Сборники хадисов / Сахих Муслим
Хадис 1672 V1مرفوع
Глава о подтверждении возмездия (кисас) за убийство камнем и другими острыми или тяжелыми предметами, а также об убийстве мужчины за женщину
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى ، وَمُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ ، ( وَاللَّفْظُ لِابْنِ الْمُثَنَّى ) ، قَالَا : حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ ، حَدَّثَنَا شُعْبَةُ ، عَنْ هِشَامِ بْنِ زَيْدٍ ، عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ
Передали нам Мухаммад бин аль-Мусанна и Мухаммад бин Башшар (а текст принадлежит ибн аль-Мусанне), сказавшие: передал нам Мухаммад бин Джа‘фар, передал нам Шу‘ба, от Хишама бин Зайда, от Анаса бин Малика, что некий иудей убил девушку ради её серебряных украшений, убил её камнем. Он сказал: «Её привели к Пророку, да благословит его Аллах и приветствует, когда в ней еще теплилась жизнь. Он спросил её: „Убил ли тебя такой-то?“ Она знаком головы показала, что нет. Затем он спросил её во второй раз, и она знаком головы показала, что нет. Затем он спросил ее в третий раз, и она сказала: „Да“, и показала знаком головы. И Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, предал его смерти между двумя камнями».
Передатчики в иснаде
- Абу Муса аз-Заманум. 252 г.х.Надёжный утвержденный (сика сабт)
- Мухаммад ибн Башшар Бундарум. 252 г.х.Надёжный (сика)
- Гундяр, пасынок Шу‘быум. 194 г.х.Надёжный (сика), с точными записями, за исключением того, что в нем есть беспечность (гафля)
- Шу‘ба ибн аль-Хаджжаджум. 160 г.х.Надёжный хафиз, безупречный (сика хафиз, муткин)
- Хишам ибн Зейд ибн Анас ибн Малик аль-Ансариум. 130 г.х.Надёжный (сика)
- Анас ибн Маликум. 93 г.х.Знаменитый сподвижник (сахаби машхур)