Сборники хадисов / Муснад ‘Абд бин Хумайд
Хадис 1528مرفوع
Из муснад правдивейшей Айши, матери правоверных, да будет доволен ею Аллах
ثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ الْأَشْعَثِ ، ثَنَا الْفُضَيْلُ بْنُ عِيَاضٍ ، أَنَا بَقِيَّةُ بْنُ الْوَلِيدِ ، حَدَّثَنِي بَحِيرُ بْنُ سَعْدٍ ، عَنْ خَالِدِ بْنِ مَعْدَانَ ، عَنْ كَثِيرِ بْنِ مُرَّةَ الْحَضْرَمِيِّ ، عَنْ عَائِشَةَ :
Передал нам Ибрахим ибн аль-Аш’ас, передал нам аль-Фудайль ибн ‘Ийад, сообщил нам Бакыйя ибн аль-Валид, рассказал мне Бахир ибн Са’д от Халида ибн Ма’дана, от Касира ибн Мурры аль-Хадрами, от ‘Аиши, что Пророк (да благословит его Аллах и приветствует) вошел к ней вместе с Абу Бакром. Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) сказал ей: «О ‘Аиша, накорми нас». Она ответила: «Клянусь Аллахом, у нас нет еды». Он снова сказал: «Накорми нас». Она ответила: «Клянусь Аллахом, у нас нет еды». Он снова сказал: «Накорми нас». Она ответила: «Клянусь Аллахом, у нас нет еды». Тогда Абу Бакр сказал: «О Посланник Аллаха, поистине, верующая женщина не станет клясться в том, что у нее чего-то нет, если это у нее есть». Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) сказал: «А откуда тебе знать, верующая она или нет? Поистине, пример верующей женщины среди других женщин подобен примеру ворона с белыми лапками среди других ворон. И поистине, Огонь был создан из глупцов, и женщины — из числа глупцов, за исключением обладательницы справедливости и светильника».
Передатчики в иснаде
- Ибрахим ибн аль-Аш‘ас аль-Бухариум. 230 г.х.
- аль-Фудайль ибн ‘Иядум. 187 г.х.Надёжный, поклоняющийся Аллаху, имам (сика ‘абид имам)
- Бакыйя ибн аль-Валидум. 199 г.х.Правдивый (садук), много занимавшийся тадлисом от слабых передатчиков
- Бухайр ибн Са‘дум. 150 г.х.Надёжный, прочный (сика сабт)
- Халид ибн Ма‘данум. 108 г.х.Надёжный (сика), поклоняющийся, часто передаёт в форме ирсаль.
- Касир ибн Мурра ар-Рухавиум. 80 г.х.Надёжный (сика), и заблуждался тот, кто причислил его к сподвижникам
- ‘Аиша бинт Абу Бакр ас-Сиддикум. 58 г.х.Мать правоверных, самая сведущая из женщин в абсолютном выражении