Передал нам Мухаммад ибн Му’аз аль-Халяби, передал нам Мухаммад ибн Касир аль-’Абди, передал нам Хаммам ибн Яхья, передал нам Исма’иль ибн Муслим аль-Макки от аль-Хакама ибн ‘Утайбы, от ‘Абдуррахмана ибн Аби Лайлы, от Ка’ба ибн ‘Уджры, что мимо Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, проше
Аль-Муджам ас-Сагыр
المعجم الصغير
- Хадис 941مرفوعТе, кого звали Мухаммадأَنَّ رَجُلًا مَرَّ عَلَى النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَآلِهِ وَسَلَّمَ ، فَرَأَى أَصْحَابُ رَسُولِ اللهِ -صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَآلِهِ وَسَلَّمَ- مِنْ جَلَدِهِ وَنَشَاطِهِ مَا أَعْجَبَهُمْ ، فَقَالُوا : يَا رَسُولَ اللهِ ، لَوْ كَانَ هَذَا فِي سَبِيلِ اللهِ ؟ فَقَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى الله
- Хадис 942موقوفТе, кого звали Мухаммадالتَّخَلُّلُ سُنَّةٌ
Передал нам Мухаммад ибн Са’дан аш-Ширази, передал нам Зайд ибн Ахзам ат-Таи, передал нам Абу Ахмад аз-Зубайри, передал нам Ханзаля ибн ‘Абдуль-Хамид от ‘Абдуль-Карима Абу Умайи, от Муджахида, от ‘Абдуллаха ибн ‘Укбуры, который был сподвижником, и сказал: «Чистка зубов зубочисткой (хиляль) — это сун
- Хадис 943مرفوعТе, кого звали Мухаммадطُهُورُ إِنَاءِ أَحَدِكُمْ إِذَا وَلَغَ فِيهِ الْكَلْبُ أَنْ يَغْسِلَهُ سَبْعَ مَرَّاتٍ
Передал нам Мухаммад ибн Муса аль-Истахри, передал нам Бишр ибн Аби ‘Али аль-Кирмани, передал нам Хассан ибн Ибрахим от Абана ибн Таглиба, от аль-А’маша, от Абу Разина, от Абу Хурайры, который сказал: «Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: “Очищение сосуда одного из вас,
- Хадис 944مرفوعТе, кого звали Мухаммадمَا ذِئْبَانِ ضَارِيَانِ بَاتَا فِي حَظِيرَةٍ فِيهَا غَنَمٌ يَفْتَرِسَانِ وَيَأْكُلَانِ بِأَسْرَعَ فَسَادًا فِيهَا مِنْ طَلَبِ الْمَالِ وَالشَّرَفِ فِي دِينِ الْمُسْلِمِ
Передал нам Мухаммад ибн Шу’айб ибн аль-Хаджадж аз-Забиди в городе Забид в Йемене, передал нам Абу Хумма Мухаммад ибн Юсуф, передал нам Абу Курра Муса ибн Тарик, который сказал: «Суфьян ас-Саури упомянул со слов Сулеймана ат-Тайми, от Абу ‘Усмана ан-Нахди, от Усамы ибн Зайда, который сказал: “Послан
- Хадис 945مرفوعТе, кого звали Мухаммадعَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَآلِهِ وَسَلَّمَ- مِثْلَهُ . مَا ذِئْبَانِ ضَارِيَانِ بَاتَا فِي حَظِيرَةٍ فِيهَا غَنَمٌ يَفْتَرِسَانِ وَيَأْكُلَانِ بِأَسْرَعَ فَسَادًا فِيهَا مِنْ طَلَبِ الْمَالِ وَالشَّرَفِ فِي دِينِ الْمُسْلِمِ
Что касается хадиса Кутбы, то его передал нам аль-Касим ибн Мухаммад ад-Далляль аль-Куфи, которому передал Кутба, которому передал Суфьян от Абдуллаха ибн Динара, от Абдуллаха ибн Умара, от Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, подобное этому: «Два голодных волка, запущенные в загон с ов
