Сборники хадисов / Сахих Муслим
Хадис 389 V8مرفوع
Глава о забывчивости во время молитвы и совершении земного поклона за нее
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى ، حَدَّثَنَا مُعَاذُ بْنُ هِشَامٍ ، حَدَّثَنِي أَبِي ، عَنْ يَحْيَى بْنِ أَبِي كَثِيرٍ ، حَدَّثَنَا أَبُو سَلَمَةَ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ أَنَّ أَبَا هُرَيْرَةَ حَدَّثَهُمْ أَنَّ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ :
Передал нам Мухаммад бин аль-Мусанна, передал нам Муаз бин Хишам, передал мне мой отец от Яхья бин Аби Касира, передал нам Абу Салама бин Абд ар-Рахман, что Абу Хурайра рассказал им, что Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «Когда возвещается призыв к молитве (азан), шайтан отворачивается, испуская испускающие звуки газы, чтобы не слышать азан. Когда же азан завершается, он возвращается. Когда же возвещается икамат к ней, он снова отворачивается. А когда икамат завершается, он возвращается и начинает метаться между человеком и его душой, говоря: "Вспомни то-то, вспомни то-то" о том, чего тот раньше и не вспоминал, пока человек не перестает понимать, сколько он молился. И если кто-нибудь из вас не понимает, сколько он молился, пусть совершит два земных поклона, сидя».
Передатчики в иснаде
- Абу Муса аз-Заманум. 252 г.х.Надёжный утвержденный (сика сабт)
- Му‘аз ибн Хишам ад-Дуставаиум. 200 г.х.Правдивый (садук), иногда ошибается (руббама ваххим)
- Хишам ад-Даставаиум. 154 г.х.Надёжный, утвердившийся в хадисе (сика сабт), однако его обвиняли в кадарителе (кадар)
- Йахья ибн Абу Касирум. 132 г.х.Надёжный, прочный (сика сабт), однако занимается сокрытием (тадлис) и передает мурсаль
- Абу Саляма ибн Абдуррахманум. 104 г.х.Надёжный, передавший много хадисов (сика, муксар)
- Абу Хурайра ад-Дусиум. 59 г.х.Великий сподвижник, хранитель (хафиз) сподвижников