Все передачи хадиса
إِذَا أُقِيمَتِ الصَّلَاةُ فَلَا صَلَاةَ إِلَّا الْمَكْتُوبَةُ
Открыть граф →Сахих Муслим5 передач
- Хадис 710 V1эта передачаАбу Хурайра ад-Дусиإِذَا أُقِيمَتِ الصَّلَاةُ فَلَا صَلَاةَ إِلَّا الْمَكْتُوبَةُ
«Когда совершается икамат на молитву, нет никакой молитвы, кроме обязательной».
- Хадис 710 V2Абу Хурайра ад-Дуси2 цепиموقوفтекст основногоإِذَا أُقِيمَتِ الصَّلَاةُ فَلَا صَلَاةَ إِلَّا الْمَكْتُوبَةُ
«Когда совершается икамат на молитву, нет никакой молитвы, кроме обязательной».
- Хадис 710 V3Абу Хурайра ад-Дусиإِذَا أُقِيمَتِ الصَّلَاةُ فَلَا صَلَاةَ إِلَّا الْمَكْتُوبَةُ
«Я слышал, как Ата бн Ясар говорил со слов Абу Хурайры, что Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: „Когда совершается икамат к молитве, нет никакой молитвы, кроме предписанной“».
- Хадис 710 V4Абу Хурайра ад-Дусиموقوفтекст основногоإِذَا أُقِيمَتِ الصَّلَاةُ فَلَا صَلَاةَ إِلَّا الْمَكْتُوبَةُ
«Когда совершается икамат к молитве, нет никакой молитвы, кроме предписанной».
- Хадис 710 V5Абу Хурайра ад-Дусиثُمَّ لَقِيتُ عَمْرًا فَحَدَّثَنِي بِهِ ، وَلَمْ يَرْفَعْهُ . إِذَا أُقِيمَتِ الصَّلَاةُ فَلَا صَلَاةَ إِلَّا الْمَكْتُوبَةُ
«Затем я встретился с Амром, и он передал мне это хадис, но не возвел его [до Пророка]: „Когда совершается икамат к молитве, нет никакой молитвы, кроме предписанной“».
Сунан Абу Дауда1 передача
Джами ат-Тирмизи1 передача
Сунан ан-Насаи2 передачи
- Хадис 865Абу Хурайра ад-Дусиإِذَا أُقِيمَتِ الصَّلَاةُ ، فَلَا صَلَاةَ إِلَّا الْمَكْتُوبَةُ .
«Когда объявлен икамат на молитву, нет никакой молитвы, кроме предписанной (обязательной)».
- Хадис 866Абу Хурайра ад-Дуси2 цепиإِذَا أُقِيمَتِ الصَّلَاةُ ، فَلَا صَلَاةَ إِلَّا الْمَكْتُوبَةُ .
«Когда объявлен икамат на молитву, нет никакой молитвы, кроме предписанной».
Сунан Ибн Маджа2 передачи
- Хадис 1151Абу Хурайра ад-Дуси2 цепиإِذَا أُقِيمَتِ الصَّلَاةُ فَلَا صَلَاةَ إِلَّا الْمَكْتُوبَةُ
«Когда объявлена икама на молитву, нет никакой молитвы, кроме обязательной».
- Хадис 1151 (م)Абу Хурайра ад-Дуси، عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِمِثْلِهِ . إذا أقيمت الصلاة فلا صلاة إلا المكتوبة
«Когда объявлена икама на молитву, нет никакой молитвы, кроме обязательной».
Муснад Ахмад5 передач
- Хадис 8379Абу Хурайра ад-Дусиلَا صَلَاةَ بَعْدَ الْإِقَامَةِ إِلَّا الْمَكْتُوبَةَ
«Нет никакой молитвы после икамы, кроме обязательной».
- Хадис 8623Абу Хурайра ад-Дусиإِذَا أُقِيمَتِ الصَّلَاةُ فَلَا صَلَاةَ إِلَّا الَّتِي أُقِيمَتْ
«Когда объявлено о начале молитвы (икамат), нет никакой молитвы, кроме той, на которую объявлен икамат».
- Хадис 9873Абу Хурайра ад-Дусиإِذَا أُقِيمَتِ الصَّلَاةُ فَلَا صَلَاةَ إِلَّا الْمَكْتُوبَةُ
«Когда совершается намаз (икамат), нет намаза, кроме обязательного».
