Сборники хадисов / Сунан Ибн Маджа
Хадис 1097مرفوع
Глава о том, что передается относительно украшения и наведения красоты в пятничный день
حَدَّثَنَا سَهْلُ بْنُ أَبِي سَهْلٍ ، وَحَوْثَرَةُ بْنُ مُحَمَّدٍ قَالَا : حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ الْقَطَّانُ ، عَنِ ابْنِ عَجْلَانَ ، عَنْ سَعِيدٍ الْمَقْبُرِيِّ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ وَدِيعَةَ ، عَنْ أَبِي ذَرٍّ ، عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ :
Передали нам Сахль бин Абу Сахль и Хаусара бин Мухаммад, которые сказали: передал нам Яхья бин Са‘ид аль-Каттан, от Ибн ‘Аджляна, от Са‘ида аль-Макбури, от его отца, от ‘Абдуллаха бин Вади‘ы, от Абу Зарра, от Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, который сказал: «Кто совершит полное омовение в пятницу и сделает его наилучшим образом, очистится и сделает это наилучшим образом, наденет свои лучшие одежды, умастится тем благовонием из домашних запасов, какое предписал ему Аллах, затем придет на пятничную молитву, не станет заниматься пустословием и не станет разделять двоих [сидящих людей], тому простятся грехи между этой и другой пятницей».
Передатчики в иснаде
- Сахль ибн Абу Сахль аль-Аштарум. 240 г.х.Правдивый (садук)
- Хаусара ибн Мухаммад ибн Кудайд аль-Варракум. 256 г.х.Правдивый (садук)
- Яхья аль-Каттанум. 198 г.х.Надёжный, безупречный знаток, хафиз, имам, пример для подражания (сика муткан хафиз имам кудва)
- Мухаммад ибн Аджулянум. 149 г.х.Правдивый (садук), но в его передачах от Абу Хурайры есть путаница (ихтилят)
- Са‘ид аль-Макбуриум. 126 г.х.Надёжный (сика), у него произошло смешение разума за четыре года до смерти, а его передачи от ‘Аиши и Умм Салямы — в форме мурсаль
- Абу Са‘ид аль-Макбуриум. 125 г.х.Надёжный, утвердившийся (сика сабат)
- Абдуллах ибн Вади‘а ибн Худам аль-АнсариРазногласия относительно его сподвижничества, Ибн Хиббан счёл его надёжным
- Абу Зарр аль-Гифариум. 32 г.х.Сподвижник (ас-сахаби)