Передал нам Ахмад ибн Абдульваххаб ибн Нажда аль-Хаути Абу Абдулла в городе Джабала в 279 году, передал нам Джунада ибн Марван аль-Азди аль-Химси, передал нам Мубарак ибн Фадаля от аль-Хасана, от Анаса ибн Малика (да будет доволен им Аллах), который сказал: «Посланник Аллаха (да благословит его Алла
Аль-Муджам ас-Сагыр
المعجم الصغير
- Хадис 1مرفوعТе, кого звали Ахмадسَأَلْتُ رَبِّي - عَزَّ وَجَلَّ - ثَلَاثَ خِصَالٍ فَأَعْطَانِي اثْنَتَيْنِ وَمَنَعَنِي وَاحِدَةً . سَأَلْتُهُ أَنْ لَا يُسَلِّطَ عَلَى أُمَّتِي عَدُوًّا مِنْ غَيْرِهِمْ فَأَعْطَانِيهَا ، وَسَأَلْتُهُ أَنْ لَا يَقْتُلَ أُمَّتِي بِالسَّنَةِ فَأَعْطَانِيهَا ، وَسَأَلْتُهُ أَنْ لَا يَلْبِسَهُمْ شِيَعًا
- Хадис 2مرفوعТе, кого звали Ахмадأَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ لِرَجُلٍ : أَنْتَ وَمَالُكَ لِأَبِيكَ
Передал нам Ахмад ибн Абдуррахим Абу Зейд аль-Хаути в Джабале в 279 году, передал нам Али ибн Айяш, передал нам Муавия ибн Яхья аль-Атрабулуси, передал нам Ибрахим ибн Абдульхамид ибн Зи Химая, от Гайлана ибн Джами’, от Хаммада ибн Абу Сулеймана, от Ибрахима ан-Наха’и, от Алькамы ибн Кайса, от Абдул
- Хадис 3مرفوعТе, кого звали Ахмадأَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَلَّمَ رَجُلًا أَنْ يَقُولَ إِذَا أَخَذَ مَضْجَعَهُ : اللَّهُمَّ ، وَجَّهْتُ وَجْهِي إِلَيْكَ ، وَأَلْجَأْتُ ظَهْرِي إِلَيْكَ ، وَفَوَّضْتُ أَمْرِي إِلَيْكَ ، وَأَسْلَمْتُ نَفْسِي إِلَيْكَ ؛ رَهْبَةً مِنْكَ وَرَغْبَةً إِلَيْكَ ، وَلَا مَلْجَأَ وَلَا
Передал нам Ахмад ибн Мухаммад ибн Яхья ибн Хамза ад-Димашки Абу Абдуллах, передал нам мой отец, от своего отца, от Саура ибн Язида, от Амра ибн Кайса аль-Мулаи, от Абу Исхака, от аль-Бара ибн Азиба, что Пророк (да благословит его Аллах и приветствует) научил человека говорить, когда тот ложится в п
- Хадис 4مرفوعТе, кого звали Ахмадأَنَّ عِيَاضَ بْنَ حِمَارٍ الْمُجَاشِعِيَّ النَّهْشَلِيَّ رَضِيَ اللهُ عَنْهُ أَهْدَى لِرَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَرَسًا قَبْلَ أَنْ يُسْلِمَ ، فَقَالَ : إِنِّي أَكْرَهُ زَبَدَ الْمُشْرِكِينَ
Передал нам Ахмад ибн Ибрахим Абу Абдуль-Малик аль-Кураши аль-Бусри ад-Димашки в Дамаске в 279 году, передал нам Сулейман ибн Абдуррахман ад-Димашки, передал нам ас-Сальт ибн Абдуррахман аз-Зубайди, от Суфьяна ас-Саури, от Ибн Ауна, от аль-Хасана, от Имрана ибн Хусайна (да будет доволен им Аллах), ч
- Хадис 5مرفوعТе, кого звали Ахмадأُمَّتِي أُمَّةٌ مَرْحُومَةٌ ، جَعَلَ اللهُ عَذَابَهَا بِأَيْدِيهَا ، فَإِذَا كَانَ يَوْمُ الْقِيَامَةِ دُفِعَ إِلَى كُلِّ رَجُلٍ مِنَ الْمُسْلِمِينَ رَجُلٌ مِنْ أَهْلِ الْأَدْيَانِ فَكَانَ فِدَاءَهُ مِنَ النَّارِ
