Шейбы, которые сказали: (нам передал) Му‘авия от аль-А‘маша, от Амру бин Мурры, от Абу ‘Убайды, от Абдуллаха, который сказал: В день Бадра Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, спросил: «Что вы скажете об этих пленниках?» Абу Бакр сказал: «О Посланник Аллаха, они — твой народ и твое происхождение. Оставь их в живых и призови к покаянию, быть может, Аллах примет их покаяние». Умар сказал: «О Посланник Аллаха, они сочли тебя лжецом и изгнали тебя, выведи их и сруби им головы». Абдуллах бин Раваха сказал: «О Посланник Аллаха, ты находишься в долине со множеством хвороста, так разведи в долине огонь вокруг них, а затем брось их туда!» И Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и при

Передал нам Абу Хайсама, передал нам Джарир от аль-А‘маша, от ‘Амра ибн Мурры, от Абу ‘Убайды, который сказал: «‘Абдуллах сказал: “В день битвы при Бадре Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) спросил: “Что вы думаете об этих пленных?” ‘Абдуллах ибн Раваха сказал: “О Посланник Аллаха, ты находишься в долине, полной дров, так разожги в ней огонь, а затем брось их туда”. Аль-‘Аббас сказал: “Да разорвёт Аллах твои родственные связи!” ‘Умар сказал: “О Посланник Аллаха, это предводители многобожников и их главари, они сочли тебя лжецом и сражались с тобой, отруби им головы”. Абу Бакр сказал: “О Посланник Аллаха, это твои соплеменники и твой народ, помилуй их, быть может, Аллах спасёт их через тебя от Огня”. Затем Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) вошёл, чтобы справить нужду. Одна группа сказала: “Мнение — это то, что сказал ‘Умар”, а другая группа

Сообщил нам Абу Закария Яхья ибн Мухаммад аль-Анбари, которому передал Мухаммад ибн Абдуссалам, которому передал Исхак ибн Ибрахим, которому сообщил Джарир от аль-Амаша, от Амра ибн Мурры, от Абу Убайды ибн Абдуллаха, от его отца, который сказал: «В день битвы при Бадре Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, спросил их: “Что вы скажете об этих пленных?”. Абдуллах ибн Раваха сказал: “Найди долину, полную дров, разведи огонь и брось их туда”. Аль-Аббас, да будет доволен им Аллах, сказал: “Ты разорвал родственные связи!”. Умар, да будет доволен им Аллах, сказал: “Это их предводители и главы, они сражались с тобой и называли тебя лжецом, отруби им головы”. Абу Бакр, да будет доволен им Аллах, сказал: “Это твои соплеменники и твой народ”. Затем Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, ушел по своим делам. Одна группа сказала: “Мнение такое, как сказал Ума