- Хадис 946مرفوعТе, кого звали Мухаммадعَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَآلِهِ وَسَلَّمَ- مِثْلَهُ . مَا ذِئْبَانِ ضَارِيَانِ بَاتَا فِي حَظِيرَةٍ فِيهَا غَنَمٌ يَفْتَرِسَانِ وَيَأْكُلَانِ بِأَسْرَعَ فَسَادًا فِيهَا مِنْ طَلَبِ الْمَالِ وَالشَّرَفِ فِي دِينِ الْمُسْلِمِ
Что касается хадиса Абу аль-Джаххафа, то его передал нам аль-Аббас ибн аль-Фадль аль-Асфати, которому передал Ибрахим ибн Мухаммад ибн Ар’ара ибн аль-Биринд ас-Сами, которому передал Абдуль-Малик ибн Абдур-Рахман аз-Зиммари, которому передал Суфьян от Абу аль-Джаххафа, от Абу Хазима, от Абу Хурайры,
- Хадис 947مرفوعТе, кого звали Мухаммадمَعَدُّ بْنُ عَدْنَانَ بْنِ أُدِّ بْنِ أُدَدَ بْنِ زَيْدِ بْنِ بَرَاءِ بْنِ أَعْرَاقِ الثَّرَا " . قَالَ : ثُمَّ يَقُولُ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَآلِهِ وَسَلَّمَ : أَهْلَكَ عَادًا وَثَمُودَ وَأَصْحَابَ الرَّسِّ وَقُرُونًا بَيْنَ ذَلِكَ كَثِيرٌ لَا يَعْلَمُهُمْ إِلَّا اللهُ . فَكَانَتْ أ
Передал нам Мухаммад ибн Сахнавайх ибн аль-Хайсам аль-Барза’и в Египте, передал нам Ибрахим ибн Якуб аль-Джузджани, передал нам Харун Абу Абдуллах, знаток военных походов, от Абдуль-Азиза ибн Имрана ибн Умара ибн Абдур-Рахмана ибн Ауфа, сообщил мне Муса ибн Якуб аз-Зам’и, сообщил мне мой дядя Абу ал
- Хадис 948مرفوعТе, кого звали Мухаммадجَاءَ رَجُلٌ إِلَى النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَآلِهِ وَسَلَّمَ ، فَقَالَ : يَا رَسُولَ اللهِ ، إِنَّ أَبِي أَخَذَ مَالِي ! فَقَالَ النَّبِيُّ -صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَآلِهِ وَسَلَّمَ- لِلرَّجُلِ : " اذْهَبْ فَأْتِنِي بِأَبِيكَ ! فَنَزَلَ جِبْرِيلُ - عَلَيْهِ السَّلَامُ - عَلَى النَّبِيِّ صَلّ
Передал нам Мухаммад ибн Халид ибн Язид аль-Барза’и в Египте, передал мне Абу Салама Убайд ибн Халяса в Ма’аррат ан-Ну’ман, передал нам Абдуллах ибн Нафи’ аль-Мадани, от аль-Мункадира ибн Мухаммада ибн аль-Мункадира, от его отца, от Джабира ибн Абдуллаха, который сказал: «Один человек пришел к Проро
- Хадис 949مرفوعТе, кого звали Мухаммадأَمَا عَلِمْتَ أَنَّ الْحَلِيمَ كَادَ أَنْ يَكُونَ نَبِيًّا ! ثُمَّ أَقْبَلَ عَلَى رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَآلِهِ وَسَلَّمَ ، فَقَالَ : وَاللَّاتِ وَالْعُزَّى ، لَا آمَنْتُ بِكَ ! وَقَدْ قَالَ لَهُ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَآلِهِ وَسَلَّمَ : يَا أَعْرَابِيُّ ، مَا حَمَلَكَ ع
Передал нам Мухаммад ибн Али ибн аль-Валид аль-Басри, передал нам Мухаммад ибн Абдуль-А’ля ас-Сан’ани, передал нам Му’тамир ибн Сулейман, передал нам Кахмас ибн аль-Хасан, передал нам Дауд ибн Абу Хинд от аш-Ша’би, от Абдуллаха ибн Умара, от его отца Умара ибн аль-Хаттаба хадис о ящерице: «Посланник
- Хадис 950مرفوعТе, кого звали Мухаммадجَاءَ رَجُلٌ إِلَى رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَآلِهِ وَسَلَّمَ ، فَقَالَ : يَا رَسُولَ اللهِ ، أَوْصِنِي ! قَالَ : عَلَيْكَ بِتَقْوَى اللهِ ؛ فَإِنَّهَا جِمَاعُ كُلِّ خَيْرٍ ! وَعَلَيْكَ بِالْجِهَادِ فِي سَبِيلِ اللهِ ؛ فَإِنَّهَا رَهْبَانِيَّةُ الْمُسْلِمِينَ ! وَعَلَيْكَ بِذِكْرِ اللهِ و
