مُحَدِّث

Сборники хадисов / Сахих Муслим

Хадис 2221 V3مرفوع

Глава об отсутствии заражения, дурных предзнаменований (тыра), птицы (хама), месяца сафар и дождевых примет (нау)

Режим чтения

حَدَّثَنَاهُ عَبْدُ اللهِ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ الدَّارِمِيُّ ، أَخْبَرَنَا أَبُو الْيَمَانِ ، حَدَّثَنَا شُعَيْبٌ ، عَنِ الزُّهْرِيِّ - بِهَذَا الْإِسْنَادِ نَحْوَهُ.

Текст основного хадиса

أَنَّهُ سَمِعَ أَبَا هُرَيْرَةَ يُحَدِّثُ أَنَّ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ لَا عَدْوَى وَيُحَدِّثُ مَعَ ذَلِكَ لَا يُورِدُ الْمُمْرِضُ عَلَى الْمُصِحِّ قَالَ أَبُو سَلَمَةَ كَانَ أَبُو هُرَيْرَةَ يُحَدِّثُهُمَا كِلْتَيْهِمَا عَنْ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ثُمَّ صَمَتَ أَبُو هُرَيْرَةَ بَعْدَ ذَلِكَ عَنْ قَوْلِهِ لَا عَدْوَى وَأَقَامَ عَلَى أَنْ لَا يُورِدُ مُمْرِضٌ عَلَى مُصِحٍّ قَالَ فَقَالَ الْحَارِثُ بْنُ أَبِي ذُبَابٍ وَهُوَ ابْنُ عَمِّ أَبِي هُرَيْرَةَ قَدْ كُنْتُ أَسْمَعُكَ يَا أَبَا هُرَيْرَةَ تُحَدِّثُنَا مَعَ هَذَا الْحَدِيثِ حَدِيثًا آخَرَ قَدْ سَكَتَّ عَنْهُ كُنْتَ تَقُولُ قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَا عَدْوَى فَأَبَى أَبُو هُرَيْرَةَ أَنْ يَعْرِفَ ذَلِكَ وَقَالَ لَا يُورِدُ مُمْرِضٌ عَلَى مُصِحٍّ فَمَا رَآهُ الْحَارِثُ فِي ذَلِكَ حَتَّى غَضِبَ أَبُو هُرَيْرَةَ فَرَطَنَ بِالْحَبَشِيَّةِ فَقَالَ لِلْحَارِثِ أَتَدْرِي مَاذَا قُلْتُ قَالَ لَا قَالَ أَبُو هُرَيْرَةَ قُلْتُ أَبَيْتُ قَالَ أَبُو سَلَمَةَ وَلَعَمْرِي لَقَدْ كَانَ أَبُو هُرَيْرَةَ يُحَدِّثُنَا أَنَّ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ لَا عَدْوَى فَلَا أَدْرِي أَنَسِيَ أَبُو هُرَيْرَةَ أَوْ نَسَخَ أَحَدُ الْقَوْلَيْنِ الْآخَرَ

Передал нам Абдуллах бин Абдуррахман ад-Дарими, сообщил нам Абу аль-Яман, передал нам Шу‘айб от аз-Зухри с этим иснадом нечто подобное: что он слышал, как Абу Хурайра передавал, что Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «Нет заразы (передачи болезни сама по себе)», и наряду с этим передавал: «И пусть больной не приходит к здоровому». Абу Саляма сказал: «Абу Хурайра передавал оба эти хадиса от Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, но после этого Абу Хурайра умолк и перестал говорить: „Нет заразы“, а продолжал утверждать: „Пусть больной не приходит к здоровому“». Сказал Абу Саляма: «И сказал аль-Харис бин Абу Зубаб, который был двоюродным братом Абу Хурайры: „Я ведь слышал, о Абу Хурайра, как ты передавал нам наряду с этим хадисом другой хадис, о котором ты теперь умалчиваешь. Ты говорил, что Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: „Нет заразы““». Но Абу Хурайра отказался признать это и сказал: «Пусть больной не приходит к здоровому». Аль-Харис продолжал настаивать на своем, пока Абу Хурайра не разгневался и заговорил по-эфиопски, сказав аль-Харису: «Знаешь ли ты, что я сказал?» Тот ответил: «Нет». Абу Хурайра сказал: «Я сказал: „Отказываюсь“». Абу Саляма сказал: «Клянусь своей жизнью, Абу Хурайра передавал нам, что Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: „Нет заразы“. И я не знаю, забыл ли Абу Хурайра, или одно из двух высказываний отменило другое».

Граф иснадов
119 хадисов · 153 цепей ·
Все передачи · 119 →

Передатчики в иснаде