مُحَدِّث

حَدَّثَنَا الْحُسَيْنُ بْنُ إِسْحَاقَ التُّسْتَرِيُّ ، ثَنَا إِسْحَاقُ بْنُ بُهْلُولٍ الْأَنْبَارِيُّ ، ثَنَا مُحَمَّدٌ السُّلَمِيُّ ، عَنْ مُوسَى بْنِ مَطِيرٍ ، عَنْ عَاصِمِ بْنِ أَبِي النَّجُودِ ، عَنْ زِرِّ بْنِ حُبَيْشٍ ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ مَسْعُودٍ قَالَ :

لَمَّا كَانَ يَوْمُ بَدْرٍ وَجَاؤُوا بِالْأُسَارَى ، دَعَا رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَبَا بَكْرٍ فَقَالَ : " مَا تَرَى فِي هَؤُلَاءِ ؟ " قَالَ : يَا رَسُولَ اللهِ ، قَوْمُكَ ، إِنْ قَتَلْتَهُمْ دَخَلُوا النَّارَ ، وَإِنْ أَخَذْتَ فِدَاءَهُمْ فَمَنْ أَسْلَمَ كَانَ لَنَا عَضُدًا ، وَمَنْ أَبَى أَخَذْنَا فِدَاءَهُ ، قَالَ : " مَا تَرَى يَا عُمَرُ ؟ " قَالَ : أَرَى أَنْ تَعْرِضَهُمْ فَتَضْرِبَ أَعْنَاقَهُمْ ، فَهَؤُلَاءِ أَئِمَّةُ الْكُفْرِ وَقَادَةُ الْكُفْرِ ، وَاللهِ مَا رَضُوا أَنْ أَخْرَجُونَا حَتَّى كَانُوا أَوَّلَ الْعَرَبِ غَزَانَا ، فَقَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : يَا أَبَا بَكْرٍ ، إِنَّمَا مَثَلُكَ مَثَلُ إِبْرَاهِيمَ عَلَيْهِ السَّلَامُ حِينَ قَالَ : ﴿فَمَنْ تَبِعَنِي فَإِنَّهُ مِنِّي وَمَنْ عَصَانِي فَإِنَّكَ غَفُورٌ رَحِيمٌ ﴾، وَأَمَّا أَنْتَ يَا عُمَرُ فَمَثَلُكَ مَثَلُ نُوحٍ حِينَ قَالَ : ﴿رَبِّ لا تَذَرْ عَلَى الأَرْضِ مِنَ الْكَافِرِينَ دَيَّارًا ﴾

Передал нам аль-Хусейн ибн Исхак ат-Тустари, передал нам Исхак ибн Бухлюль аль-Анбари, передал нам Мухаммад ас-Сулями, от Мусы ибн Матира, от Асима ибн Абу ан-Нуджуда, от Зирра ибн Хубейша, от Абдуллаха ибн Мас’уда, который сказал: «Когда наступил день битвы при Бадре и привели пленных, Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, позвал Абу Бакра и спросил: "Что ты думаешь об этих людях?" Он ответил: "О Посланник Аллаха, это твои соплеменники. Если ты убьешь их, они попадут в Огонь, а если возьмешь с них выкуп, то те, кто примет ислам, станут нашей опорой, а за тех, кто откажется, мы возьмем выкуп". Затем он спросил: "А что ты думаешь, о Умар?" Он ответил: "Я считаю, что тебе следует выстроить их и отрубить им головы. Это предводители неверия и лидеры неверия. Клянусь Аллахом, они не удовлетворились тем, что изгнали нас, пока не стали первыми из арабов, кто пошел на нас войной". Тогда Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: "О Абу Бакр, ты подобен Ибрахиму, мир ему, который сказал: "Кто последует за мной, тот — мой, а кто ослушается меня, то ведь Ты — Прощающий, Милосердный". А ты, о Умар, подобен Нуху, который сказал: "Господи! Не оставь на земле ни одного неверующего жителя!""»

Граф иснадов
14 хадисов · 15 цепей
Все передачи · 14 →

Передатчики в иснаде