Передал нам Мухаммад ибн Али ибн Яхья ибн Зияд ибн Абдур-Рахман ибн Усайд ибн Мухаммад ибн Абдуллах ибн Джахш ибн Ри’аб аль-Асади аль-Басри, наставник, родственник Зайнаб, жены Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, передал нам Абдуль-А’ля ибн Хаммад ан-Нарси, передал нам Якуб ибн Абдулла
- Хадис 951مرفوعТе, кого звали Мухаммадنَكَتَ رَسُولُ اللهِ -صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَآلِهِ وَسَلَّمَ- ذَاتَ يَوْمٍ بِعُودٍ الْأَرْضَ ، ثُمَّ رَفَعَ رَأْسَهُ ، وَقَالَ : مَا مِنْ نَفْسٍ مَنْفُوسَةٍ إِلَّا وَقَدْ كُتِبَ مَكَانُهَا مِنَ الْجَنَّةِ وَالنَّارِ ، وَشَقِيَّةٌ أَوْ سَعِيدَةٌ " . فَقَالَ رَجُلٌ مِنَ الْقَوْمِ : يَا رَسُولَ اللهِ
Передал нам Мухаммад ибн Фадала аль-Джаухари аль-Басри, передал нам Ахмад ибн Будайль аль-Ями, передал нам Исхак ибн ар-Раби аль-Касри, передал нам Мис’ар ибн Кидам со слов Мансура ибн аль-Му’тамира, от Са’да ибн Убайды, от Абу Абд ар-Рахмана ас-Сулями, от Али, который сказал: «Однажды Посланник Алл
- Хадис 952مرفوعТе, кого звали Мухаммадدَخَلَ رَسُولُ اللهِ -صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَآلِهِ وَسَلَّمَ- عَلَى أُمِّ هَانِئٍ بِنْتِ أَبِي طَالِبٍ يَوْمَ الْفَتْحِ ، وَكَانَ جَائِعًا ، فَقَالَتْ لَهُ : يَا رَسُولَ اللهِ ، إِنَّ أَصْهَارًا لِي قَدْ لَجَئُوا إِلَيَّ ، وَإِنَّ عَلِيَّ بْنَ أَبِي طَالِبٍ لَا تَأْخُذُهُ فِي اللهِ لَوْمَةُ لَائِمٍ
Передал нам Мухаммад ибн аль-Хусейн ибн аль-Бустанбан ас-Сурмари, передал нам аль-Хасан ибн Бишр аль-Баджали, передал нам Са’дан ибн аль-Валид, сподвижник ас-Сабири, от Ата ибн Абу Рабаха, от Ибн Аббаса, который сказал: «В день завоевания Мекки Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветству
- Хадис 953مرفوعТе, кого звали Мухаммадلَا رَضَاعَ بَعْدَ فِصَالٍ ، وَلَا يُتْمَ بَعْدَ حُلُمٍ
Передал нам Мухаммад ибн Сулейман ас-Суфи аль-Багдади в Египте в 280 году, передал нам Мухаммад ибн Убайд ибн Маймун ат-Таббан аль-Мадини в 241 году, передал мне мой отец от Мухаммада ибн Джа’фара ибн Абу Касира, от Мусы ибн Укбы, от Абана ибн Таглиба, от Ибрахима ан-Наха’и, от Алькамы ибн Кайса, от
- Хадис 954مرفوعТе, кого звали Мухаммадكَانَ النَّبِيُّ -صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَآلِهِ وَسَلَّمَ- لَا يَنَامُ حَتَّى يَقْرَأَ ﴿الم ﴾﴿تَنْـزِيلُ ﴾السَّجْدَةَ وَ ﴿تَبَارَكَ الَّذِي بِيَدِهِ الْمُلْكُ ﴾
Передал нам Мухаммад ибн Абу Хармала аль-Кулзуми в городе Кулзум, передал нам Мухаммад ибн Сулейман ибн бинт Матар, передал нам Абу Му’авия от Дауда ибн Абу Хинда, от Абу аз-Зубайра, от Джабира, который сказал: «Пророк (да благословит его Аллах и приветствует) не ложился спать, пока не прочитает сур
- Хадис 955مرفوعТе, кого звали Мухаммадصَلَاةُ الْقَاعِدِ عَلَى النِّصْفِ مِنْ صَلَاةِ الْقَائِمِ