Передал нам Ахмад ибн Мас‘уд аль-Макдиси аль-Хайят в Иерусалиме в 274 году, передал нам Амр ибн Абу Саляма ат-Тинниси, передал нам Зухайр ибн Мухаммад ат-Тамими, от Салима Абу ан-Надра, вольноотпущенника Умара ибн Убайдуллы ибн Ма‘мара ат-Тайми, и Абдуллы ибн Усмана ибн Хусайма, от Абу Бурды, от его
- Хадис 6مرفوعТе, кого звали Ахмадالْقَطْعُ فِي رُبُعِ دِينَارٍ فَصَاعِدًا
Передал нам Ахмад ибн Анас ибн Малик ад-Димашки аль-Мукри, передал нам Ибрахим ибн Хишам ибн Яхья ибн Яхья аль-Гассани, передал нам мой отец, от моего деда, от Амры бинт Абдуррахман, от Аиши (да будет доволен ею Аллах), которая сказала: «Пророк (да благословит его Аллах и приветствует) сказал: „Рука
- Хадис 7مرفوعТе, кого звали Ахмадيَأْتِي عَلَى النَّاسِ زَمَانٌ مَنْ لَمْ يَكُنْ مَعَهُ أَصْفَرُ وَأَبْيَضُ لَمْ يَتَهَنَّ بِالْعَيْشِ
Передал нам Ахмад ибн Мухаммад ибн аль-Харис ибн Мухаммад ибн Абдуррахман ибн Ирк аль-Химси аль-Яхсаби в Хомсе в 278 году, передал нам мой отец, передал нам Бакийя ибн аль-Валид, от Абу Бакра ибн Абу Марьям, от Хабиба ибн Убайда, от аль-Микдама ибн Ма‘ди Кариба аз-Зубайди (да будет доволен им Аллах)
- Хадис 8مرفوعТе, кого звали Ахмадاسْتَقِيمُوا وَلَنْ تُحْصُوا ، وَاعْلَمُوا أَنَّ خَيْرَ أَعْمَالِكُمُ الصَّلَاةُ ، وَلَا يُحَافِظُ عَلَى الْوُضُوءِ إِلَّا مُؤْمِنٌ
Передал нам Ахмад ибн Зияд ибн Закария аль-Ияди аль-А‘радж в Джабале в 279 году, передал нам Язид ибн Кубайс, передал нам аль-Му‘афа ибн Имран аз-Зухри аль-Химси, от Исма‘иля ибн ‘Айяша, от Абдуль-Азиза ибн Убайдуллы, от аль-Хакама ибн ‘Утайбы, от Салима ибн Абу аль-Джа‘да, от Саубана (да будет дово
- Хадис 9مرفوعТе, кого звали Ахмадأَنَّ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ تَوَضَّأَ ، ثُمَّ قَلَبَ جُبَّةً كَانَتْ عَلَيْهِ ، فَمَسَحَ بِهَا وَجْهَهُ
Передал нам Абу аль-‘Аббас Ахмад ибн аль-Хасан ибн ‘Али ибн Ибрахим ад-Димашки, передал нам Мухаммад ибн Абдуррахман аль-Джу‘фи, племянник Хусейна ибн ‘Али аль-Джу‘фи, передал нам Марван ибн Мухаммад ат-Татари, передал нам Язид ибн ас-Симт, от аль-Вадина ибн ‘Ата, от Язида ибн Марсада, от Махфуза иб
- Хадис 10مرفوعТе, кого звали Ахмадأَشْرَفُ الْإِيمَانِ أَنْ يَأْمَنَكَ النَّاسُ ، وَأَشْرَفُ الْإِسْلَامِ أَنْ يَسْلَمَ النَّاسُ مِنْ لِسَانِكَ وَيَدِكَ ، وَأَشْرَفُ الْهِجْرَةِ أَنْ تَهْجُرَ السَّيِّئَاتِ ، وَأَشْرَفُ الْجِهَادِ أَنْ تُقْتَلَ وَتُعْقَرَ فَرَسُكَ
