Передал нам Мухаммад ибн Абдус ибн Камиль, передал нам Али ибн аль-Джа’д, передал нам Шу’ба со слов Абу ат-Тайяха, который сказал: «Я слышал, как Мутарриф рассказывал со слов Имрана ибн Хусайна, что Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) сказал: «Поистине, меньше всего среди обит
Аль-Муджам аль-Кабир
المعجم الكبير
- Хадис 16381مرفوعАбу ат-Тиях Язид бин Хумайд ад-Даби‘и от Мутаррифаإِنَّ أَقَلَّ سَاكِنِي الْجَنَّةِ النِّسَاءُ
- Хадис 16382مرفوعАбу ат-Тиях Язид бин Хумайд ад-Даби‘и от Мутаррифаأَقَلُّ سَاكِنِي الْجَنَّةِ النِّسَاءُ
«Меньше всего среди обитателей Рая — женщин».
- Хадис 16383مرفوعАбу ат-Тиях Язид бин Хумайд ад-Даби‘и от Мутаррифаأَقَلُّ سَاكِنِي الْجَنَّةِ النِّسَاءُ
Передал нам Абдуллах ибн Али аль-Джаруди ан-Найсабури, передал нам Ахмад ибн Хафс, передал мне мой отец, передал нам Ибрахим ибн Тахман от аль-Хаджаджа ибн аль-Хаджаджа, от Абу ат-Тайяха, от Мутаррифа, от Имрана ибн Хусайна, который сказал: «Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует)
- Хадис 16384مرفوعЯзид ар-Рашк от Мутаррифаبَعَثَ رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - سَرِيَّةً ، فَاسْتَعْمَلَ عَلَيْهِمْ عَلِيًّا فَمَضَى عَلَى السَّرِيَّةِ ، فَأَصَابَ عَلِيٌّ جَارِيَةً ، فَأَنْكَرُوا ذَلِكَ عَلَيْهِ ، فَتَعَاقَدَ أَرْبَعَةٌ مِنْ أَصْحَابِ رَسُولِ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - قَالُوا : إِذَا لَق
Передал нам Абдуллах ибн Ахмад ибн Ханбаль, передал нам аль-Аббас ибн аль-Валид ан-Нарси, (и через другую цепочку) передал нам Му’аз ибн аль-Мусанна, передал нам Мусаддад, (и через другую цепочку) передали нам Бишр ибн Муса и аль-Хасан ибн аль-Мутаваккиль аль-Багдади, передал нам Халид ибн Язид аль-
- Хадис 16385مرفوعЯзид ар-Рашк от Мутаррифаأَنَّ رَجُلًا قَالَ : يَا رَسُولَ اللهِ ، أَعُلِمَ أَهْلُ الْجَنَّةِ مِنْ أَهْلِ النَّارِ ؟ قَالَ : " نَعَمْ قَالَ : فَفِيمَ يَعْمَلُ الْعَامِلُونَ إِذًا ؟ قَالَ : " فَكُلٌّ مُيَسَّرٌ لِمَا خُلِقَ لَهُ
«О Посланник Аллаха, известно ли, кто из обитателей Рая, а кто из обитателей Огня?». Он ответил: «Да». То
- Хадис 16386مرفوعЯзид ар-Рашк от Мутаррифаأَنَّ رَجُلًا قَالَ : يَا رَسُولَ اللهِ ، أَعُلِمَ أَهْلُ الْجَنَّةِ مِنْ أَهْلِ النَّارِ ؟ قَالَ : " نَعَمْ " قَالَ : فَفِيمَ يَعْمَلُ الْعَامِلُونَ ؟ قَالَ : اعْمَلُوا فَكُلٌّ مُيَسَّرٌ لِمَا خُلِقَ لَهُ
