Сборники хадисов / Сахих Муслим
Хадис 1230 V2مرفوع
Глава о разъяснении дозволенности выхода из состояния ихрама по причине преграды и дозволенности кырана
وَحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى ، حَدَّثَنَا يَحْيَى - وَهُوَ الْقَطَّانُ - ، عَنْ عُبَيْدِ اللهِ ، حَدَّثَنِي نَافِعٌ ،
И передал нам Мухаммад бин аль-Мусанна: передал нам Яхья (и это аль-Каттан) от Убайдуллаха: сообщил мне Нафи‘, что Абдуллах бин Абдуллах и Салим бин Абдуллах поговорили с Абдуллахом, когда аль-Хаджжадж остановился для сражения с ибн аз-Зубайром, и сказали: «Тебе не повредит, если ты не совершишь хадж в этом году, ибо мы опасаемся, что между людьми разгорится бой и тебе преградят путь к Дому». Он ответил: «Если мне преградят путь к нему, я поступлю так же, как поступил Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, когда я был с ним, а неверные курейшиты преградили ему путь к Дому. Я призываю вас в свидетели, что я вознамерился совершить умру». Он отправился в путь, пока не прибыл в Зу-ль-Хулайфу, произнес тальбию для умры, а затем сказал: «Если мне откроют путь, я завершу свою умру, а если мне преградят путь к нему, я поступлю так же, как поступил Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, когда я был с ним». Затем он прочитал: «В Посланнике Аллаха была прекрасная для вас участь». Затем он поехал дальше, а когда оказался на возвышенности аль-Байда, сказал: «Дело их обоих — лишь одно. Если мне преградят путь к умре, мне преградят путь и к хаджу. Я призываю вас в свидетели, что я объединил хадж с умрой». Он отправился в путь, пока не купил в Кудайде жертвенный скот, затем совершил ради них обоих один обход вокруг Дома и между Сафой и Марвой, после чего не выходил из состояния их ихрама, пока не вышел из него в день жертвоприношения вместе с хаджем.
Передатчики в иснаде
- Абу Муса аз-Заманум. 252 г.х.Надёжный утвержденный (сика сабт)
- Яхья аль-Каттанум. 198 г.х.Надёжный, безупречный знаток, хафиз, имам, пример для подражания (сика муткан хафиз имам кудва)
- Убайдуллах ибн Умар аль-Умариум. 147 г.х.Надёжный, прочный (сика сабт)
- Нафи, вольноотпущенник ибн Умараум. 120 г.х.Надёжный, прочный, знающий факих, знаменитый (сика сабт факих машхур)