مُحَدِّث

Сборники хадисов / Сахих Муслим

Хадис 2747 V1مرفوع

Глава о побуждении к покаянию и радости по этому поводу

Режим чтения

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الصَّبَّاحِ وَزُهَيْرُ بْنُ حَرْبٍ قَالَا : حَدَّثَنَا عُمَرُ بْنُ يُونُسَ ، حَدَّثَنَا عِكْرِمَةُ بْنُ عَمَّارٍ ، حَدَّثَنَا إِسْحَاقُ بْنُ عَبْدِ اللهِ بْنِ أَبِي طَلْحَةَ ، حَدَّثَنَا أَنَسُ بْنُ مَالِكٍ وَهُوَ عَمُّهُ قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ :

لَلَّهُ أَشَدُّ فَرَحًا بِتَوْبَةِ عَبْدِهِ حِينَ يَتُوبُ إِلَيْهِ مِنْ أَحَدِكُمْ كَانَ عَلَى رَاحِلَتِهِ بِأَرْضِ فَلَاةٍ ، فَانْفَلَتَتْ مِنْهُ ، وَعَلَيْهَا طَعَامُهُ وَشَرَابُهُ ، فَأَيِسَ مِنْهَا ، فَأَتَى شَجَرَةً فَاضْطَجَعَ فِي ظِلِّهَا قَدْ أَيِسَ مِنْ رَاحِلَتِهِ ، فَبَيْنَا هُوَ كَذَلِكَ إِذَا هُوَ بِهَا قَائِمَةً عِنْدَهُ ، فَأَخَذَ بِخِطَامِهَا ، ثُمَّ قَالَ مِنْ شِدَّةِ الْفَرَحِ : اللَّهُمَّ أَنْتَ عَبْدِي ، وَأَنَا رَبُّكَ أَخْطَأَ مِنْ شِدَّةِ الْفَرَحِ .

Передали нам Мухаммад бн ас-Саббах и Зухайр бн Харб, оба сказали: «Передал нам Умар бн Юнус: передал нам Икрима бн ‘Аммар: передал нам Исхак бн Абдуллах бн Абу Тальха: передал нам Анас бн Малик, и он его дядя», который сказал: «Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: „Аллах сильнее радуется покаянию Своего раба, когда тот кается перед Ним, чем кто-либо из вас, кто находился на своем верховом животном в безводной пустыне, и оно убежало от него, а на нем его еда и питье. Он отчаялся вернуть его, подошел к дереву и прилегла в его тени, уже отчаявшись (обрести) свое верховое животное. И когда он пребывал в таком положении, вдруг оно стоит рядом с ним! Он схватил его за повод, а затем от сильной радости сказал: «О Аллах, Ты — мой раб, а я — твой Господь!» — оговорившись от сильной радости“».

передатчик в иснаде ниже «надёжного» — в 2 из 2 путей: Икрима ибн Аммар (пути 1, 2)разрывов по годам нетещё 11 путей в графе
Граф иснадов
11 хадисов · 13 цепей
Все передачи · 11 →

Передатчики в иснаде