Передал нам Али ибн Абд аль-Азиз, передали нам Хаджжадж ибн аль-Минхаль и Арим Абу ан-Ну’ман, (и через другую цепочку) передал нам Бишр ибн Муса, передал нам Абу Абдуррахман аль-Мукри, и все они сказали: передал нам Хаммад ибн Зайд от Язида ар-Ришка, от Мутаррифа, от Имрана ибн аль-Хусайна, что один
- Хадис 16387مرفوعЯзид ар-Рашк от Мутаррифаقَالَ رَجُلٌ : يَا رَسُولَ اللهِ ، أَعُلِمَ أَهْلُ الْجَنَّةِ مِنْ أَهْلِ النَّارِ ؟ قَالَ : " نَعَمْ " قَالَ : فَفِيمَ يَعْمَلُ الْعَامِلُونَ ؟ قَالَ : فَكُلٌّ مُيَسَّرٌ لِمَا خُلِقَ لَهُ
Передали нам Закария ибн Яхья ас-Саджи, Сулейман ибн Хасан аль-Аттар и Хаким ибн Яхья аль-Маттуси, которые сказали: передал нам Убайдуллах ибн Му’аз, передал мне мой отец, передал нам Салим ибн Хайян от Язида ар-Ришка, от Мутаррифа ибн Абдуллаха, от Имрана ибн Хусайна, который сказал: «Один человек
- Хадис 16388مرفوعЯзид ар-Рашк от Мутаррифаسَأَلَ رَجُلٌ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، فَقَالَ : يَا رَسُولَ اللهِ ، أَعُلِمَ أَهْلُ الْجَنَّةِ مِنْ أَهْلِ النَّارِ ؟ قَالَ : " نَعَمْ " قَالَ : فَفِيمَ يَعْمَلُ الْعَامِلُونَ ؟ قَالَ : كُلٌّ مُيَسَّرٌ لِمَا خُلِقَ لَهُ
Передал нам Закария ибн Яхья, передал нам Мухаммад ибн Муса аль-Хараши, передал нам Джа’фар ибн Сулейман от Язида ар-Ришка, от Мутаррифа, от Имрана ибн Хусайна, который сказал: «Один человек спросил Посланника Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует): «О Посланник Аллаха, известно ли, кто из
- Хадис 16389مرفوعЯзид ар-Рашк от Мутаррифаقَالَ رَجُلٌ : يَا رَسُولَ اللهِ ، أَعُلِمَ أَهْلُ الْجَنَّةِ مِنْ أَهْلِ النَّارِ ؟ قَالَ : " نَعَمْ " قَالَ : فَفِيمَ الْعَمَلُ ؟ قَالَ : اعْمَلُوا فَكُلٌّ مُيَسَّرٌ لِمَا خُلِقَ لَهُ مِنَ الْقَوْلِ
Передал нам Убайд ибн Ганнам, передал нам Абу Бакр ибн Абу Шейба, (и через другую цепочку) передал нам Му’аз ибн аль-Мусанна, передал нам Мусаддад, и оба они сказали: передал нам Исмаил ибн Ибрахим ибн Улайя, передал нам Язид ар-Ришк от Мутаррифа, от Имрана ибн Хусайна, который сказал: «Один человек
- Хадис 16390موقوفЯзид ар-Рашк от Мутаррифаسُئِلَ عِمْرَانُ بْنُ حُصَيْنٍ عَنْ رَجُلٍ طَلَّقَ امْرَأَتَهُ تَطْلِيقَةً ، وَلَمْ يُشْهِدْ ثُمَّ رَاجَعَهَا وَلَمْ يُشْهِدْ ؟ فَقَالَ عِمْرَانُ : طَلَّقْتَ لِغَيْرِ سُنَّةٍ ، وَرَاجَعْتَ لِغَيْرِ سُنَّةٍ ، أَشْهِدْ عَلَى طَلَاقِهَا وَعَلَى رَجْعَتِهَا " .
