Сборники хадисов / Сахих Муслим
Хадис 2104 V1مرفوع
Глава о том, что ангелы не входят в дом, где есть собака или изображение
حَدَّثَنِي سُوَيْدُ بْنُ سَعِيدٍ ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الْعَزِيزِ بْنُ أَبِي حَازِمٍ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنْ أَبِي سَلَمَةَ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ ، عَنْ عَائِشَةَ أَنَّهَا قَالَتْ:
Передал нам Сувейд бин Саид, передал нам Абдуль-Азиз бин Абу Хазим от своего отца, от Абу Саламы бин Абд ар-Рахмана, от Аиши, что она сказала: «Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, назначил Джибрилю, мир ему, определенный час, в который тот должен был прийти к нему. Настал этот час, а он (Джибриль) не пришел. В руке у него была палка, и он бросил ее из руки со словами: „Аллах и Его посланники не нарушают обещаний“. Затем он оглянулся и под своей кроватью обнаружил щенка собаки и спросил: „О Аиша, когда эта собака вошла сюда?“ Она ответила: „Клянусь Аллахом, я не знала!“ Тогда он велел выдворить его, и его вывели. [Затем] пришел Джибриль, и Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: „Ты обещал мне, и я сидел ждал тебя, но ты не пришел“. Тот ответил: „Мне помешала собака, которая была в твоем доме. Поистине, мы не входим в дом, в котором есть собака или изображение“».
Передатчики в иснаде
- Сувейд ибн Са‘ид аль-Хаддасаниум. 240 г.х.Правдивый сам по себе, однако он ослеп, и ему стали внушать то, что не относится к его хадисам
- Абдуль-Азиз ибн Абу Хазим аль-Махзумиум. 184 г.х.Правдивый (садук), факих
- Саляма ибн Динар аль-Араджум. 144 г.х.Надёжный, много поклонявшийся (сика ‘абид)
- Абу Саляма ибн Абдуррахманум. 104 г.х.Надёжный, передавший много хадисов (сика, муксар)
- ‘Аиша бинт Абу Бакр ас-Сиддикум. 58 г.х.Мать правоверных, самая сведущая из женщин в абсолютном выражении