Хадис 2591 V2مرفوع

حَدَّثَنِي مُحَمَّدُ بْنُ رَافِعٍ وَعَبْدُ بْنُ حُمَيْدٍ كِلَاهُمَا عَنْ عَبْدِ الرَّزَّاقِ ، أَخْبَرَنَا مَعْمَرٌ ، عَنِ ابْنِ الْمُنْكَدِرِ فِي هَذَا الْإِسْنَادِ مِثْلَ مَعْنَاهُ ، غَيْرَ أَنَّهُ قَالَ : بِئْسَ أَخُو الْقَوْمِ وَابْنُ الْعَشِيرَةِ .

Передали мне Мухаммад бин Рафи‘ и ‘Абд бин Хумайд, оба — от ‘Абд ар-Раззака: сообщил нам Ма‘мар от Ибн аль-Мункадира в этом иснаде нечто похожее по смыслу, но он сказал: «Какой скверный соплеменник и сын рода этот человек!». Пришел мужчина и попросил разрешения войти к Пророку, да благословит его Аллах и приветствует, и Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «Какой скверный соплеменник и сын рода этот человек!». А когда тот вошел, он приветливо обратился к нему лицом и заговорил с ним. Когда же тот вышел, ‘Аиша спросила: «О Посланник Аллаха, ты сказал о нем то-то и то-то, а затем обратился к нему лицом и заговорил с ним?». Он ответил: «Поистине, худшие из людей пред Аллахом в День воскресения — это те, которых люди избегали из-за их зла» — или же он сказал: «из-за их сквернословия».