حَدَّثَنَا يَحْيَى ، عَنِ ابْنِ عَجْلَانَ ، حَدَّثَنِي سَعِيدٌ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ وَدِيعَةَ ، عَنْ أَبِي ذَرٍّ ، عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ :
مَنِ اغْتَسَلَ أَوْ تَطَهَّرَ فَأَحْسَنَ الطُّهُورَ ، وَلَبِسَ مِنْ أَحْسَنِ ثِيَابِهِ ، وَمَسَّ مَا كَتَبَ اللهُ لَهُ مِنْ طِيبِ أَوْ دُهْنِ أَهْلِهِ ، ثُمَّ أَتَى الْجُمُعَةَ فَلَمْ يَلْغُ ، وَلَمْ يُفَرِّقْ بَيْنَ اثْنَيْنِ ، غُفِرَ لَهُ مَا بَيْنَهُ وَبَيْنَ الْجُمُعَةِ الْأُخْرَى
Передал нам Яхья от Ибн ’Аджляна, передал мне Саид от своего отца, от Абдуллаха ибн Вади’а, от Абу Зарра, от Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, который сказал: «Кто совершит полное омовение или омовение должным образом, наденет свои лучшие одежды, умастится тем благовонием, что есть у него дома или что предписал ему Аллах, затем отправится на пятничную молитву, не станет празднословить и не станет разлучать двоих [сидящих], тому простится то, что было между этой и другой пятницей».
передатчики в иснаде ниже «надёжного»: Абдуллах ибн Вади‘а ибн Худам аль-Ансари, Мухаммад ибн Аджулянмудаллис здесь ясно слышал, но в других передачах — неясное слово: Мухаммад ибн Аджулян «حدثني»; «عن» — в Сунан Ибн Маджа 1097, Муснад Ахмад 21569, Сахих Ибн Хузайма 1970разрывов по годам нетещё 12 путей в графе
Граф иснадов
10 хадисов · 13 цепей
Передатчики в иснаде
- Яхья аль-Каттанум. 198 г.х.Надёжный, безупречный знаток, хафиз, имам, пример для подражания (сика муткан хафиз имам кудва)
- Мухаммад ибн Аджулянум. 149 г.х.Правдивый (садук), но в его передачах от Абу Хурайры есть путаница (ихтилят)
- Са‘ид аль-Макбуриум. 126 г.х.Надёжный (сика), у него произошло смешение разума за четыре года до смерти, а его передачи от ‘Аиши и Умм Салямы — в форме мурсаль
- Абу Са‘ид аль-Макбуриум. 125 г.х.Надёжный, утвердившийся (сика сабат)
- Абдуллах ибн Вади‘а ибн Худам аль-АнсариРазногласия относительно его сподвижничества, Ибн Хиббан счёл его надёжным
- Абу Зарр аль-Гифариум. 32 г.х.Сподвижник (ас-сахаби)