Сборники хадисов / Сахих Муслим
Хадис 1715 V2موقوف
Глава о запрете задавать множество вопросов без необходимости и запрете отказывать и требовать («уа хат»), что означает отказ исполнить лежащую на нем обязанность или требование того, на что он не имеет права
وَحَدَّثَنَا شَيْبَانُ بْنُ فَرُّوخَ ، أَخْبَرَنَا أَبُو عَوَانَةَ ، عَنْ سُهَيْلٍ بِهَذَا الْإِسْنَادِ مِثْلَهُ ، غَيْرَ أَنَّهُ قَالَ : وَيَسْخَطُ لَكُمْ ثَلَاثًا . وَلَمْ يَذْكُرْ : وَلَا تَفَرَّقُوا .
Передал нам Шайбан бин Фаррух, сообщил нам Абу ‘Авана, от Сухайля с этим иснадом подобное, но сказал: «И гневается на вас за три вещи», и не упомянул: «и не разделяетесь». Поистине, Аллах доволен для вас тремя вещами и гневается на вас за три вещи: Он доволен для вас тем, что вы поклоняетесь Ему и не приписываете Ему в сотоварищи ничего, и тем, что вы крепко держитесь за вервь Аллаха все вместе; и Он ненавидит для вас пустые разговоры, изобилие расспросов и расточение имущества.
Передатчики в иснаде
- Шейбан ибн Фаррух аль-Хабтиум. 238 г.х.Правдивый, ошибается, и обвинялся в кадаризме (садук юхиму, ва румия би-ль-кадар)
- аль-Ваддах ибн Абдуллах аль-Яшкуриум. 176 г.х.Надёжный утвердившийся, из 7-го поколения
- Сухайль ибн Абу Салих ас-Самманум. 141 г.х.Правдивый (садук), его память ухудшилась в конце жизни