حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْحُسَيْنِ بْنِ الْبُسْتَنْبَانُ السُّرْمَرِيُّ بِهَا ، حَدَّثَنَا الْحَسَنُ بْنُ بِشْرٍ الْبَجَلِيُّ ، حَدَّثَنَا سَعْدَانُ بْنُ الْوَلِيدِ صَاحِبُ السَّابِرِيِّ ، عَنْ عَطَاءِ بْنِ أَبِي رَبَاحٍ ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ قَالَ :
Передал нам Мухаммад ибн аль-Хусейн ибн аль-Бустанбан ас-Сурмари, передал нам аль-Хасан ибн Бишр аль-Баджали, передал нам Са’дан ибн аль-Валид, сподвижник ас-Сабири, от Ата ибн Абу Рабаха, от Ибн Аббаса, который сказал: «В день завоевания Мекки Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) зашел к Умм Хани бинт Абу Талиб, будучи голодным. Она сказала ему: „О Посланник Аллаха, мои родственники по мужу искали у меня защиты, а Али ибн Абу Талиб не боится ради Аллаха порицания порицающего, и я боюсь, что он узнает о них и убьет их. Сделай же каждого, кто вошел в дом Умм Хани, находящимся в безопасности, пока он не услышит слова Аллаха!“ Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) даровал им безопасность и сказал: „Мы даровали защиту тем, кому даровала защиту Умм Хани“. Затем он спросил: „Есть ли у тебя какая-нибудь еда, чтобы мы поели?“ Она ответила: „У меня нет ничего, кроме сухих кусков хлеба, и мне стыдно предлагать их тебе“. Он сказал: „Принеси их“. Он разломал их в воде, а она принесла соль. Он спросил: „Есть ли какая-нибудь приправа?“ Она ответила: „У меня нет ничего, о Посланник Аллаха, кроме немного уксуса“. Он сказал: „Принеси его“. Он вылил его на свою еду, поел, затем восхвалил Аллаха Всемогущего и Великого и сказал: „Как прекрасна приправа уксус! О Умм Хани, не будет нуждаться дом, в котором есть уксус“».
Передатчики в иснаде
- Абу Джа‘фар Ибн аль-Бастанбан ас-Самириум. 289 г.х.
- Аль-Хасан ибн Бишр аль-Кахилиум. 221 г.х.Правдивый, допускающий ошибки (садук юхти')
- Са‘дан ибн аль-Валид Сахиб ас-Сабири
- ‘Ата ибн Абу Рабахум. 117 г.х.Надёжный (сика), факих, добродетельный, однако часто совершал ирсаль (передавал мурсаль-хадисы). Говорят, что в конце жизни его память изменилась, но это случалось нечасто.
- Абдуллах ибн Аббасум. 73 г.х.Один из наиболее часто передававших хадисы сподвижников (ахад аль-муксирин мин ас-сахаба)