Сборники хадисов / Сахих Муслим
Хадис 1018 V1موقوف
Глава о найме животных для перевозки за плату, которая идет на милостыню, и строгом запрете умалять достоинство дающего малую милостыню
حَدَّثَنِي يَحْيَى بْنُ مَعِينٍ ، حَدَّثَنَا غُنْدَرٌ ، حَدَّثَنَا شُعْبَةُ ، ( ح ) وَحَدَّثَنِيهِ بِشْرُ بْنُ خَالِدٍ ، - وَاللَّفْظُ لَهُ - أَخْبَرَنَا مُحَمَّدٌ ، - يَعْنِي : ابْنَ جَعْفَرٍ - عَنْ شُعْبَةَ ، عَنْ سُلَيْمَانَ ، عَنْ أَبِي وَائِلٍ ، عَنْ أَبِي مَسْعُودٍ قَالَ:
Передал мне Яхья бин Ма‘ин, передал нам Гундар, передал нам Шу‘ба, — (передал) и передал мне это Бишр бин Халид (а текст принадлежит ему), сообщил нам Мухаммад, то есть ибн Джа‘фар, от Шу‘бы, от Сулеймана, от Абу Ваиля, от Абу Мас‘уда, который сказал: Было велено нам давать милостыню. Он сказал: Мы носили тяжести на себе ради заработка. И тогда Абу ‘Акыль пожертвовал пол-са‘а, а затем пришел человек и принес то, что было больше этого. И лицемеры сказали: «Поистине, Аллах не нуждается в пожертвовании этого человека, а этот второй не сделал ничего, кроме как напоказ!» И тогда был ниспослан аят: *«Те, которые порицают добровольцев из числа верующих за их милостыню, и тех, которые не находят ничего, кроме своих трудов...»* (Коран 9:79).
Передатчики в иснаде
- Яхья ибн Ма‘инум. 233 г.х.Надёжный хафиз, известный, имам науки джарх ва та‘диль (сика хафиз машхур, имам аль-джарх ва ат-та‘диль)
- Гундяр, пасынок Шу‘быум. 194 г.х.Надёжный (сика), с точными записями, за исключением того, что в нем есть беспечность (гафля)
- Шу‘ба ибн аль-Хаджжаджум. 160 г.х.Надёжный хафиз, безупречный (сика хафиз, муткин)
- Бишр ибн Халид аль-Фараидиум. 255 г.х.Надёжный, допускающий одиночные передачи (сика йугриб)
- аль-‘Амашум. 148 г.х.Надёжный хафиз, знаток чтений, благочестивый, но занимался тадлисом
- Шакик ибн Салямаум. 99 г.х.Надёжный (сика)
- Абу Масуд аль-Бадриум. 42 г.х.Выдающийся сподвижник (сахаби джалиль)