Передал нам Абдан ибн Ахмад, передал нам Сулейман ибн Айюб, сподвижник аль-Басри, передал нам Джа’фар ибн Сулейман от Язида ар-Ришка, от Мутаррифа, который сказал: «Имрана ибн Хусайна спросили о человеке, который дал своей жене один развод, не призвав свидетелей, а затем вернул её, также не призвав
- Хадис 16391مرفوعЯзид ар-Рашк от Мутаррифаسُئِلَ فَقِيلَ : أَعُرِفَ أَهْلُ الْجَنَّةِ مِنْ أَهْلِ النَّارِ ؟ قَالَ : " نَعَمْ " ، فَقِيلَ لَهُ : فَفِيمَ يَعْمَلُ الْعَامِلُونَ ؟ قَالَ : كُلٌّ يَعْمَلُ لِمَا خُلِقَ لَهُ أَوْ لِمَا يُسِّرَ لَهُ
«Известно ли, кто из обитателей Рая, а кто из обитателей Огня?». Он ответил: «Да». Его спросили: «То
- Хадис 16392مرفوعЯзид ар-Рашк от Мутаррифаقَالُوا : يَا رَسُولَ اللهِ ، فِيمَ يَعْمَلُ الْعَامِلُونَ فِيمَا قَدْ خَلَا أَوْ فِيمَا يُسْتَقْبَلُونَ ؟ قَالَ : " فِيمَا قَدْ خَلَا " قَالَ : فَفِيمَ يَعْمَلُونَ ؟ قَالَ : كُلٌّ مُيَسَّرٌ
Передал нам Дарран ибн Суфьян аль-Каттан, передал нам Абу ар-Раби’, передал нам аль-Харис ибн Убайд аль-Ияди от Язида ар-Ришка, от Мутаррифа, от Имрана ибн Хусайна, который сказал: «Они спросили: «О Посланник Аллаха, трудятся ли трудящиеся ради того, что уже предопределено, или ради того, что их ожи
- Хадис 16393مرفوعЯзид ар-Рашк от Мутаррифаقِيلَ : يَا رَسُولَ اللهِ ، أَعُلِمَ أَهْلُ الْجَنَّةِ مِنْ أَهْلِ النَّارِ ؟ قَالَ : " نَعَمْ " قِيلَ : فَفِيمَ يَعْمَلُ الْعَامِلُونَ ؟ قَالَ : اعْمَلُوا فَكُلٌّ مُيَسَّرٌ لِمَا خُلِقَ لَهُ
Передал нам Абдуллах ибн Ахмад ибн Ханбаль, передал нам Мухаммад ибн Абу Бакр аль-Мукаддами аль-Хузали, передал нам Абдуль-Варис от Джа’фара ибн Сулеймана, от Язида ар-Ришка, от Мутаррифа, от Имрана, который сказал: «Спросили: «О Посланник Аллаха, известно ли, кто из обитателей Рая, а кто из обитате
- Хадис 16394مرفوعПередача Катады со слов Абу Раджаجَاءَ عِمْرَانُ بْنُ حُصَيْنٍ إِلَى امْرَأَتِهِ مِنْ عِنْدِ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، فَقَالَتْ : حَدِّثْنَا مَا سَمِعْتَ النَّبِيَّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - فَقَالَ : إِنَّهُ لَيْسَ حِينَ حَدِيثٍ فَلَمْ تَدَعْهُ أَوْ قَالَ : فَأَعْصَبَتْهُ فَقَالَ : سَمِعْتُ رَسُولَ
Передал нам Исхак ибн Ибрахим ад-Дабари, передал нам Абдурраззак, передал нам Ма’мар от Катады, от Абу Раджа, который сказал: «Имран ибн Хусайн пришел к своей жене от Посланника Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует), и она сказала: «Расскажи нам то, что ты слышал от Пророка (да благослови
- Хадис 16395موقوفАуф от Абу Раджаلَا ضَيْرَ ارْتَحِلُوا ، فَارْتَحَلَ فَسَارَ غَيْرَ بَعِيدٍ ، ثُمَّ نَزَلَ فَدَعَا بِوَضُوءٍ فَتَوَضَّأَ ، ثُمَّ نُودِيَ بِالصَّلَاةِ فَصَلَّى بِالنَّاسِ ، وَانْفَتَلَ مِنْ صَلَاتِهِ ، وَإِذَا رَجُلٌ مُعْتَزِلٌ لَمْ يُصَلِّ مَعَ الْقَوْمِ ، فَقَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : مَا
Передал нам Мухаммад ибн аль-Аббас аль-Муаддиб, передал нам Хавза ибн Халифа, передал нам Ауф от Абу Раджа, передал мне Имран ибн Хусайн, который сказал: «Мы были в пути с Пророком (да благословит его Аллах и приветствует) и ехали всю ночь, а когда наступил конец ночи, перед самым рассветом, мы погр
- Хадис 16396مرفوعАуф от Абу Раджаكَانَ رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - فِي سَفَرٍ هُوَ وَأَصْحَابُهُ وَأَصَابَهُمُ الْعَطَشُ
«Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) находился в пути вместе со своими сподвижниками, и их постигла жажда».