- Хадис 10698Абу Хурайра ад-Дусиإِذَا أُقِيمَتِ الصَّلَاةُ فَلَا صَلَاةَ إِلَّا الْمَكْتُوبَةُ .
«Я слышал, как ‘Ата бин Ясар говорил со слов Абу Хурайры, от Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, что он сказал: "Когда совершается икамат к молитве, нет молитвы, кроме предписанной"».
- Хадис 10874Абу Хурайра ад-Дусиإِذَا أُقِيمَتِ الصَّلَاةُ فَلَا صَلَاةَ إِلَّا الْمَكْتُوبَةُ .
«Когда объявлена молитва (икама), нет никакой молитвы, кроме предписанной».
Муснад ад-Дарими3 передачи
- Хадис 1484Абу Хурайра ад-Дусиإِذَا أُقِيمَتِ الصَّلَاةُ ، فَلَا صَلَاةَ إِلَّا الْمَكْتُوبَةُ
«Когда совершается икама на молитву, нет никакой молитвы, кроме обязательной».
- Хадис 1485Абу Хурайра ад-Дуси، عَنِ النَّبِيِّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - نَحْوَهُ . إِذَا أُقِيمَتِ الصَّلَاةُ فَلَا صَلَاةَ إِلَّا الْمَكْتُوبَةُ
«Когда совершается икама на молитву, нет молитвы, кроме обязательной».
- Хадис 1487Абу Хурайра ад-Дусиإِذَا أُقِيمَتِ الصَّلَاةُ ، فَلَا صَلَاةَ إِلَّا الْمَكْتُوبَةُ
«Когда совершается икама на молитву, нет молитвы, кроме обязательной».
Сахих Ибн Хиббан3 передачи
- Хадис 2195Абу Хурайра ад-Дуси3 цепиإِذَا أَخَذَ الْمُؤَذِّنُ فِي الْإِقَامَةِ فَلَا صَلَاةَ إِلَّا الْمَكْتُوبَةُ
«Когда муазцин начинает икаму (объявление о начале молитщения), нет никакой молитвы, кроме обязательной».
- Хадис 2198Абу Хурайра ад-Дусиإِذَا أُقِيمَتِ الصَّلَاةُ ، فَلَا صَلَاةَ إِلَّا الْمَكْتُوبَةُ
«Когда объявляется молитва (икама), нет никакой молитвы, кроме обязательной».
- Хадис 2475Абу Хурайра ад-Дуси: إِذَا أُقِيمَتِ الصَّلَاةُ فَلَا صَلَاةَ إِلَّا الْمَكْتُوبَةُ
«Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: „Если объявлена молитва, то нет никакой молитвы, кроме обязательной“».
Сахих Ибн Хузайма2 передачи
- Хадис 1274Абу Хурайра ад-Дуси3 цепиإِذَا أُقِيمَتِ الصَّلَاةُ فَلَا صَلَاةَ إِلَّا الْمَكْتُوبَةُ
«Когда объявлено о начале молитвы, нет никакой молитвы, кроме обязательной».
- Хадис 1275Абу Хурайра ад-Дусиحَدَّثَنَا عَمْرُو بْنُ دِينَارٍ قَالَ : سَمِعْتُ عَطَاءَ بْنَ يَسَارٍ يَقُولُ : عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ ، عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِمِثْلِهِ . إِذَا أُقِيمَتِ الصَّلَاةُ فَلَا صَلَاةَ إِلَّا الْمَك
«Когда объявлено о начале молитвы, нет никакой молитвы, кроме обязательной».
Аль-Муджам аль-Аусат5 передач
- Хадис 2217Абу Хурайра ад-Дусиإِذَا أُقِيمَتِ الصَّلَاةُ فَلَا صَلَاةَ إِلَّا الْمَكْتُوبَةُ
Передал нам Ахмад ибн Аби Яхья аль-Хадрами, известный как Язид ибн Аби Хабиб, сказав: сообщил нам Мухаммад ибн Дауд ибн Аби Наджия аль-Искандарани, сказав: сообщил нам Зияд ибн Юнус, со слов Мухаммада ибн Абдуллы ибн Убейда ибн Умейра, со слов Амра ибн Динара, со слов аз-Зухри, со слов Ата ибн Ясара, со слов Абу Хурейры, что Пророк (да благословит его Аллах и приветствует) сказал: “Когда провозглашен икамат к молитве, нет никакой молитвы, кроме обязательной”».