Передал нам Ахмад ибн Абдуль-Кадир ибн аль-‘Анбари аль-Ляхми ад-Димашки, проживавший в Дамаске, в 279 году, передал нам Мунаббих ибн Усман, передал нам Садака ибн Абдулла, передал нам аль-Вадин от ‘Ата, от Махфуза ибн ‘Алькамы, от Абдуррахмана ибн ‘Аиза аль-Азди, от Ибн Умара, что Посланник Аллаха (
- Хадис 11مرفوعТе, кого звали Ахмадكُنْتُ رِدْفَ ابْنِ عُمَرَ ، إِذْ مَرَّ بِرَاعٍ يَزْمِرُ ، فَضَرَبَ وَجْهَ النَّاقَةِ ، وَصَرَفَهَا عَنِ الطَّرِيقِ . وَوَضَعَ أُصْبَعَيْهِ فِي أُذُنَيْهِ وَهُوَ يَقُولُ : أَتَسْمَعُ أَتَسْمَعُ ؟ حَتَّى انْقَطَعَ الصَّوْتُ ، فَقُلْتُ : لَا أَسْمَعُ ، فَرَدَّهَا إِلَى الطَّرِيقِ . قَالَ : هَكَذَا رَأ
Передал нам Ахмад ибн Мухаммад ибн аль-Валид ибн Са‘д аль-Мурри ад-Димашки, передал нам Махмуд ибн Халид, передал нам мой отец, передал нам аль-Мут‘им ибн аль-Микдам ас-Сан‘ани, передал нам Нафи‘, который сказал: «Я ехал позади Ибн Умара, когда он проезжал мимо пастуха, игравшего на свирели. Он удар
- Хадис 12مرفوعТе, кого звали Ахмадصَلَاةُ اللَّيْلِ مَثْنَى مَثْنَى ، فَإِذَا خَشِيتَ الصُّبْحَ فَأَوْتِرْ بِوَاحِدَةٍ
Передал нам Ахмад ибн ‘Али ибн Са‘ид аль-Кади аль-Химси, передал нам аль-Фадль ибн Зияд аль-Бусти, передал нам ‘Аббад ибн ‘Аббад аль-Мухаллаби, от Мухаммада ибн ‘Амра ибн ‘Алькамы, от Нафи‘а, от Ибн Умара (да будет доволен им Аллах), который сказал: «Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и прив
- Хадис 13مرفوعТе, кого звали Ахмадإِنَّ لِكُلِّ دِينٍ خُلُقًا ، وَخُلُقُ الْإِسْلَامِ الْحَيَاءُ
Передал нам Ахмад ибн Мухаммад ибн Абу Муса аль-Антаки, передал нам Мухаммад ибн Абдуррахман ибн Сахм аль-Антаки, передал нам ‘Иса ибн Юнус, от Му‘авии ибн Яхьи и Малика ибн Анаса, от аз-Зухри, от Анаса, что Пророк (да благословит его Аллах и приветствует) сказал: «У каждой религии есть свой нрав, и
- Хадис 14مرفوعТе, кого звали Ахмадدَخَلْتُ عَلَى تَمِيمٍ الدَّارِيِّ وَهُوَ أَمِيرٌ عَلَى بَيْتِ الْمَقْدِسِ ، وَهُوَ يُنَقِّي لِفَرَسِهِ شَعِيرًا ، فَقُلْتُ لَهُ : أَيُّهَا الْأَمِيرُ ، أَمَا كَانَ لَكَ مَنْ يَكْفِيكَ هَذَا ؟ فَقَالَ سَمِعْتُ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ : مَنْ نَقَّى لِفَرَسِهِ شَعِيرًا فِ
Передал нам Ахмад ибн Исхак аль-Хашшаб ар-Ракки, передал нам ‘Убайд ибн Джаннад аль-Халяби, передал нам ‘Ата ибн Муслим аль-Хаффаф, от Абдуллы ибн Шаузаба, от Ибрахима ибн Абу ‘Аблы, от Рауха ибн Зинба‘а, который сказал: «Я вошел к Тамиму ад-Дари, когда он был наместником Иерусалима, и он очищал ячм
- Хадис 15مرفوعТе, кого звали Ахмадأَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَعَنَ الْمُخَنَّثِينَ ، وَقَالَ : لَا تُدْخِلْهُمْ بُيُوتَكُمْ