- Хадис 16397مرفوعАуф от Абу Раджаاطَّلَعْتُ فِي النَّارِ ، فَرَأَيْتُ أَكْثَرَ أَهْلِهَا النِّسَاءَ ، وَاطَّلَعْتُ فِي الْجَنَّةِ فَرَأَيْتُ أَكْثَرَ أَهْلِهَا الْفُقَرَاءَ
Передал нам Мухаммад ибн аль-‘Аббас аль-Му’аддиб, от Хаузы ибн Халифы, от ‘Ауфа, от Абу Раджа, со слов ‘Имрана ибн Хусайна, который сказал: «До меня дошло, что Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) сказал: “Я заглянул в Огонь и увидел, что большинство его обитателей — женщины. И
- Хадис 16398مرفوعАуф от Абу Раджаعَنِ النَّبِيِّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - مِثْلَهُ بِلَا شَكٍّ . اطَّلَعْتُ فِي النَّارِ فَرَأَيْتُ أَكْثَرَ أَهْلِهَا النِّسَاءَ وَاطَّلَعْتُ فِي الْجَنَّةِ فَرَأَيْتُ أَكْثَرَ أَهْلِهَا الْفُقَرَاءَ
… подобное этому без сомнений: “Я заглянул в Огонь и увиде
- Хадис 16399مرفوعАуф от Абу Раджаجَاءَ رَجُلٌ إِلَى النَّبِيِّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - فَقَالَ : السَّلَامُ عَلَيْكُمْ ، فَرَدَّ عَلَيْهِ ثُمَّ جَلَسَ ، فَقَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : " عَشْرٌ " ثُمَّ جَاءَ آخَرُ فَقَالَ : السَّلَامُ عَلَيْكُمْ وَرَحْمَةُ اللهِ ، فَرَدَّ عَلَيْهِ ثُمَّ جَلَسَ ، فَق
Передал нам ‘Али ибн ‘Абд аль-‘Азиз, от Мухаммада ибн Касира, от Джа’фара ибн Сулеймана, от ‘Ауфа, от Абу Раджа аль-‘Утариди, со слов ‘Имрана ибн Хусайна, который сказал: «Один человек пришел к Пророку (да благословит его Аллах и приветствует) и сказал: “Ас-саляму ‘алейкум” (Мир вам). Он ответил ему
- Хадис 16400مرفوعПредоставление Фудайля ибн Фадаля со слов Абу Раджаخَرَجَ عَلَيْنَا عِمْرَانُ بْنُ الْحُصَيْنِ وَعَلَيْهِ مِطْرَفٌ مِنْ خَزٍّ وَقَالَ : إِنَّ رَسُولَ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - قَالَ : إِنَّ اللهَ إِذَا أَنْعَمَ عَلَى عَبْدٍ نِعْمَةً أَحَبَّ أَنْ يَرَى أَثَرَ نِعْمَتِهِ عَلَيْهِ
Передал нам Мухаммад ибн ‘Абд Аллах аль-Хадрами, от аль-‘Аббаса ибн ‘Абд аль-‘Азима аль-‘Анбари, от Рауха ибн ‘Убады, от Шу’бы, от Фудайля ибн Фадаля, от Абу Раджа аль-‘Утариди, который сказал: «К нам вышел ‘Имран ибн Хусайн, одетый в накидку из шелка, и сказал: “Поистине, Посланник Аллаха (да благо