- Хадис 2288Абу Хурайра ад-Дуси2 цепиإِذَا أُقِيمَتِ الصَّلَاةُ فَلَا صَلَاةَ إِلَّا الْمَكْتُوبَةُ
«Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) сказал: “Если объявлено о начале молитвы (икама), то нет молитвы, кроме обязательной”».
- Хадис 6736‘Ата ибн Ясар аль-Хилялиإِذَا أُقِيمَتِ الصَّلَاةُ فَلَا صَلَاةَ إِلَّا الْمَكْتُوبَةُ
«Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: “Если объявлена молитва (икама), то нет молитвы, кроме обязательной”».
- Хадис 8178Абу Хурайра ад-Дусиإِذَا أُقِيمَتِ الصَّلَاةُ فَلَا صَلَاةَ إِلَّا الْمَكْتُوبَةُ
«Если молитва уже началась, то нет никакой другой молитвы, кроме обязательной».
- Хадис 8662Абу Хурайра ад-Дусиإِذَا أُقِيمَتِ الصَّلَاةُ فَلَا صَلَاةَ إِلَّا الَّتِي أُقِيمَتْ
С тем же иснадом: передал мне аль-Лайс, от Абдуллаха ибн Айяша ибн Аббаса аль-Кибтани, от его отца Айяша ибн Аббаса, от Абу Салямы ибн Абдуррахмана ибн Ауфа, от Абу Хурайры, от Посланника Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует), который сказал: «Если прозвучал икамат к молитве, то нет никакой другой молитвы, кроме той, к которой прозвучал икамат».
Аль-Муджам ас-Сагыр2 передачи
- Хадис 21Абу Хурайра ад-Дуси2 цепиإِذَا أُقِيمَتِ الصَّلَاةُ فَلَا صَلَاةَ إِلَّا الْمَكْتُوبَةُ
«Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) сказал: „Если объявлено о начале молитвы (икама), то нет молитвы, кроме обязательной“».
- Хадис 530Абу Хурайра ад-Дусиإِذَا أُقِيمَتِ الصَّلَاةُ فَلَا صَلَاةَ إِلَّا الْمَكْتُوبَةُ
«Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: "Если молитва уже объявлена (икама), то нет никакой молитвы, кроме обязательной (фард)"».
Мусаннаф Ибн Аби Шейба2 передачи
- Хадис 4874Абу Хурайра ад-Дусиموقوفإِذَا أُقِيمَتِ الصَّلَاةُ ؛ فَلَا صَلَاةَ إِلَّا الْمَكْتُوبَةُ
«Когда провозглашена икама к молитве, нет никакой молитвы, кроме обязательной (фард)».
- Хадис 4875Абу Хурайра ад-Дусиموقوفإِذَا أُقِيمَتِ الصَّلَاةُ ؛ فَلَا صَلَاةَ إِلَّا الْمَكْتُوبَةُ
«Когда провозглашена икама к молитве, нет никакой молитвы, кроме обязательной».
Мусаннаф Абд ар-Раззака2 передачи
- Хадис 4019Абу Хурайра ад-Дуси2 цепиموقوفإِذَا أُقِيمَتِ الصَّلَاةُ فَلَا صَلَاةَ إِلَّا الْمَكْتُوبَةُ
Абд ар-Раззак от Ибн Джурейджа и ас-Саури, от Амра ибн Динара передал, что Ата ибн Ясар сообщил ему о том, что он слышал, как Абу Хурайра говорил: «Когда объявлено о начале обязательной молитвы (икама), нет никакой молитвы, кроме обязательной».
- Хадис 4021Абу Хурайра ад-Дусиإِذَا أُقِيمَتِ الصَّلَاةُ فَلَا صَلَاةَ إِلَّا الْمَكْتُوبَةُ
Абд ар-Раззак сказал: сообщил нам Ма‘мар от Бил‘а, от Айюба, от ‘Ата бин Йасара, от Абу Хурайры, возведшего это к Пророку, да благословит его Аллах и приветствует, который сказал: «Когда совершается икамат к молитве, нет никакой молитвы, кроме обязательной».
Сунан аль-Байхаки аль-Кубра6 передач
- Хадис 4618Абу Хурайра ад-Дуси2 цепиإِذَا أُقِيمَتِ الصَّلَاةُ فَلَا صَلَاةَ إِلَّا الْمَكْتُوبَةُ . وَقَالَ مَرَّةً : " إِذَا قَامَتِ الصَّلَاةُ
«Когда объявлена молитва, нет никакой молитвы, кроме обязательной». И в другой раз он сказал: «Когда начинается молитва».
