Сборники хадисов / Сахих Муслим
Хадис 27 V2مرفوع
Глава о том, кто встретил Аллаха с верой, не испытывая в ней сомнений, — тот войдет в Рай и запретен для Огня
حَدَّثَنَا سَهْلُ بْنُ عُثْمَانَ وَأَبُو كُرَيْبٍ مُحَمَّدُ بْنُ الْعَلَاءِ جَمِيعًا ، عَنْ أَبِي مُعَاوِيَةَ ، قَالَ أَبُو كُرَيْبٍ : حَدَّثَنَا أَبُو مُعَاوِيَةَ ، عَنِ الْأَعْمَشِ ، عَنْ أَبِي صَالِحٍ ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ ، أَوْ عَنْ أَبِي سَعِيدٍ - شَكَّ الْأَعْمَشُ - قَالَ :
Передали нам Сахль бин ‘Усман и Абу Курайб Мухаммад бин аль-‘Аля — оба они от Абу Му‘авии». Абу Курайб сказал: Передал нам Абу Му‘авия, от аль-А‘маша, от Абу Салиха, от Абу Хурайры или от Абу Са‘ида (сомнение принадлежит аль-А‘машу), который сказал: Во время похода на Табук людей постиг сильный голод. Они сказали: «О Посланник Аллаха, если бы ты позволил нам заколоть наших верблюдов, чтобы мы поели и использовали их жир [для смазывания]». Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, ответил: «Делайте это». Тогда пришел ‘Умар и сказал: «О Посланник Аллаха, если ты сделаешь это, уменьшится количество вьючных животных. Но лучше призови их принести остатки их припасов, а затем обратись к Аллаху с мольбой о даровании им благодати, быть может, Аллах пошлет в этом благословение». Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «Да». И он велел расстелить кожаную скатерть (нита‘), а затем велел принести остатки их припасов. И вот человек стал приходить с горстью зерна, другой приносил горсть фиников, а третий — кусок хлеба, пока на скатерти не собралось совсем немного этого. Тогда Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, обратился с мольбой о ниспослании благодати на это, а затем сказал: «Наполняйте свои сосуды!» И они стали наполнять свои сосуды так, что в лагере не осталось ни одного сосуда, который они бы не наполнили. Они ели, пока не насытились, и еще осталось много лишнего. И тогда Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «Свидетельствую, что нет бога, кроме Аллаха, и что я — Посланник Аллаха! Какой бы раб ни встретил Аллаха с ними, не испытывая сомнений, он не будет отлучен от Рая».
Передатчики в иснаде
- Сахль ибн ‘Усман аль-‘Аскариум. 240 г.х.Один из хафизов, у него есть редкие хадисы (ахадис манаакир/гара'иб)
- Абу Курайб Мухаммад ибн аль-Аляум. 248 г.х.Надёжный, хафиз (сика хафиз)
- Абу Муавия ад-Дарирум. 195 г.х.Надёжный (сика), лучше всех знал хадисы аль-А‘маша, а в хадисах других может ошибаться
- аль-‘Амашум. 148 г.х.Надёжный хафиз, знаток чтений, благочестивый, но занимался тадлисом
- Закван ас-Самманум. 101 г.х.Надёжный, обладающий прочной памятью (сика сабт)
- Абу Хурайра ад-Дусиум. 59 г.х.Великий сподвижник, хранитель (хафиз) сподвижников
- Абу Са‘ид аль-Худриум. 74 г.х.Имел сподвижничество (сухба) он и его отец