مُحَدِّث

Сборники хадисов / Муснад ‘Абд бин Хумайд

Хадис 372مرفوع

Марра бин Кааб или Кааб бин Марра

Режим чтения

حَدَّثَنِي أَبُو الْوَلِيدِ ، ثَنَا شُعْبَةُ ، أَنْبَأَنِي عَمْرُو بْنُ مُرَّةَ ، قَالَ : سَمِعْتُ سَالِمَ بْنَ أَبِي الْجَعْدِ يُحَدِّثُ عَنْ شُرَحْبِيلَ بْنِ السِّمْطِ ، قَالَ : قَالَ مُرَّةُ بْنُ كَعْبٍ أَوْ كَعْبُ بْنُ مُرَّةَ :

دَعَا رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَلَى مُضَرَ فَقُلْتُ يَا رَسُولَ اللهِ ، قَدْ أَعْطَاكَ اللهُ وَاسْتَجَابَ لَكَ وَإِنَّ قَوْمَكَ قَدْ هَلَكُوا فَادْعُ اللهَ لَهُمْ ، فَأَعْرَضَ عَنِّي فَقُلْتُ يَا رَسُولَ اللهِ ، قَدْ أَعْطَاكَ اللهُ وَاسْتَجَابَ لَكَ وَإِنَّ قَوْمَكَ قَدْ هَلَكُوا فَادْعُ اللهَ لَهُمْ أَنْ يَسْقِيَهُمْ ، فَقَالَ : اللَّهُمَّ اسْقِنَا غَيْثًا مُغِيثًا مَرِيئًا مَرِيعًا غَدَقًا طَبَقًا عَاجِلًا غَيْرَ رَائِثٍ نَافِعًا غَيْرَ ضَارٍّ فَمَا كَانَتْ إِلَّا جُمُعَةً أَوْ نَحْوَهَا حَتَّى مُطِرْنَا ، قَالَ : وَقَالَ لِمُرَّةَ بْنِ كَعْبٍ أَوْ كَعْبٍ حَدِّثْنَا حَدِيثًا سَمِعْتَهُ مِنْ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لِلهِ أَبُوكَ وَاحْذَرْ ، قَالَ : سَمِعْتُ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ : أَيُّمَا رَجُلٍ مُسْلِمٍ أَعْتَقَ رَقَبَةً مُسْلِمَةً إِلَّا كَانَ فِكَاكَهُ مِنَ النَّارِ يُجْزَى مَكَانَ كُلِّ عَظْمٍ مِنْ عِظَامِهِ عَظْمًا مِنْ عِظَامِهِ وَأَيُّمَا رَجُلٍ مُسْلِمٍ أَعْتَقَ امْرَأَتَيْنِ مُسْلِمَتَيْنِ إِلَّا كَانَتَا فِكَاكَهُ مِنَ النَّارِ يُجْزَى مَكَانَ كُلِّ عَظْمٍ مِنْ عِظَامِهِمَا عَظْمًا مِنْ عِظَامِهِ وَأَيُّمَا امْرَأَةٍ مُسْلِمَةٍ أَعْتَقَتِ امْرَأَةً مُسْلِمَةً كَانَتْ فِكَاكَهَا مِنَ النَّارِ تُجْزَى بِكُلِّ عَظْمٍ مِنْ عِظَامِهَا عَظْمًا مِنْ عِظَامِهَا

Передал мне Абу-ль-Валид, передал нам Шу’ба, сообщил мне ‘Амр ибн Мурра, который сказал: «Я слышал, как Салим ибн Абу-ль-Джа’д рассказывал со слов Шурахбиля ибн ас-Симта, что Мурра ибн Ка’б (или Ка’б ибн Мурра) сказал: „Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, обратился с мольбой против племени Мудар. Я сказал: „О Посланник Аллаха, Аллах уже даровал тебе (победу) и ответил на твою мольбу, а твой народ погиб, так обратись же к Аллаху с мольбой за них“. Он отвернулся от меня. Я снова сказал: „О Посланник Аллаха, Аллах уже даровал тебе и ответил на твою мольбу, а твой народ погиб, так обратись же к Аллаху с мольбой, чтобы Он напоил их“. Тогда он сказал: „О Аллах, напои нас дождем, приносящим избавление, приятным, обильным, всеохватывающим, скорым, не медлящим, полезным, не приносящим вреда“. И не прошло и недели или около того, как пошел дождь“. Он (передатчик) сказал: „И он (Пророк) сказал Мурре ибн Ка’бу (или Ка’бу): „Расскажи нам хадис, который ты слышал от Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, да будет доволен тобой Аллах, и будь осторожен“. Он сказал: „Я слышал, как Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, говорил: „Кто бы из мусульман ни освободил мусульманского раба, это станет его выкупом от Огня, и за каждую кость его (раба) будет воздано костью из его (освободившего) костей. И кто бы из мусульман ни освободил двух мусульманских рабынь, они станут его выкупом от Огня, и за каждую кость их будет воздано костью из его костей. И какая бы мусульманка ни освободила мусульманскую рабыню, она станет ее выкупом от Огня, и за каждую кость ее будет воздано костью из ее костей““».

Граф иснадов
43 хадисов · 48 цепей ·
Все передачи · 43 →

Передатчики в иснаде