حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ أَبِي يَحْيَى الْحَضْرَمِيُّ الْمَعْرُوفُ بِيَزِيدَ بْنِ أَبِي حَبِيبٍ قَالَ : نَا مُحَمَّدُ بْنُ دَاوُدَ بْنِ أَبِي نَاجِيَةَ الْإِسْكَنْدَرَانِيُّ قَالَ : نَا زِيَادُ بْنُ يُونُسَ ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ عَبْدِ اللهِ بْنِ عُبَيْدِ بْنِ عُمَيْرٍ ، عَنْ عَمْرِو بْنِ دِينَارٍ ، عَنِ الزُّهْرِيِّ ، عَنْ عَطَاءِ بْنِ يَسَارٍ ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ ، أَنَّ النَّبِيَّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ- قَالَ :
Передал нам Ахмад ибн Аби Яхья аль-Хадрами, известный как Язид ибн Аби Хабиб, сказав: сообщил нам Мухаммад ибн Дауд ибн Аби Наджия аль-Искандарани, сказав: сообщил нам Зияд ибн Юнус, со слов Мухаммада ибн Абдуллы ибн Убейда ибн Умейра, со слов Амра ибн Динара, со слов аз-Зухри, со слов Ата ибн Ясара, со слов Абу Хурейры, что Пророк (да благословит его Аллах и приветствует) сказал: “Когда провозглашен икамат к молитве, нет никакой молитвы, кроме обязательной”».
Передатчики в иснаде
- Ахмад ибн Абу Яхья аль-Мисриум. 298 г.х.
- Мухаммад ибн Давуд ибн Ризк аль-Махриум. 251 г.х.Надёжный (сика)
- Зияд ибн Юнус Суса аль-‘Ильмум. 211 г.х.Надёжный, достойный (сика фадиль)
- Мухаммад ибн Абдуллах ибн ‘Убайд аль-Лайсиум. 170 г.х.
- Амр ибн Динар аль-Асрамум. 129 г.х.Надёжный, утверждённый (сика, сабт)
- аз-Зухриум. 125 г.х.Факих, хафиз, безупречность, точность и прочность которого признаны единогласно (аль-факих аль-хафиз, мутфакак ‘аля джалялятихи ва итканхи ва сабтихи)
- ‘Ата ибн Ясар аль-Хилялиум. 104 г.х.Надёжный (сика), добродетельный, обладатель наставлений и поклонения
- Абу Хурайра ад-Дусиум. 59 г.х.Великий сподвижник, хранитель (хафиз) сподвижников