Сборники хадисов / Сахих Муслим
Хадис 822 V1مرفوع
Глава о размеренном чтении Корана и избегании скороговорки
حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ ، وَابْنُ نُمَيْرٍ ، جَمِيعًا عَنْ وَكِيعٍ . قَالَ أَبُو بَكْرٍ : حَدَّثَنَا وَكِيعٌ ، عَنِ الْأَعْمَشِ ، عَنْ أَبِي وَائِلٍ قَالَ :
Передали нам Абу Бакр бин Абу Шейба и Ибн Нумайр, оба от Ваки’а. Абу Бакр сказал: передал нам Ваки’, от аль-А’маша, от Абу Ваиля, который сказал: Пришел человек, которого звали Нахик бин Синан, к Абдуллаху и сказал: «О Абу Абдуррахман, как ты читаешь эту букву — через алиф находишь ты ее или через йа? «из а‘ кроме асн» или (min mā'in ghayri yāsin)?» Абдуллах сказал: «Неужели ты усвоил весь Коран, кроме этого?» Тот ответил: «Поистине, я читаю аль-Муфассаль в один ракят!» Абдуллах сказал: «Быстрое чтение, подобное чтению стихов! Поистине, некоторые люди читают Коран, но он не проходит дальше их ключиц. Однако когда он оседает в сердце и укореняется в нем — он приносит пользу. Поистине, наилучшая молитва — это поясные и земные поклоны. Поистине, я знаю те парные суры, которые Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, соединял вместе, читая по две суры в каждом ракяте». Затем Абдуллах встал, и следом за ним вошел ‘Алькама, а затем вышел и сказал: «Он рассказал мне об этом». Ибн Нумайр сказал в своей версии: «Пришел человек из племени Баджиля к Абдуллаху...»
Передатчики в иснаде
- Абу Бакр ибн Абу Шейбаум. 235 г.х.Надёжный (сика), хафиз, автор трудов
- Мухаммад ибн Абдуллах ибн Нумейрум. 234 г.х.Надёжный хафиз, выдающийся (сика хафиз фадыль)
- Ваки‘ ибн аль-Джаррахум. 198 г.х.Надёжный, обладающий сильной памятью, поклоняющийся (сика хафиз ‘абид)
- аль-‘Амашум. 148 г.х.Надёжный хафиз, знаток чтений, благочестивый, но занимался тадлисом
- Шакик ибн Салямаум. 99 г.х.Надёжный (сика)