Сборники хадисов / Сахих Муслим
Хадис 1093 V3موقوف
Глава о разъяснении того, что вступление в пост происходит с рассветом
وَحَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ ، حَدَّثَنَا مُعْتَمِرُ بْنُ سُلَيْمَانَ ، ( ح ) وَحَدَّثَنَا إِسْحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ ، أَخْبَرَنَا جَرِيرٌ ، وَالْمُعْتَمِرُ بْنُ سُلَيْمَانَ ، - كِلَاهُمَا - عَنْ سُلَيْمَانَ التَّيْمِيِّ بِهَذَا الْإِسْنَادِ وَانْتَهَى حَدِيثُ الْمُعْتَمِرِ عِنْدَ قَوْلِهِ: يُنَبِّهُ نَائِمَكُمْ ، وَيَرْجِعُ قَائِمَكُمْ وَقَالَ إِسْحَاقُ : قَالَ جَرِيرٌ : فِي حَدِيثِهِ ، وَلَيْسَ أَنْ يَقُولَ هَكَذَا وَلَكِنْ يَقُولُ هَكَذَا ( يَعْنِي : الْفَجْرَ هُوَ الْمُعْتَرِضُ ، وَلَيْسَ بِالْمُسْتَطِيلِ ) .
И передал нам Абу Бакр бин Абу Шейба, передал нам Му‘тамир бин Сулейман. (И по другому пути) Передал нам Исхак бин Ибрахим, сообщили нам Джарир и Му‘тамир бин Сулейман — оба они — от Сулеймана ат-Тайми с этим иснадом. Хадис Му‘тамира завершается словами: «...чтобы разбудить вашего спящего и вернуть вашего стоящего на ночной молитве». А Исхак сказал: «Джарир сказал в своем хадисе: „А не так, чтобы говорить вот так, но говорит вот так“ (то есть рассвет — это то, что простирается по горизонтали, а не тянется вертикально вверх): „Пусть азан Биляля — или же призыв Биляля — ни в коем случае не мешает кому-либо из вас совершать сухюр...“» (и далее привел полный хадис с иснадами от Абу ‘Усмана от Ибн Мас‘уда).
Передатчики в иснаде
- Абу Бакр ибн Абу Шейбаум. 235 г.х.Надёжный (сика), хафиз, автор трудов
- Му‘тамир ибн Сулейманум. 188 г.х.Надёжный (сика)
- Исхак ибн Рахавайхум. 238 г.х.Надёжный (сика), хафиз, муджтахид
- Джарир ибн ‘Абдуль-Хамидум. 188 г.х.Надёжный, книги его достоверны; говорили, что в конце своей жизни он допускал ошибки по причине памяти (сика сахих аль-китаб, кыйля: кяна фи ахири ‘умрихи йахмум мин хифзихи)
- Сулайман ибн Тарханум. 144 г.х.Надёжный, поклоняющийся (сика ‘абид)