وَحَدَّثَنِي زُهَيْرُ بْنُ حَرْبٍ ، حَدَّثَنَا يَعْقُوبُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ ، حَدَّثَنَا أَبِي ، عَنِ ابْنِ شِهَابٍ ، عَنْ عَطَاءِ بْنِ يَزِيدَ اللَّيْثِيِّ ، عَنْ حُمْرَانَ مَوْلَى عُثْمَانَ
И передал мне Зухайр ибн Харб, передал нам Я‘куб ибн Ибрахим, передал нам мой отец от Ибн Шихаба, от ‘Ата ибн Язида аль-Ляйси, от Хумрана, вольноотпущенника Усмана, что он видел, как Усман попросил сосуд [с водой], вылил воду на свои кисти рук три раза и омыл их, затем опустил правую руку в сосуд, прополоскал рот и высморкал воду из носа, затем омыл лицо три раза и руки до локтей три раза, затем протер голову, затем омыл ноги три раза, а затем сказал: «Сказал Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует: «Кто совершит омовение, подобное этому моему омовению, затем совершит молитву в два ракята, не помышляя в них о постороннем, тому простятся его прежние грехи»».
Передатчики в иснаде
- Зухайр ибн Харбум. 234 г.х.Надёжный, прочный (сика, сабт)
- Якуб ибн Ибрахим ибн Саад ибн Ибрахим ибн Абдуррахман ибн Ауфум. 208 г.х.Надёжный, обладающий достоинствами (сика фадиль).
- Ибрахим ибн Са‘д Абу Исхак аз-Зухриум. 185 г.х.Надёжный, довод (сика, худжа), о нём говорили, но без порочащих оснований
- аз-Зухриум. 125 г.х.Факих, хафиз, безупречность, точность и прочность которого признаны единогласно (аль-факих аль-хафиз, мутфакак ‘аля джалялятихи ва итканхи ва сабтихи)
- ‘Ата ибн Язид аль-Джунда‘иум. 107 г.х.Надёжный (сика)
- Хамран ибн Абан ан-Нимриум. 76 г.х.Надёжный (сика)