مُحَدِّث

Сборники хадисов / Сахих Муслим

Хадис 27 V1مرفوع

Глава о том, кто встретил Аллаха с верой, не испытывая в ней сомнений, — тот войдет в Рай и запретен для Огня

Режим чтения

حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ النَّضْرِ بْنِ أَبِي النَّضْرِ قَالَ : حَدَّثَنِي أَبُو النَّضْرِ هَاشِمُ بْنُ الْقَاسِمِ ، حَدَّثَنَا عُبَيْدُ اللهِ الْأَشْجَعِيُّ ، عَنْ مَالِكِ بْنِ مِغْوَلٍ ، عَنْ طَلْحَةَ بْنِ مُصَرِّفٍ ، عَنْ أَبِي صَالِحٍ ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَ :

كُنَّا مَعَ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي مَسِيرٍ ، قَالَ : فَنَفِدَتْ أَزْوَادُ الْقَوْمِ ، قَالَ : حَتَّى هَمَّ بِنَحْرِ بَعْضِ حَمَائِلِهِمْ ، قَالَ : فَقَالَ عُمَرُ : يَا رَسُولَ اللهِ ، لَوْ جَمَعْتَ مَا بَقِيَ مِنْ أَزْوَادِ الْقَوْمِ فَدَعَوْتَ اللهَ عَلَيْهَا ، قَالَ : فَفَعَلَ ، قَالَ : فَجَاءَ ذُو الْبُرِّ بِبُرِّهِ ، وَذُو التَّمْرِ بِتَمْرِهِ ، قَالَ : وَقَالَ مُجَاهِدٌ : وَذُو النَّوَاةِ بِنَوَاهُ ، قُلْتُ : وَمَا كَانُوا يَصْنَعُونَ بِالنَّوَى ؟ قَالَ : كَانُوا يَمُصُّونَهُ وَيَشْرَبُونَ عَلَيْهِ الْمَاءَ ، قَالَ : فَدَعَا عَلَيْهَا حَتَّى مَلَأَ الْقَوْمُ أَزْوِدَتَهُمْ ، قَالَ : فَقَالَ عِنْدَ ذَلِكَ : أَشْهَدُ أَنْ لَا إِلَهَ إِلَّا اللهُ ، وَأَنِّي رَسُولُ اللهِ ، لَا يَلْقَى اللهَ بِهِمَا عَبْدٌ غَيْرَ شَاكٍّ فِيهِمَا إِلَّا دَخَلَ الْجَنَّةَ

Передал нам Абу Бакр бин ан-Надр бин Абу ан-Надр, сказавший: передал мне Абу ан-Надр Хашим бин аль-Касим, передал нам ‘Убайдуллах аль-Ашджа‘и, от Малика бин Мигваля, от Тальхи бин Мусаррифа, от Абу Салиха, от Абу Хурайры, который сказал: Мы находились вместе с Пророком, да благословит его Аллах и приветствует, в пути. И вот у людей закончились припасы, так что он даже вознамерился заколоть некоторых верблюдов, на которых они ездили [или носили поклажу]. Тогда ‘Умар сказал: «О Посланник Аллаха, если бы ты собрал то, что осталось из припасов у людей, а затем обратился к Аллаху с мольбой над ними?» И он сделал это. Люди принесли: кто — пшеницу, кто — финики. Муджахид сказал: «А обладатель косточек принес косточки». Я спросил: «И что они делали с косточками?» Он ответил: «Они сосали их и запивали водой». И он обратился с мольбой над этими припасами, пока люди не наполнили свои дорожные мешки. И тогда [Пророк] сказал: «Свидетельствую, что нет бога, кроме Аллаха, и что я — Посланник Аллаха! Какой бы раб ни встретил Аллаха с этими двумя свидетельствами, не испытывая в них сомнения, он обязательно войдет в Рай».

Граф иснадов
16 хадисов · 23 цепей ·
Все передачи · 16 →

Передатчики в иснаде