… подобных мужчин и сказал:
- Хадис 16مرفوعТе, кого звали Ахмадجَاءَتِ امْرَأَةٌ إِلَى رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَتْ : إِنِّي وُلِدَ لِي غُلَامٌ ، فَسَمَّيْتُهُ مُحَمَّدًا ، وَكَنَّيْتُهُ أَبَا الْقَاسِمِ ، فَذُكِرَ لِي أَنَّكَ تَكْرَهُ ذَلِكَ ، فَقَالَ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : مَا الَّذِي أَحَلَّ اسْمِي وَحَرَّمَ كُنْيَتِي ؟
Передал нам Ахмад ибн Абдуррахман ибн ‘Икаль Абу аль-Фаварис аль-Харрани, передал нам Абу Джа‘фар ан-Нуфайли, передал нам Мухаммад ибн ‘Имран ибн Абдуррахман аль-Хаджаби, от своей бабушки Сафийи бинт Шайбы, от Аиши (да будет доволен ею Аллах), которая сказала: «Одна женщина пришла к Посланнику Аллах
- Хадис 17مرفوعТе, кого звали Ахмадكَانَ دَاوُدُ عَلَيْهِ السَّلَامُ لَا يَأْكُلُ إِلَّا مِنْ كَسْبِ يَدِهِ
Передал нам Ахмад ибн Матир Абу Джа‘фар ар-Рамли аль-Кади, передал нам Мухаммад ибн Абу ас-Сари аль-‘Аскаляни, передал нам аль-Валид ибн Муслим, от аль-Ауза‘и, от Ма‘мара, от Хаммама ибн Мунаббиха, от Абу Хурайры (да будет доволен им Аллах), который сказал: «Посланник Аллаха (да благословит его Алла
- Хадис 18مرفوعТе, кого звали Ахмадإِذَا كَانَ يَوْمُ الْقِيَامَةِ دَعَا اللهُ عَبْدًا مِنْ عَبِيدِهِ ، فَيُوقَفُ بَيْنَ يَدَيْهِ ، فَيَسْأَلُهُ عَنْ جَاهِهِ كَمَا يَسْأَلُهُ عَنْ مَالِهِ
Передал нам Ахмад ибн Халид аль-Халяби Абу Абдуллах в Алеппо в 278 году, передал нам Юсуф ибн Юнус аль-Афтас, брат Абу Муслима аль-Мустамли, передал нам Сулейман ибн Биляль, от Абдуллы ибн Динара, от Ибн Умара, который сказал: «Я слышал, как Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует)
- Хадис 19مرفوعТе, кого звали Ахмадقَالَ لِي جِبْرِيلُ بَشِّرْ خَدِيجَةَ بِبَيْتٍ فِي الْجَنَّةِ مِنْ قَصَبٍ ، لَا صَخَبَ فِيهِ وَلَا نَصَبَ
Передал нам Абу Саляма Ахмад ибн Абдуррахман ибн Юнус ар-Ракки, передал нам Мухаммад ибн Абу Самина, передал нам Абу Бакр ибн ‘Айяш, от Сулеймана аш-Шайбани, от Абдуллы ибн Абу Ауфы, что Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) сказал: «Джибриль сказал мне: „Обрадуй Хадиджу домом в
- Хадис 20مرفوعТе, кого звали Ахмадذَكَاةُ الْجَنِينِ ذَكَاةُ أُمِّهِ
Передал нам Ахмад ибн Яхья аль-Антаки Каркара, передал нам Абдулла ибн Наср аль-Антаки, передал нам Абу Усама, от ‘Убайдуллы ибн Умара, от Нафи‘а, от Ибн Умара, который сказал: «Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) сказал: „Закалывание плода (в утробе матери) — это закалывание