مُحَدِّث

Сборники хадисов / Аль-Мустадрак ‘аля ас-сахихейн

Хадис 4327مرفوع

Совет Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, со своими сподвижниками относительно пленных при Бадре

Режим чтения

أَخْبَرَنَا أَبُو زَكَرِيَّا يَحْيَى بْنُ مُحَمَّدٍ الْعَنْبَرِيُّ ، ثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ السَّلَامِ ، ثَنَا إِسْحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ ، أَنْبَأَ جَرِيرٌ ، عَنِ الْأَعْمَشِ ، عَنْ عَمْرِو بْنِ مُرَّةَ ، عَنْ أَبِي عُبَيْدَةَ بْنِ عَبْدِ اللهِ ، عَنْ أَبِيهِ قَالَ :

لَمَّا كَانَ يَوْمُ بَدْرٍ قَالَ لَهُمْ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَآلِهِ وَسَلَّمَ : مَا تَقُولُونَ فِي هَؤُلَاءِ الْأُسَارَى فَقَالَ عَبْدُ اللهِ بْنُ رَوَاحَةَ : ايْتِ فِي وَادٍ كَثِيرِ الْحَطَبِ فَأَضْرِمْ نَارًا ، ثُمَّ أَلْقِهِمْ فِيهَا ، فَقَالَ الْعَبَّاسُ رَضِيَ اللهُ عَنْهُ : قَطَعَ اللهُ رَحِمَكَ ، فَقَالَ عُمَرُ رَضِيَ اللهُ عَنْهُ : قَادَتُهُمْ وَرُؤُسَاؤُهُمْ قَاتَلُوكَ وَكَذَّبُوكَ فَاضْرِبْ أَعْنَاقَهُمْ بَعْدُ ، فَقَالَ أَبُو بَكْرٍ رَضِيَ اللهُ عَنْهُ : عَشِيرَتُكَ وَقَوْمُكَ ، ثُمَّ دَخَلَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَآلِهِ وَسَلَّمَ لِبَعْضِ حَاجَتِهِ ، فَقَالَتْ طَائِفَةٌ : الْقَوْلُ مَا قَالَ عُمَرُ ، فَخَرَجَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَآلِهِ وَسَلَّمَ ، فَقَالَ : " مَا تَقُولُونَ فِي هَؤُلَاءِ ؟ إِنَّ مَثَلَ هَؤُلَاءِ كَمَثَلِ إِخْوَةٍ لَهُمْ كَانُوا مِنْ قَبْلِهِمْ قَالَ نُوحٌ : ﴿رَبِّ لا تَذَرْ عَلَى الأَرْضِ مِنَ الْكَافِرِينَ دَيَّارًا ﴾، وَقَالَ مُوسَى : ﴿رَبَّنَا اطْمِسْ عَلَى أَمْوَالِهِمْ وَاشْدُدْ عَلَى قُلُوبِهِمْ ﴾، الْآيَةَ ، وَقَالَ إِبْرَاهِيمُ : ﴿فَمَنْ تَبِعَنِي فَإِنَّهُ مِنِّي وَمَنْ عَصَانِي فَإِنَّكَ غَفُورٌ رَحِيمٌ ﴾، وَقَالَ عِيسَى ﴿إِنْ تُعَذِّبْهُمْ فَإِنَّهُمْ عِبَادُكَ وَإِنْ تَغْفِرْ لَهُمْ فَإِنَّكَ أَنْتَ الْعَزِيزُ الْحَكِيمُ ﴾وَأَنْتُمْ قَوْمٌ فِيكُمْ غِيلَةٌ فَلَا يَنْقَلِبَنَّ أَحَدٌ مِنْكُمْ إِلَّا بِفِدَاءٍ أَوْ بِضَرْبِ عُنُقٍ " قَالَ عَبْدُ اللهِ : فَقُلْتُ : إِلَّا سُهَيْلَ ابْنَ بَيْضَاءَ فَإِنَّهُ لَا يُقْتَلُ ، وَقَدْ سَمِعْتُهُ يَتَكَلَّمُ بِالْإِسْلَامِ ، فَسَكَتَ ، فَمَا كَانَ يَوْمٌ أَخْوَفُ عِنْدِي أَنْ يُلْقَى عَلَيَّ حِجَارَةٌ مِنَ السَّمَاءِ مِنْ يَوْمِي ذَلِكَ حَتَّى قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَآلِهِ وَسَلَّمَ : " إِلَّا سُهَيْلَ ابْنَ بَيْضَاءَ

Сообщил нам Абу Закария Яхья ибн Мухаммад аль-Анбари, которому передал Мухаммад ибн Абдуссалам, которому передал Исхак ибн Ибрахим, которому сообщил Джарир от аль-Амаша, от Амра ибн Мурры, от Абу Убайды ибн Абдуллаха, от его отца, который сказал: «В день битвы при Бадре Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, спросил их: “Что вы скажете об этих пленных?”. Абдуллах ибн Раваха сказал: “Найди долину, полную дров, разведи огонь и брось их туда”. Аль-Аббас, да будет доволен им Аллах, сказал: “Ты разорвал родственные связи!”. Умар, да будет доволен им Аллах, сказал: “Это их предводители и главы, они сражались с тобой и называли тебя лжецом, отруби им головы”. Абу Бакр, да будет доволен им Аллах, сказал: “Это твои соплеменники и твой народ”. Затем Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, ушел по своим делам. Одна группа сказала: “Мнение такое, как сказал Умар”. Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, вышел и сказал: “Что вы скажете об этих? Поистине, пример этих подобен примеру их братьев, которые были до них. Нух сказал: «Господи! Не оставь на земле ни одного неверующего жителя!». Муса сказал: “Господи! Уничтожь их богатства и ожесточи их сердца...”. Ибрахим сказал: “Кто последует за мной, тот — мой, а кто ослушается меня, то ведь Ты — Прощающий, Милосердный”. Иса сказал: “Если Ты подвергнешь их мучениям, то ведь они — Твои рабы. Если же Ты простишь им, то ведь Ты — Могущественный, Мудрый”. А вы — люди, среди которых есть слабость, поэтому пусть никто из вас не возвращается, не взяв выкупа или не отрубив голову”. Абдуллах сказал: “Я сказал: “Кроме Сухайля ибн Байды, его не убивайте, ибо я слышал, как он говорил об исламе”. Он промолчал. И не было дня, когда я больше боялся бы, что на меня упадут камни с неба, чем в тот день, пока Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, не сказал: “Кроме Сухайля ибн Байды”».

нет оценки у передатчиков в иснаде: Мухаммад ибн Абдус-Салям аль-Варрак, Яхья ибн Мухаммад ибн Абдуллах аль-Анбаримудаллис в иснаде без ясного слышания: Абу ‘Убайда ибн Абдуллах ибн Мас‘уд «عن»разрыв — передатчик не слышал от того, от кого передаёт: Абдуллах ибн Мас‘уд → Абу ‘Убайда ибн Абдуллах ибн Мас‘удразрывов по годам нетещё 14 путей в графе
Граф иснадов
14 хадисов · 15 цепей
Все передачи · 14 →

Передатчики в иснаде