- Хадис 4619Абу Хурайра ад-Дуси5 цепейإِذَا أُقِيمَتِ الصَّلَاةُ فَلَا صَلَاةَ إِلَّا الْمَكْتُوبَةُ
«Когда объявлена молитва, нет никакой молитвы, кроме обязательной».
- Хадис 4620Абу Хурайра ад-Дусиموقوف.
«Когда объявлена молитва, нет никакой молитвы, кроме обязательной». Сообщил ему Абу Абдуллах аль-Хафиз, передал нам Мухаммад ибн Салих ибн Хани, передал нам аль-Хусейн ибн Мухаммад ибн Зияд, передал нам аль-Хасан ибн Али аль-Хулвани, передал нам Язид ибн Харун от Хаммада ибн Зайда от Айюба от Амра ибн Динара, от Ата ибн Ясара, от Абу Хурайры.
- Хадис 4621Абу Хурайра ад-Дуси2 цепиموقوفإِذَا أُقِيمَتِ الصَّلَاةُ فَلَا صَلَاةَ إِلَّا الْمَكْتُوبَةُ
«Когда объявлена молитва, нет никакой молитвы, кроме обязательной».
- Хадис 4622Абу Хурайра ад-Дусиإِذَا أُقِيمَتِ الصَّلَاةُ فَلَا صَلَاةَ إِلَّا الْمَكْتُوبَةُ . قِيلَ : يَا رَسُولَ اللهِ وَلَا رَكْعَتَيِ الْفَجْرِ . قَالَ : " وَلَا رَكْعَتَيِ الْفَجْرِ
«Когда объявлена молитва, нет никакой молитвы, кроме обязательной». Спросили: «О Посланник Аллаха, даже два ракаата фаджра?» Он ответил: «И даже два ракаата фаджра».
- Хадис 4623Абу Хурайра ад-Дусиإِذَا أُقِيمَتِ الصَّلَاةُ فَلَا صَلَاةَ إِلَّا الْمَكْتُوبَةُ ، إِلَّا رَكْعَتَيِ الصُّبْحِ
И передано от Хаджаджа ибн Нусайра, от Аббада ибн Касира, от Лайса, от Ата, от Абу Хурайры, да будет доволен им Аллах, что Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «Когда объявлена молитва, нет никакой молитвы, кроме обязательной, за исключением двух ракаатов утренней молитвы».
Муснад аль-Баззара9 передач
- Хадис 8742Абу Хурайра ад-Дуси3 цепиإِذَا أُقِيمَتِ الصَّلَاةُ فَلَا صَلَاةَ إِلَّا الْمَكْتُوبَةُ
«Когда объявлен икамат для намаза, нет никакого намаза, кроме обязательного».
- Хадис 8743Абу Хурайра ад-Дусиموقوفنَا حَمَّادُ بْنُ زَيْدٍ عَنْ عَمْرِو بْنِ دِينَارٍ عَنْ عَطَاءِ بْنِ يَسَارٍ ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ مَوْقُوفًا بِمِثْلِهِ ، وَهَكَذَا رَوَاهُ أَصْحَابُ حَمَّادٍ عَنْ حَمَّادٍ بِهَذَا الْإِسْنَادِ مَوْقُوفًا . وَرَوَاهُ
И этот хадис под номером 8743 передал нам Мухаммад бин ‘Абд аль-Малик аль-Кураши, сказавший: сообщил нам Хаммад бин Зайд от ‘Амра бин Динара от ‘Ата бин Ясара, от Абу Хурайры в маукуф-форме, подобным образом. И так же передали его сподвижники Хаммада от Хаммада с этим иснадом как маукуф. И передал его ‘Абд аль-Варис от Айюба от ‘Амра бин Динара от ‘Ата бин Ясара от Абу Хурайры как маукуф: «Когда объявлен икамат для намаза, нет никакого намаза, кроме обязательного».