Передал нам Мухаммад ибн Абд аль-Ваххаб Абу Кирсафа аль-Аскаляни, передал нам Закария ибн Нафи’ аль-Урсуфи, передал нам Абд аль-Азиз ибн аль-Хусайн от Мусы ибн Убайды, от Рауха ибн аль-Касима, от Мансура ибн аль-Му’тамира, от Хиляля ибн Ясафа, от Абу Яхьи, от Абдаллаха ибн Амра, который сказал: «Пос
- Хадис 956مرفوعТе, кого звали Мухаммадمَنْ زَارَ قَبْرَ أَبَوَيْهِ أَوْ أَحَدِهِمَا فِي كُلِّ جُمُعَةٍ غُفِرَ لَهُ وَكُتِبَ بَرًّا
Передал нам Мухаммад ибн Ахмад Абу ан-Ну’ман ибн Шибль аль-Басри, передал нам мой отец, передал нам дядя моего отца Мухаммад ибн ан-Ну’ман ибн Абд ар-Рахман от Яхьи ибн аль-Аля аль-Баджали, от Абд аль-Карима Абу Умайи, от Муджахида, от Абу Хурайры, который сказал: «Посланник Аллаха (да благословит е
- Хадис 957مرفوعТе, кого звали Мухаммадكُنَّا نَتَحَدَّثُ أَنَّ النَّبِيَّ -صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَآلِهِ وَسَلَّمَ- عَهِدَ إِلَى عَلِيٍّ سَبْعِينَ عَهْدًا لَمْ يَعْهَدْهَا إِلَى غَيْرِهِ
Передал нам Мухаммад ибн Сахль ибн ас-Саббах ас-Саффар аль-Асбахани, передал нам Ахмад ибн аль-Фурат ар-Рази, передал нам Сахль ибн Абд Раббихи ас-Синди ар-Рази, передал нам Амр ибн Абу Кайс от Мутаррифа ибн Тарифа, от аль-Минхаля ибн Амра, от ат-Тамими, от Ибн Аббаса, который сказал: «Мы говорили,
- Хадис 958مرفوعТе, кого звали Мухаммадأَنَّ رَجُلًا لَعَنَ الرِّيحَ عِنْدَ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَآلِهِ وَسَلَّمَ ، فَقَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَآلِهِ وَسَلَّمَ : لَا تَلْعَنْهَا ؛ فَإِنَّهَا مَأْمُورَةٌ ، وَإِنَّ مَنْ لَعَنَ شَيْئًا لَيْسَ لَهُ بِأَهْلٍ رَجَعَتِ اللَّعْنَةُ إِلَيْهِ
Передал нам Мухаммад ибн Бишран ад-Дирхами аль-Басри, передал нам Зайд ибн Ахзам ат-Таи, передал нам Бишр ибн Умар аз-Захрани, передал нам Абан ибн Язид аль-’Аттар от Катады, от Абу аль-’Алии, от Ибн Аббаса, что один человек проклял ветер в присутствии Посланника Аллаха (да благословит его Аллах и п
- Хадис 959مرفوعТе, кого звали Мухаммадإِنَّ فِي السَّمَاءِ مَلَكًا يُقَالُ لَهُ : إِسْمَاعِيلُ عَلَى سَبْعِينَ أَلْفِ مَلَكٍ ، كُلُّ مَلَكٍ عَلَى سَبْعِينَ أَلْفِ مَلَكٍ
Передал нам Мухаммад ибн Джа’фар ибн Муляс ад-Димашки, передал нам аль-’Аббас ибн аль-Валид ибн Мазид аль-Байрути, сообщил мне мой отец, передал нам Абдаллах ибн Шаузаб от Абу Харуна аль-’Абди, от Абу Са’ида аль-Худри, который сказал: «Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) сказа
- Хадис 960مرفوعТе, кого звали Мухаммадرُبَّمَا حَكَكْتُ الْمَنِيَّ مِنْ ثَوْبِ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَآلِهِ وَسَلَّمَ ، ثُمَّ يُصَلِّي فِيهِ
Передал нам Мухаммад ибн Хамза ибн ‘Умара аль-Асбахани, передал нам аль-’Аббас ибн Мухаммад ибн Хатим, передал нам Халид ибн Язид ат-Табиб, передал нам Камиль Абу аль-’Аля от Тальхи ибн Яхьи, от Аиши бинт Тальхи, от Аиши, матери правоверных, которая сказала: «Бывало, я соскабливала семя с одежды Пос