- Хадис 8744Абу Хурайра ад-Дусиموقوفنَا عَبْدُ الْوَارِثِ عَنْ أَيُّوبَ عَنْ عَمْرِو بْنِ دِينَارٍ عَنْ عَطَاءِ بْنِ يَسَارٍ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ مَوْقُوفًا . وَرَوَاهُ عَبْدُ الْوَهَّابِ الثَّقَفِيُّ عَنْ أَيُّوبَ مَوْقُوفًا . إِذَا أُقِيمَتِ الصَّلَاة ف
8744 8737 — Передал нам его Ахмад бин Малик аль-Касри, сказавший: сообщил нам ‘Абд аль-Варис от Айюба от ‘Амра бин Динара от ‘Ата бин Ясара от Абу Хурайры в маукуф-форме. И передал его ‘Абд аль-Ваххаб ас-Сакафи от Айюба как маукуф: «Когда объявлен икамат для намаза, нет никакого намаза, кроме обязательного».
- Хадис 8745Абу Хурайра ад-Дусиموقوفنَا أَيُّوبُ عَنْ عَمْرِو بْنِ دِينَارٍ عَنْ عَطَاءِ بْنِ يَسَارٍ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ وَلَمْ يَرْفَعْهُ . وَقَدْ رَوَاهُ مَعْمَرٌ عَنْ أَيُّوبَ عَنْ عَمْرِو بْنِ دِينَارٍ مَرْفُوعًا . إِذَا أُقِيمَتِ الصَّلَاة فَلَا صَ
8745 8738 — Передал нам его Мухаммад бин аль-Мусанна, сказавший: сообщил нам ‘Абд аль-Ваххаб бин ‘Абд аль-Маджид, сказавший: сообщил нам Айюб от ‘Амра бин Динара от ‘Ата бин Ясара от Абу Хурайры, и он не возвел его (не сделал марфу‘). И передал его Ма‘мар от Айюба от ‘Амра бин Динара в марфу‘ форме: «Когда объявлен икамат для намаза, нет никакого намаза, кроме обязательного».
- Хадис 8746Абу Хурайра ад-Дусиموقوفإِذَا أُقِيمَتِ الصَّلَاةُ فَلَا صَلَاةَ إِلَّا الْمَكْتُوبَةُ
«Когда объявлен икамат для намаза, нет никакого намаза, кроме обязательного».
- Хадис 8747Абу Хурайра ад-Дусиموقوفإِذَا أُقِيمَتِ الصَّلَاةُ فَلَا صَلَاةَ إِلَّا الْمَكْتُوبَةُ
«Когда объявлен икамат для намаза, нет никакого намаза, кроме обязательного».
- Хадис 8748Абу Хурайра ад-Дуси4 цепиإِذَا أُقِيمَتِ الصَّلَاةُ فَلَا صَلَاةَ إِلَّا الْمَكْتُوبَةُ
«Когда объявлен икамат для намаза, нет никакого намаза, кроме обязательного».
- Хадис 8749Абу Хурайра ад-Дуси2 цепиإِذَا أُقِيمَتِ الصَّلَاةُ فَلَا صَلَاةَ إِلَّا الْمَكْتُوبَةُ
«Когда объявлен икамат для намаза, нет никакого намаза, кроме обязательного».
- Хадис 8754Абу Хурайра ад-Дусиإِذَا أُقِيمَتِ الصَّلَاةُ فَلَا صَلَاةَ إِلَّا الْمَكْتُوبَةُ
«Когда объявлен икамат для намаза, нет никакого намаза, кроме обязательного».
Ас-Сунан аль-Кубра2 передачи
- Хадис 939Абу Хурайра ад-Дусиإِذَا أُقِيمَتِ الصَّلَاةُ ، فَلَا صَلَاةَ إِلَّا الْمَكْتُوبَةُ
«Когда объявлено о начале молитвы (икамат), нет никакой молитвы, кроме обязательной».
- Хадис 940Абу Хурайра ад-Дуси2 цепиإِذَا أُقِيمَتِ الصَّلَاةُ فَلَا صَلَاةَ إِلَّا الْمَكْتُوبَةُ
«Когда объявлено о начале молитвы (икамат), нет никакой молитвы, кроме обязательной».
Муснад Абу Я‘ля аль-Мусаили2 передачи
- Хадис 6383Абу Хурайра ад-Дусиإِذَا أُقِيمَتِ الصَّلَاةُ ، فَلَا صَلَاةَ إِلَّا الْمَكْتُوبَةُ
«Если объявлено о начале молитвы (икама), то нет никакой молитвы, кроме обязательной».
- Хадис 6384Абу Хурайра ад-Дусиإِذَا أُقِيمَتِ الصَّلَاةُ ، فَلَا صَلَاةَ إِلَّا الْمَكْتُوبَةُ
«Если объявлено о начале молитвы (икама), то нет никакой молитвы, кроме обязательной».